| Türkçe | tur-000 |
| riyakar | |
| azərbaycanca | azj-000 | ikiüzlü |
| azərbaycanca | azj-000 | riyakar |
| Deutsch | deu-000 | Heuchler |
| English | eng-000 | Pharisee |
| English | eng-000 | dissembler |
| English | eng-000 | hypocrite |
| français | fra-000 | hypocrite |
| français | fra-000 | pharisien |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ բարեպաշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փարիսեցի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | farisi |
| italiano | ita-000 | gesuita |
| italiano | ita-000 | ipocrita |
| italiano | ita-000 | simulatore |
| ქართული | kat-000 | არაგულწრფელი |
| ქართული | kat-000 | პირმოთნე |
| ქართული | kat-000 | პირფერი |
| ქართული | kat-000 | ფარისეველი |
| Kurmancî | kmr-000 | durû |
| Kurmancî | kmr-000 | melaq |
| Kurmancî | kmr-000 | riyakar |
| 한국어 | kor-000 | 내숭 |
| 한국어 | kor-000 | 바리새 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 형식주의자 |
| Nederlands | nld-000 | hypocriet |
| bokmål | nob-000 | hykler |
| português | por-000 | hipócrita |
| русский | rus-000 | лицемер |
| русский | rus-000 | фарисей |
| español | spa-000 | hipócrita |
| svenska | swe-000 | farisé |
| svenska | swe-000 | hycklare |
| tatar tele | tat-000 | eçkerle |
| tatar tele | tat-000 | riälı |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีปากกับใจไม่ตรงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่หลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกมือถือสากปากถือศีล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกยิวโบราณที่เคร่งครัดในวินัยศาสนาแต่รูปแบบภายนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพบุรุษจอมปลอม |
| türkmençe | tuk-000 | jögi |
| Türkçe | tur-000 | farisi |
| Türkçe | tur-000 | ikiyüzlü |
| українська | ukr-000 | фарисей |
| oʻzbek | uzn-000 | ikkiyuzlamachi |
| oʻzbek | uzn-000 | riyoqor |