Türkçe | tur-000 |
şimdilik |
azərbaycanca | azj-000 | hələlik |
azərbaycanca | azj-000 | indilik |
català | cat-000 | pro tempore |
čeština | ces-000 | dočasně |
čeština | ces-000 | prozatím |
чӑваш | chv-000 | вӑхӑтлӑха |
чӑваш | chv-000 | халлӗхе |
普通话 | cmn-000 | 姑且 |
普通话 | cmn-000 | 就目前而言 |
普通话 | cmn-000 | 暂时 |
普通话 | cmn-000 | 权且 |
普通话 | cmn-000 | 权时 |
國語 | cmn-001 | 姑且 |
國語 | cmn-001 | 就目前而言 |
國語 | cmn-001 | 暫時 |
國語 | cmn-001 | 權且 |
國語 | cmn-001 | 權時 |
Deutsch | deu-000 | aushilfsweise |
Deutsch | deu-000 | einstweilen |
Deutsch | deu-000 | für jetzt |
Deutsch | deu-000 | fürs Erste |
Deutsch | deu-000 | vorderhand |
Deutsch | deu-000 | vorerst |
Deutsch | deu-000 | vorläufig |
Deutsch | deu-000 | zunächst einmal |
English | eng-000 | for the time being |
English | eng-000 | presently |
English | eng-000 | temporarily |
suomi | fin-000 | toistaiseksi |
français | fra-000 | en attendant |
français | fra-000 | pour le moment |
français | fra-000 | pour le quart d’heure |
français | fra-000 | pour l’instant |
français | fra-000 | provisoirement |
français | fra-000 | présentement |
français | fra-000 | sous le coup de |
magyar | hun-000 | egy idõre |
magyar | hun-000 | egyelőre |
magyar | hun-000 | ideiglenesen |
íslenska | isl-000 | í þetta sinn |
日本語 | jpn-000 | 取りあえず |
日本語 | jpn-000 | 差し当たり |
日本語 | jpn-000 | 当分の間 |
ქართული | kat-000 | ამჟამად |
ქართული | kat-000 | ახლავე |
ქართული | kat-000 | ჯერჯერობით |
Qazaq tili | kaz-002 | äzirge |
кыргыз | kir-000 | азырынча |
한국어 | kor-000 | 당분간 |
한국어 | kor-000 | 임시로 |
Nederlands | nld-000 | voorlopig |
لسان عثمانی | ota-000 | حالا |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | halen |
polski | pol-000 | chwilowo |
polski | pol-000 | na razie |
português | por-000 | por enquanto |
русский | rus-000 | до поры́ до вре́мени |
русский | rus-000 | пока |
русский | rus-000 | пока́ |
русский | rus-000 | пока́ что |
slovenčina | slk-000 | dočasne |
slovenčina | slk-000 | provizórne |
español | spa-000 | por ahora |
español | spa-000 | por el momento |
español | spa-000 | por lo pronto |
español | spa-000 | pro tempore |
svenska | swe-000 | tils vidare |
татарча | tat-001 | әлеге |
తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుతానికి |
türkmençe | tuk-000 | häzirlikçe |
Türkçe | tur-000 | arada |
Türkçe | tur-000 | eğreti olarak |
Türkçe | tur-000 | geçici olarak |
Türkçe | tur-000 | henüz |
Türkçe | tur-000 | hâlen |
Türkçe | tur-000 | o zamana kadar |
Türkçe | tur-000 | şimdi |
Türkçe | tur-000 | şimdiden |
Türkçe | tur-000 | şu anda |
oʻzbek | uzn-000 | endi |
oʻzbek | uzn-000 | endilikda |
oʻzbek | uzn-000 | hozircha |