| Türkçe | tur-000 |
| Rum | |
| Afrikaans | afr-000 | Anatolië |
| Afrikaans | afr-000 | Grieks |
| Afrikaans | afr-000 | Griekse |
| Afrikaans | afr-000 | Klein-Asië |
| العربية | arb-000 | الروم |
| العربية | arb-000 | يُونَانِيَّة |
| العربية | arb-000 | يُونَانِيّ |
| أرقام سور القرآن | art-414 | 30 |
| asturianu | ast-000 | griega |
| asturianu | ast-000 | griegu |
| azərbaycanca | azj-000 | Anadolu |
| azərbaycanca | azj-000 | Kiçik Asiya |
| azərbaycanca | azj-000 | Rum |
| azərbaycanca | azj-000 | yunan |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Рум |
| башҡорт теле | bak-000 | Греция |
| башҡорт теле | bak-000 | грек |
| беларуская | bel-000 | грача́нка |
| беларуская | bel-000 | грэк |
| беларуская | bel-000 | грэчаскі |
| bosanski | bos-000 | grčki |
| brezhoneg | bre-000 | gresian |
| български | bul-000 | грък |
| български | bul-000 | гръцки |
| български | bul-000 | гъркиня |
| català | cat-000 | grec |
| català | cat-000 | grega |
| català | cat-000 | hel·lè |
| čeština | ces-000 | Malá Asie |
| čeština | ces-000 | Řek |
| čeština | ces-000 | Řekyně |
| čeština | ces-000 | řecký |
| марий | chm-000 | грек |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎪᎢ |
| 普通话 | cmn-000 | 小亚细亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 希腊人 |
| 國語 | cmn-001 | 小亞細亞 |
| 國語 | cmn-001 | 希臘人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Xiǎo yà xì ya |
| Cymraeg | cym-000 | Groegaidd |
| dansk | dan-000 | græker |
| dansk | dan-000 | grækere |
| dansk | dan-000 | græsk |
| Deutsch | deu-000 | Anatolien |
| Deutsch | deu-000 | Grieche |
| Deutsch | deu-000 | Griechin |
| Deutsch | deu-000 | Kleinasien |
| Deutsch | deu-000 | Vorderasien |
| Deutsch | deu-000 | gr<u>ie</u>chisch |
| Deutsch | deu-000 | griechisch |
| Zazaki | diq-000 | Anatoliya |
| Zazaki | diq-000 | Asya Qıce |
| eesti | ekk-000 | kreeka |
| eesti | ekk-000 | kreeklane |
| eesti | ekk-000 | reeka |
| ελληνικά | ell-000 | Έλληνας |
| ελληνικά | ell-000 | Ανατολία |
| ελληνικά | ell-000 | Ελληνίδα |
| ελληνικά | ell-000 | Μικρά Ασία |
| ελληνικά | ell-000 | ελληνικός |
| English | eng-000 | Asia Minor |
| English | eng-000 | Greek |
| English | eng-000 | rum |
| Esperanto | epo-000 | Anatolio |
| Esperanto | epo-000 | Malgrand-Azio |
| Esperanto | epo-000 | Malgranda Azio |
| Esperanto | epo-000 | greka |
| Esperanto | epo-000 | greko |
| euskara | eus-000 | greko |
| euskara | eus-000 | greziar |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Helatɔ |
| suomi | fin-000 | Vähä-Aasia |
| suomi | fin-000 | kreikkalainen |
| français | fra-000 | Anatolie |
| français | fra-000 | Asie Mineure |
| français | fra-000 | Asie mineure |
| français | fra-000 | grec |
| français | fra-000 | grecque |
| français | fra-000 | grecques |
| français | fra-000 | roumi |
| Frysk | fry-000 | Gryks |
| lenghe furlane | fur-000 | greche |
| lenghe furlane | fur-000 | greghe |
| lenghe furlane | fur-000 | grêc |
| Gaeilge | gle-000 | Gréagach |
| galego | glg-000 | grego |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌺𐍂𐌴𐌺𐌹𐍃𐌺𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Γραικίτις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Γραικός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀσία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἑλλήνιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἑλληνίς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἑλληνικός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἕλλην |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Helene |
| Српскохрватски | hbs-000 | Гр̏к |
| Српскохрватски | hbs-000 | Гр̏киња |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gȑk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gȑkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mala Azija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Мала Азија |
| עברית | heb-000 | יווני |
| עברית | heb-000 | יווניה |
| हिन्दी | hin-000 | यूनानी |
| hrvatski | hrv-000 | Mala Azija |
| hrvatski | hrv-000 | Mȃlā Ȃzija |
| hrvatski | hrv-000 | grčki |
| magyar | hun-000 | Kis-Ázsia |
| magyar | hun-000 | Kisázsia |
| magyar | hun-000 | görög |
| արևելահայերեն | hye-000 | Անատոլիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | Փոքր Ասիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հունական |
| interlingua | ina-000 | grec |
| interlingua | ina-000 | greca |
| interlingua | ina-000 | greco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ar-Rum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Asia kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yunani |
| íslenska | isl-000 | Grikki |
| íslenska | isl-000 | Litla-Asía |
| íslenska | isl-000 | grískur |
| italiano | ita-000 | greca |
| italiano | ita-000 | greco |
