| Deutsch | deu-000 |
| Notlage | |
| العربية | arb-000 | حَالَة اَلطَّوَارِئ |
| العربية | arb-000 | طَوَارِئ |
| asturianu | ast-000 | emerxencia |
| asturianu | ast-000 | urxencia |
| български | bul-000 | спешен случай |
| català | cat-000 | emergència |
| català | cat-000 | urgència |
| čeština | ces-000 | nouze |
| čeština | ces-000 | nouzová situace |
| 普通话 | cmn-000 | 危境 |
| 普通话 | cmn-000 | 危急状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 困厄 |
| 普通话 | cmn-000 | 急诊 |
| 普通话 | cmn-000 | 水深火热 |
| 普通话 | cmn-000 | 窘况 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急情况 |
| 國語 | cmn-001 | 危境 |
| 國語 | cmn-001 | 危急狀態 |
| 國語 | cmn-001 | 困厄 |
| 國語 | cmn-001 | 急診 |
| 國語 | cmn-001 | 水深火熱 |
| 國語 | cmn-001 | 窘況 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急事故 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急情況 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiong3 kuang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kun4 e4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei1 jing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei2 ji2 zhuang4 tai4 |
| dansk | dan-000 | nødsituation |
| Deutsch | deu-000 | Armut |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmesituation |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmezustand |
| Deutsch | deu-000 | Bedrängnis |
| Deutsch | deu-000 | Bedürftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Bredouille |
| Deutsch | deu-000 | Dilemma |
| Deutsch | deu-000 | Elend |
| Deutsch | deu-000 | Enge |
| Deutsch | deu-000 | Engpass |
| Deutsch | deu-000 | Ernstfall |
| Deutsch | deu-000 | Gefahr |
| Deutsch | deu-000 | Holland in Not |
| Deutsch | deu-000 | Klemme |
| Deutsch | deu-000 | Krise |
| Deutsch | deu-000 | Krisensituation |
| Deutsch | deu-000 | Krisis |
| Deutsch | deu-000 | Leid |
| Deutsch | deu-000 | Matthäi am Letzten |
| Deutsch | deu-000 | Misslichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| Deutsch | deu-000 | Notfall |
| Deutsch | deu-000 | Notsituation |
| Deutsch | deu-000 | Notstand |
| Deutsch | deu-000 | Patsche |
| Deutsch | deu-000 | Ratlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schwierigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schwulibus |
| Deutsch | deu-000 | Schwulität |
| Deutsch | deu-000 | Seenot |
| Deutsch | deu-000 | Tinte |
| Deutsch | deu-000 | Verdrückung |
| Deutsch | deu-000 | Verlegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Zwangslage |
| Deutsch | deu-000 | beschränkte Umstände |
| Deutsch | deu-000 | brennt der Baum |
| Deutsch | deu-000 | brennt die Hütte |
| Deutsch | deu-000 | gedrückte Verhältnisse |
| Deutsch | deu-000 | gefährliche Lage |
| Deutsch | deu-000 | höchste Not |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlicher Zustand |
| Deutsch | deu-000 | kritische Lage |
| Deutsch | deu-000 | kritische Situation |
| Deutsch | deu-000 | missliche Lage |
| Deutsch | deu-000 | missliche Situation |
| Deutsch | deu-000 | schlimmer Zustand |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Lage |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Situation |
| Deutsch | deu-000 | verzwickte Situation |
| ελληνικά | ell-000 | έκτακτη ανάγκη |
| ελληνικά | ell-000 | κίνδυνος |
| English | eng-000 | crisis |
| English | eng-000 | danger |
| English | eng-000 | dilemma |
| English | eng-000 | dire straits |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | exigency |
| English | eng-000 | hazard |
| English | eng-000 | peril |
| English | eng-000 | plight |
| English | eng-000 | predicament |
| English | eng-000 | trouble |
| Esperanto | epo-000 | dilemo |
| Esperanto | epo-000 | plaga situacio |
| suomi | fin-000 | ahtaalla |
| suomi | fin-000 | hankaluudet |
| suomi | fin-000 | hätä |
| suomi | fin-000 | hätätilanne |
| suomi | fin-000 | kiipeli |
| suomi | fin-000 | vaikeudet |
| français | fra-000 | adversité |
| français | fra-000 | crise |
| français | fra-000 | difficulté |
| français | fra-000 | dilemme |
| français | fra-000 | détresse |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | mauvaise passe |
| français | fra-000 | situation critique |
| français | fra-000 | situation difficile |
| français | fra-000 | situation fâcheuse |
| français | fra-000 | urgence |
| français | fra-000 | état d’urgence |
| Gàidhlig | gla-000 | èiginn |
| galego | glg-000 | emerxencia |
| galego | glg-000 | urxencia |
| Südbadisch | gsw-003 | Schlamassel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | u škripcu |
| עברית | heb-000 | מצב חירום |
| magyar | hun-000 | szükséghelyzet |
| íslenska | isl-000 | stórhætta |
| íslenska | isl-000 | vá |
| italiano | ita-000 | emergenza |
| italiano | ita-000 | stato d’emergenza |
| italiano | ita-000 | stato d’urgenza |
| 日本語 | jpn-000 | 危難 |
| 日本語 | jpn-000 | 四苦八苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 急場 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮地 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮境 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊急事態 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦境 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常時 |
| Kurmancî | kmr-000 | lezgîn |
| كورمانجى | kmr-002 | شڕ |
| 한국어 | kor-000 | 비상 사태 |
| reo Māori | mri-000 | mōrearea |
| Nederlands | nld-000 | in het nauw |
| Nederlands | nld-000 | nood |
| Nederlands | nld-000 | noodtoestand |
| bokmål | nob-000 | nødsituasjon |
| bokmål | nob-000 | urent farvann |
| polski | pol-000 | niebezpieczeństwo |
| polski | pol-000 | zagrożenie |
| português | por-000 | aperto |
| português | por-000 | apuro |
| português | por-000 | emergência |
| português | por-000 | miséria |
| português | por-000 | perigo |
| português | por-000 | pobreza |
| português | por-000 | urgência |
| română | ron-000 | pericol |
| română | ron-000 | primejdie |
| русский | rus-000 | бе́дственное положе́ние |
| русский | rus-000 | бе́дствие |
| русский | rus-000 | беда́ |
| русский | rus-000 | больша́я беда́ |
| русский | rus-000 | критическое положение |
| русский | rus-000 | отча́янное положе́ние |
| русский | rus-000 | ч. п. |
| русский | rus-000 | чрезвыча́йное положе́ние |
| русский | rus-000 | чрезвыча́йное происше́ствие |
| русский | rus-000 | э́кстренная ситуа́ция |
| Eglathrin | sjn-000 | thang |
| slovenčina | slk-000 | núdza |
| español | spa-000 | aprieto |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | emergencia |
| español | spa-000 | gran aprieto |
| español | spa-000 | peligro |
| español | spa-000 | precariedad |
| español | spa-000 | situación de emergencia |
| español | spa-000 | urgencia |
| svenska | swe-000 | akutläge |
| svenska | swe-000 | nöd |
| svenska | swe-000 | nödläge |
| svenska | swe-000 | nödsituation |
| svenska | swe-000 | nödtillstånd |
| svenska | swe-000 | trångmål |
| Türkçe | tur-000 | acil durum |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntılı durum |
| українська | ukr-000 | загроза |
| українська | ukr-000 | небезпека |