Türkçe | tur-000 |
sırlamak |
العربية | arb-000 | فَضَّضَ |
български | bul-000 | емайлирам |
català | cat-000 | esmaltar |
čeština | ces-000 | dýhovat |
čeština | ces-000 | obkládat |
čeština | ces-000 | obložit dýhou |
čeština | ces-000 | podýhovat |
Deutsch | deu-000 | emaillieren |
Deutsch | deu-000 | furnieren |
Deutsch | deu-000 | glasieren |
ελληνικά | ell-000 | βερνικώνω |
ελληνικά | ell-000 | επικολλώ |
ελληνικά | ell-000 | επισμαλτώνω |
ελληνικά | ell-000 | επιχρίω |
English | eng-000 | crackle |
English | eng-000 | enamel |
English | eng-000 | glaze |
Esperanto | epo-000 | emajli |
Esperanto | epo-000 | plaki |
Esperanto | epo-000 | tavoletigi |
suomi | fin-000 | emaloida |
français | fra-000 | émailler |
français | fra-000 | étamer |
Gaeilge | gle-000 | cruan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | emajlirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gleđosati |
עברית | heb-000 | זיגג |
hiMxI | hin-004 | mulammA |
magyar | hun-000 | borítólemez |
magyar | hun-000 | burkol |
magyar | hun-000 | felszín |
magyar | hun-000 | furnéroz |
magyar | hun-000 | lemezel |
magyar | hun-000 | leplez |
magyar | hun-000 | takargat |
արևելահայերեն | hye-000 | բարակ շերտով ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսպատել |
Ido | ido-000 | emaliizar |
interlingua | ina-000 | emailliar |
íslenska | isl-000 | lakka |
italiano | ita-000 | smaltare |
ქართული | kat-000 | მოვერცხვლა |
한국어 | kor-000 | 겉바르기 하다 |
한국어 | kor-000 | 겉치레하다 |
한국어 | kor-000 | 곁꾸밈 널을 대다 |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | sırlamak |
português | por-000 | envernizar |
português | por-000 | esmaltar |
русский | rus-000 | глазуровать |
русский | rus-000 | облицовывать |
русский | rus-000 | эмалирова́ть |
slovenčina | slk-000 | dyhovaný |
slovenčina | slk-000 | dyhovať |
slovenčina | slk-000 | dyhový |
slovenčina | slk-000 | dyhársky |
español | spa-000 | barnizar |
español | spa-000 | chapear |
español | spa-000 | esmaltar |
svenska | swe-000 | emaljera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีค่าแต่เพียงภายนอกหรือดูผิวเผิน |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดแผ่นไม้บาง ๆ |
Türkçe | tur-000 | emaylamak |
Türkçe | tur-000 | kaplamak |
Türkçe | tur-000 | yaldızlamak |
українська | ukr-000 | облицьовувати |