| Türkçe | tur-000 |
| rendelemek | |
| беларуская | bel-000 | габляваць |
| беларуская | bel-000 | стругаць |
| brezhoneg | bre-000 | rabotiñ |
| български | bul-000 | настъргвам |
| български | bul-000 | стържа |
| català | cat-000 | raspallar |
| čeština | ces-000 | hoblovat |
| čeština | ces-000 | obrážet |
| čeština | ces-000 | strouhat |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnhau |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnu |
| Deutsch | deu-000 | hobeln |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | schaben |
| eesti | ekk-000 | hööveldama |
| ελληνικά | ell-000 | τρίβω |
| English | eng-000 | grate |
| English | eng-000 | plane |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | shave |
| Esperanto | epo-000 | raboti |
| suomi | fin-000 | raastaa |
| français | fra-000 | amenuiser |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | planer |
| français | fra-000 | raboter |
| français | fra-000 | râper |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνάω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπικνάω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιξύω |
| magyar | hun-000 | gyalul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռանդել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarut |
| italiano | ita-000 | grattugiare |
| italiano | ita-000 | piallare |
| ქართული | kat-000 | გაშალაშინება |
| ქართული | kat-000 | რანდვა |
| қазақ | kaz-000 | қыру |
| қазақ | kaz-000 | үгу |
| Kurmancî | kmr-000 | rendeş kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | rûbirtin |
| Ladino | lad-001 | rayador |
| Ladino | lad-001 | rayar |
| lietuvių | lit-000 | tarkuoti |
| reo Māori | mri-000 | pakepakē |
| reo Māori | mri-000 | pākēkē |
| reo Māori | mri-000 | waru |
| Nederlands | nld-000 | malen |
| Nederlands | nld-000 | raspen |
| Nederlands | nld-000 | schaven |
| bokmål | nob-000 | raspe |
| bokmål | nob-000 | rive |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лæгъз кæнын |
| polski | pol-000 | trzeć |
| português | por-000 | ralar |
| русский | rus-000 | натере́ть |
| русский | rus-000 | натира́ть |
| русский | rus-000 | натирать |
| русский | rus-000 | обстрогать |
| русский | rus-000 | перетирать |
| русский | rus-000 | протирать |
| русский | rus-000 | строгать |
| русский | rus-000 | стругать |
| русский | rus-000 | тере́ть |
| русский | rus-000 | тереть |
| русский | rus-000 | тереть на тёрке |
| español | spa-000 | acepillar |
| español | spa-000 | alisar |
| español | spa-000 | cepillar |
| español | spa-000 | rallar |
| svenska | swe-000 | riva |
| svenska | swe-000 | tälja |
| Kiswahili | swh-000 | kuna |
| tatar tele | tat-000 | qıru |
| tatar tele | tat-000 | qırğıçta qıru |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соида майда кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарошидан |
| Türkçe | tur-000 | ezmek |
| Türkçe | tur-000 | yontmak |
| українська | ukr-000 | гемблювати |
| українська | ukr-000 | натирати |
| українська | ukr-000 | стругати |
| oʻzbek | uzn-000 | randalamoq |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנרײַבן |