Deutsch | deu-000 |
Notbehelf |
беларуская | bel-000 | замяняльнік |
беларуская | bel-000 | паўмера |
беларуская | bel-000 | сурагат |
čeština | ces-000 | nouzové řešení |
čeština | ces-000 | provizorium |
普通话 | cmn-000 | 权宜 |
普通话 | cmn-000 | 权宜之计 |
普通话 | cmn-000 | 行 |
國語 | cmn-001 | 權宜 |
國語 | cmn-001 | 權宜之計 |
國語 | cmn-001 | 行 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan2 yi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | |
Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
Deutsch | deu-000 | Ausweg |
Deutsch | deu-000 | Behelf |
Deutsch | deu-000 | Behelfslösung |
Deutsch | deu-000 | Ersatzstoff |
Deutsch | deu-000 | Erste Hilfe |
Deutsch | deu-000 | Flickwerk |
Deutsch | deu-000 | Hilfsmittel |
Deutsch | deu-000 | Linderungsmittel |
Deutsch | deu-000 | Lückenbüßer |
Deutsch | deu-000 | Lückenbüßerin |
Deutsch | deu-000 | Lückenfüller |
Deutsch | deu-000 | Lückenfüllerin |
Deutsch | deu-000 | Notlösung |
Deutsch | deu-000 | Notmittel |
Deutsch | deu-000 | Notnagel |
Deutsch | deu-000 | Palliativum |
Deutsch | deu-000 | Provisorium |
Deutsch | deu-000 | Surrogat |
Deutsch | deu-000 | Umgehungslösung |
Deutsch | deu-000 | Workaround |
Deutsch | deu-000 | aus der Not geboren |
Deutsch | deu-000 | behelfsmäßig |
Deutsch | deu-000 | letzte Möglichkeit |
Deutsch | deu-000 | letzte Zuflucht |
Deutsch | deu-000 | letzter Ausweg |
Deutsch | deu-000 | lindernd |
Deutsch | deu-000 | provisorische Lösung |
Deutsch | deu-000 | provisorische Maßnahme |
Deutsch | deu-000 | temporäre Maßnahme |
Deutsch | deu-000 | verzweifelte Maßnahme |
Deutsch | deu-000 | Übergangslösung |
English | eng-000 | desperate measure |
English | eng-000 | expedient of last resort |
English | eng-000 | first-aid |
English | eng-000 | for the time being |
English | eng-000 | makeshift |
English | eng-000 | stopgap |
English | eng-000 | stopgap measure |
English | eng-000 | temporary expedient |
English | eng-000 | upaya |
Esperanto | epo-000 | paliativo |
Esperanto | epo-000 | provizora ŝtopilo |
Esperanto | epo-000 | surogato |
suomi | fin-000 | hätävara |
français | fra-000 | ersatz |
français | fra-000 | expédient |
français | fra-000 | palliatif |
français | fra-000 | substitut |
français | fra-000 | succédané |
hiMxI | hin-004 | sWAnApawra |
magyar | hun-000 | pótanyag |
magyar | hun-000 | pótlék |
magyar | hun-000 | pótszer |
magyar | hun-000 | szurrogátum |
magyar | hun-000 | szükségmegoldás |
magyar | hun-000 | tünetkezelő |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengganti sementara |
italiano | ita-000 | espediente |
italiano | ita-000 | improvvisazione |
italiano | ita-000 | ripiego |
日本語 | jpn-000 | その場逃れ |
日本語 | jpn-000 | 一時凌ぎ |
日本語 | jpn-000 | 便法 |
日本語 | jpn-000 | 其の場逃れ |
日本語 | jpn-000 | 対症療法 |
日本語 | jpn-000 | 弥縫策 |
日本語 | jpn-000 | 当座凌ぎ |
日本語 | jpn-000 | 応急手当 |
日本語 | jpn-000 | 応急策 |
日本語 | jpn-000 | 方便 |
日本語 | jpn-000 | 窮策 |
한국어 | kor-000 | 빈 곳 메우기 |
한국어 | kor-000 | 임시 변통 |
한국어 | kor-000 | 임시변통 |
Nederlands | nld-000 | halve maatregel |
Nederlands | nld-000 | noodoplossing |
Nederlands | nld-000 | pijnstillend middel |
Nederlands | nld-000 | provisorisch |
Nederlands | nld-000 | surrogaat |
polski | pol-000 | prowizorka |
português | por-000 | improviso |
português | por-000 | paliativo |
русский | rus-000 | вре́менная заме́на |
русский | rus-000 | вре́менное приспособле́ние |
русский | rus-000 | временная |
русский | rus-000 | замена |
русский | rus-000 | заменитель |
русский | rus-000 | паллиатив |
русский | rus-000 | полумера |
русский | rus-000 | суррогат |
русский | rus-000 | эрзац |
slovenčina | slk-000 | provizórium |
español | spa-000 | apaño |
español | spa-000 | improvisación |
español | spa-000 | paliativo |
Fräiske Sproake | stq-000 | Noodbehälp |
svenska | swe-000 | utfyllnad |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้แทนชั่วคราว |
ภาษาไทย | tha-000 | แผนเฉพาะหน้า |
Türkçe | tur-000 | eğreti tedbir |
Türkçe | tur-000 | geçici çözüm |
Türkçe | tur-000 | geçici önlem |
українська | ukr-000 | заміна |