| 國語 | cmn-001 |
| 悲慘的 | |
| 國語 | cmn-001 | 卑微的 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐的 |
| 國語 | cmn-001 | 骯髒的 |
| English | eng-000 | dire |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | squalid |
| English | eng-000 | tragic |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-lĭn ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lah-sap ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pi-bĭ ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pi-chhám ĕ |