| 日本語 | jpn-000 | しょうアジア |
| 日本語 | jpn-000 | ギリシア人 |
| 日本語 | jpn-000 | ギリシャ人 |
| 日本語 | jpn-000 | 小アジア |
| ქართული | kat-000 | ბერძენი |
| ქართული | kat-000 | ბერძნული |
| қазақ | kaz-000 | Рұм |
| қазақ | kaz-000 | грек |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | رۇم |
| Qazaq tili | kaz-002 | Rum |
| кыргыз | kir-000 | Грецияга |
| кыргыз | kir-000 | Рум |
| кыргыз | kir-000 | грек |
| Zazakî | kiu-000 | Rum |
| Kurmancî | kmr-000 | Romî |
| Kurmancî | kmr-000 | Rûm |
| Kurmancî | kmr-000 | yewnanî |
| 한국어 | kor-000 | 그리스의 |
| 한국어 | kor-000 | 소아시아 |
| 한국어 | kor-000 | 아나톨리아 |
| 한국어 | kor-000 | 옛날의 소아시아 |
| къумукъ тил | kum-000 | Греция |
| къумукъ тил | kum-000 | грек |
| Ladino | lad-001 | grégo |
| latine | lat-000 | Graeca |
| latine | lat-000 | Graecus |
| лезги чӀал | lez-000 | Грециядин |
| lietuvių | lit-000 | graikas |
| lietuvių | lit-000 | graikiškas |
| lietuvių | lit-000 | graikė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Griich |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Griichin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | griichesch |
| latviešu | lvs-000 | Mazāzija |
| latviešu | lvs-000 | grieķiete |
| latviešu | lvs-000 | grieķis |
| latviešu | lvs-000 | grieķu |
| македонски | mkd-000 | Грк |
| македонски | mkd-000 | Гркинка |
| македонски | mkd-000 | Мала Азија |
| македонски | mkd-000 | грчки |
| Malti | mlt-000 | Grieg |
| Malti | mlt-000 | Griega |
| Malti | mlt-000 | Griegi |
| reo Māori | mri-000 | Kariki |
| Nederlands | nld-000 | Anatolië |
| Nederlands | nld-000 | Griek |
| Nederlands | nld-000 | Grieks |
| Nederlands | nld-000 | Griekse |
| nynorsk | nno-000 | grekar |
| bokmål | nob-000 | Anatolia |
| bokmål | nob-000 | Lilleasia |
| bokmål | nob-000 | greker |
| bokmål | nob-000 | gresk |
| occitan | oci-000 | Anatolia |
| occitan | oci-000 | grèc |
| occitan | oci-000 | grèga |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | грекъаг |
| Papiamentu | pap-000 | griego |
| فارسی | pes-000 | روم |
| فارسی | pes-000 | یونانی |
| Farsi | pes-002 | Rum |
| polski | pol-000 | Azja Mniejsza |
| polski | pol-000 | Greczynka |
| polski | pol-000 | Grek |
| polski | pol-000 | grecki |
| português | por-000 | Anatólia |
| português | por-000 | grego |
| português | por-000 | Ásia Menor |
| lingua rumantscha | roh-000 | grec |
| lingua rumantscha | roh-000 | grecca |
| română | ron-000 | Anatolia |
| română | ron-000 | greacă |
| română | ron-000 | grec |
| română | ron-000 | grecoaică |
| limba armãneascã | rup-000 | greacã |
| limba armãneascã | rup-000 | grec |
| русский | rus-000 | Анатолия |
| русский | rus-000 | Малая Азия |
| русский | rus-000 | грек |
| русский | rus-000 | греча́нка |
| русский | rus-000 | гречанка |
| русский | rus-000 | греческий |
| саха тыла | sah-000 | грек |
| саха тыла | sah-000 | греческэй |
| lingua siciliana | scn-000 | greca |
| lingua siciliana | scn-000 | grecu |
| slovenčina | slk-000 | Grék |
| slovenčina | slk-000 | Grékyňa |
| slovenčina | slk-000 | grécky |
| slovenščina | slv-000 | Gŕk |
| slovenščina | slv-000 | Gŕkinja |
| español | spa-000 | Anatólia |
| español | spa-000 | griega |
| español | spa-000 | griego |
| shqip | sqi-000 | Greqie |
| shqip | sqi-000 | Rrum |
| shqip | sqi-000 | grek |
| shqip | sqi-000 | greke |
| shqip | sqi-000 | i Greqisë |
| sardu | srd-000 | greca |
| sardu | srd-000 | grecu |
| српски | srp-000 | грчки |
| svenska | swe-000 | grek |
| svenska | swe-000 | grekinna |
| svenska | swe-000 | grekisk |
| svenska | swe-000 | grekiska |
| Kiswahili | swh-000 | mgriki |
| татарча | tat-001 | Рум |
| تاتار تلی | tat-006 | رۇم |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Рум |
| тоҷикӣ | tgk-000 | юнонӣ |
| tojikī | tgk-001 | Rum |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรีก |
| türkmençe | tuk-000 | Gresiýa |
| türkmençe | tuk-000 | grek |
| Türkçe | tur-000 | Anadolu |
| Türkçe | tur-000 | Küçük Asya |
| Türkçe | tur-000 | Yunan |
| Türkçe | tur-000 | Yunanistanlı |
| Türkçe | tur-000 | Yunanlı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رۇم |
| Uyghurche | uig-001 | Rum |
| українська | ukr-000 | грецький |
| اردو | urd-000 | الروم |
| oʻzbek | uzn-000 | Anatoliya |
| oʻzbek | uzn-000 | Kichik Osiyo |
| oʻzbek | uzn-000 | Onadoʻli |
| oʻzbek | uzn-000 | Rum |
| Ўзбекча | uzn-001 | Рум |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | رۇم |
| łéngua vèneta | vec-000 | greca |
| łéngua vèneta | vec-000 | greco |
| tiếng Việt | vie-000 | Hy Lạp |
| tiếng Việt | vie-000 | Hy-lạp |
| Գրաբար | xcl-000 | Ասիա |
| Գրաբար | xcl-000 | յոյն |
| ייִדיש | ydd-000 | גריך |
| ייִדיש | ydd-000 | גרעקיש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ar-Rum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Yunani |