| aršatten č’at | aqc-000 | zon |
| العربية | arb-000 | أنا |
| Mapudungun | arn-000 | iñche |
| PanLem | art-000 | ego |
| U+ | art-254 | 6E21 |
| U+ | art-254 | 79C1 |
| LWT Code | art-257 | 02.91 |
| беларуская | bel-000 | я |
| bosanski | bos-000 | ja |
| български | bul-000 | аз |
| bălgarski ezik | bul-001 | áz |
| Kaliʼna | car-000 | awu |
| català | cat-000 | jo |
| čeština | ces-000 | já |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | азъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | azŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 我 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 私 |
| 國語 | cmn-001 | 渡 |
| 國語 | cmn-001 | 私 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo3 |
| seselwa | crs-000 | mon |
| seselwa | crs-000 | mwan |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔiŋ |
| dansk | dan-000 | jeg |
| Deutsch | deu-000 | Ich |
| Deutsch | deu-000 | ich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ja |
| English | eng-000 | I |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | ferry |
| English | eng-000 | ferry over |
| English | eng-000 | personal |
| English | eng-000 | private |
| English | eng-000 | secret |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐴 |
| Australian English | eng-009 | I |
| New Zealand English | eng-010 | I |
| Esperanto | epo-000 | mi |
| euskara | eus-000 | ni |
| suomi | fin-000 | minä |
| français | fra-000 | je |
| diutisk | goh-000 | ih |
| Gurindji | gue-000 | ngayu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔano |
| Hausa | hau-000 | níi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wau |
| Српскохрватски | hbs-000 | ја |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ja |
| עברית | heb-000 | י.צ.ʼ. |
| עברית | heb-000 | מסור |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saya |
| Iraqw | irk-000 | aníng |
| italiano | ita-000 | a me |
| italiano | ita-000 | io |
| italiano | ita-000 | me |
| la lojban. | jbo-000 | mi |
| 日本語 | jpn-000 | 俺 |
| 日本語 | jpn-000 | 僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し |
| 日本語 | jpn-000 | 私 |
| Nihongo | jpn-001 | boku |
| Nihongo | jpn-001 | hisoka |
| Nihongo | jpn-001 | ore |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | to |
| Nihongo | jpn-001 | watakushi |
| Nihongo | jpn-001 | wataru |
| Nihongo | jpn-001 | watasu |
| にほんご | jpn-002 | わたし |
| нихонго | jpn-153 | ватаси |
| Jupda | jup-000 | ʔãh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | do |
| Q’eqchi’ | kek-000 | laaʼin |
| Ket | ket-000 | āt |
| Kanuri | knc-000 | wú |
| 한국어 | kor-000 | 도 |
| 한국어 | kor-000 | 사 |
| Hangungmal | kor-001 | sa |
| Hangungmal | kor-001 | to |
| 韓國語 | kor-002 | 渡 |
| 韓國語 | kor-002 | 私 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 渡 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 私 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dhò |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | si |
| македонски | mkd-000 | јас |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kuv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nʼlham |
| Nederlands | nld-000 | ik |
| Manang | nmm-000 | 1ŋʌ |
| bokmål | nob-000 | jeg |
| Orochon | orh-000 | bi: |
| Hñähñu | ote-000 | geka̲ |
| Hñähñu | ote-000 | geki |
| Hñähñu | ote-000 | geku̲ga̲ |
| Hñähñu | ote-000 | nuga̲ |
| Hñähñu | ote-000 | nugu̲ga̲ |
| Hñähñu | ote-000 | nugu̲gi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | izàho |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àho |
| polski | pol-000 | ja |
| português | por-000 | eu |
| português brasileiro | por-001 | eu |
| português europeu | por-002 | eu |
| Impapura | qvi-000 | ñuka |
| Riff | rif-000 | nəšš |
| Selice Romani | rmc-002 | me |
| română | ron-000 | eu |
| русский | rus-000 | я |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | wa |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | wan |
| Saxa tyla | sah-001 | min |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мунн |
| slovenčina | slk-000 | ja |
| slovenščina | slv-000 | jaz |
| español | spa-000 | yo |
| Saamáka | srm-000 | mi |
| српски | srp-000 | ја |
| srpski | srp-001 | ja |
| svenska | swe-000 | in |
| svenska | swe-000 | jag |
| Kiswahili | swh-000 | mimi |
| Takia | tbc-000 | ŋai |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระผม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าพเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดิฉัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรา |
| phasa thai | tha-001 | chǎn |
| phasa thai | tha-001 | dichǎn |
| phasa thai | tha-001 | kan |
| phasa thai | tha-001 | khâa |
| phasa thai | tha-001 | khâaphacâaw |
| phasa thai | tha-001 | kraphǒm |
| phasa thai | tha-001 | kuu |
| phasa thai | tha-001 | phǒm |
| phasa thai | tha-001 | rao |
| phasa thai | tha-001 | tuu |
| Türkçe | tur-000 | ben |
| українська | ukr-000 | я |
| tiếng Việt | vie-000 | tao |
| tiếng Việt | vie-000 | tôi |
| tiếng Việt | vie-000 | tư |
| tiếng Việt | vie-000 | đò |
| 𡨸儒 | vie-001 | 渡 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 私 |
| Yoem Noki | yaq-000 | inepo |
| 廣東話 | yue-000 | 渡 |
| 廣東話 | yue-000 | 私 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | si1 |
| 广东话 | yue-004 | 渡 |
| 广东话 | yue-004 | 私 |
