| Türkçe | tur-000 |
| şansa bağlı | |
| български | bul-000 | случаен |
| català | cat-000 | fortuit |
| čeština | ces-000 | ošemetný |
| čeština | ces-000 | pochybný |
| čeština | ces-000 | čistě náhodný |
| Deutsch | deu-000 | Aleatorik |
| Deutsch | deu-000 | Glücks… |
| Deutsch | deu-000 | aleatorisch |
| Deutsch | deu-000 | fraglich |
| Deutsch | deu-000 | zufallsartig |
| English | eng-000 | aleatory |
| English | eng-000 | fluke |
| English | eng-000 | fortuitous |
| English | eng-000 | random |
| Esperanto | epo-000 | aleatora |
| Esperanto | epo-000 | loteca |
| français | fra-000 | eventuel |
| hiMxI | hin-004 | saMSayAwmaka |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեական |
| italiano | ita-000 | aleatori |
| italiano | ita-000 | aleatorie |
| italiano | ita-000 | aleatorio |
| ქართული | kat-000 | სათუო |
| 한국어 | kor-000 | 도박적인 |
| 한국어 | kor-000 | 불확실한 |
| 한국어 | kor-000 | 사행적인 |
| 한국어 | kor-000 | 요행수의 |
| 한국어 | kor-000 | 요행의 |
| 한국어 | kor-000 | 우연에 의한 |
| latine | lat-000 | aleatorius |
| română | ron-000 | aleatoriu |
| română | ron-000 | hazardat |
| română | ron-000 | riscant |
| español | spa-000 | aleatorio |
| español | spa-000 | arriesgada |
| español | spa-000 | erratil |
| español | spa-000 | incierto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งผสมกันยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วแต่ดวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วแต่เหตุการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | tesadüf |
| Türkçe | tur-000 | şans |