Türkçe | tur-000 |
sırt çantası |
Afrikaans | afr-000 | rugsak |
العربية | arb-000 | حَقِيبَة ظَهْر |
asturianu | ast-000 | fardel |
asturianu | ast-000 | macutu |
asturianu | ast-000 | mochila |
azərbaycanca | azj-000 | arxa çantası |
беларуская | bel-000 | запле́чнік |
беларуская | bel-000 | ра́нец |
беларуская | bel-000 | рукза́к |
বাংলা | ben-000 | ব্যাকপ্যাক |
български | bul-000 | ра́ница |
български | bul-000 | раница |
català | cat-000 | motxilla |
català | cat-000 | taleca |
čeština | ces-000 | batoh |
čeština | ces-000 | chlebník |
čeština | ces-000 | krosna |
čeština | ces-000 | ruksak |
čeština | ces-000 | tlumok |
čeština | ces-000 | torna |
чӑваш | chv-000 | кутамкка |
Шор тили | cjs-000 | қап |
普通话 | cmn-000 | 干粮袋 |
普通话 | cmn-000 | 背包 |
普通话 | cmn-000 | 背囊 |
國語 | cmn-001 | 乾糧袋 |
國語 | cmn-001 | 背包 |
國語 | cmn-001 | 背囊 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi bao |
Hànyǔ | cmn-003 | gàn liáng dai |
Qırımtatar tili | crh-000 | ranets |
Qırımtatar tili | crh-000 | rükzak |
dansk | dan-000 | rygsæk |
Deutsch | deu-000 | Brotbeutel |
Deutsch | deu-000 | Hafersack |
Deutsch | deu-000 | Ranzen |
Deutsch | deu-000 | Rucksack |
Deutsch | deu-000 | Rucksäcke |
Deutsch | deu-000 | Tornister |
eesti | ekk-000 | ranits |
eesti | ekk-000 | seljakott |
ελληνικά | ell-000 | σακίδιο |
English | eng-000 | alforja |
English | eng-000 | backpack |
English | eng-000 | knapsack |
English | eng-000 | packsack |
English | eng-000 | rucksack |
English | eng-000 | wallet |
Esperanto | epo-000 | dorsosako |
Esperanto | epo-000 | tornistreto |
Esperanto | epo-000 | tornistro |
føroyskt | fao-000 | ryggsekkur |
suomi | fin-000 | kontti |
suomi | fin-000 | reppu |
suomi | fin-000 | rinkka |
suomi | fin-000 | selkäreppu |
français | fra-000 | havresac |
français | fra-000 | sac tyrolien |
français | fra-000 | sac à dos |
lenghe furlane | fur-000 | persac |
Gàidhlig | gla-000 | màileid |
Gàidhlig | gla-000 | màla-droma |
Gaeilge | gle-000 | mála droma |
galego | glg-000 | mochila |
yn Ghaelg | glv-000 | poagey |
Српскохрватски | hbs-000 | ранац |
Српскохрватски | hbs-000 | руксак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naprtnjača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ranac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ruksak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | напртњача |
עִברִית | heb-003 | יַלְקוּט |
עִברִית | heb-003 | תִּיק גַּב |
עִברִית | heb-003 | תַּרְמִיל |
हिन्दी | hin-000 | बैकपैक |
hiMxI | hin-004 | JolA |
hiMxI | hin-004 | bEga |
hrvatski | hrv-000 | naprtnjača |
hrvatski | hrv-000 | ranac |
hrvatski | hrv-000 | ruksak |
hrvatski | hrv-000 | torba |
magyar | hun-000 | hátitáska |
magyar | hun-000 | hátizsák |
magyar | hun-000 | oldalzsák |
արևելահայերեն | hye-000 | մեջքի պարկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ուղեպարկ |
արևելահայերեն | hye-000 | պայուսակ |
արևելահայերեն | hye-000 | ռյուկզակ |
արևելահայերեն | hye-000 | տոպրակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | biosak |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangsel |
bahasa Indonesia | ind-000 | ransel |
bahasa Indonesia | ind-000 | ransel kanvas |
bahasa Indonesia | ind-000 | ransel pendaki gunung |
íslenska | isl-000 | bakpoki |
italiano | ita-000 | bisaccia |
italiano | ita-000 | sacca |
italiano | ita-000 | tascapane |
italiano | ita-000 | zaino |
日本語 | jpn-000 | バックパック |
日本語 | jpn-000 | リュック |
日本語 | jpn-000 | リュックサック |
ქართული | kat-000 | ზურგჩანთა |
ქართული | kat-000 | საპალნე |
ქართული | kat-000 | ხურჯინი |
қазақ | kaz-000 | жолдорба |
қазақ | kaz-000 | рюкзак |
монгол | khk-000 | үүргэвч |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាកាដូ |
кыргыз | kir-000 | жонбаштык |
кыргыз | kir-000 | рюкзак |
Kurmancî | kmr-000 | parzûn |
كورمانجى | kmr-002 | جانتای پشت |
한국어 | kor-000 | 륙색 |
한국어 | kor-000 | 배낭 |
한국어 | kor-000 | 잡낭 |
韓國語 | kor-002 | 背囊 |
ລາວ | lao-000 | ຖົງເປ້ |
ລາວ | lao-000 | ບາໂລ |
lietuvių | lit-000 | kuprinė |
latviešu | lvs-000 | mugursoma |
македонски | mkd-000 | ра́нец |
македонски | mkd-000 | ранец |
reo Māori | mri-000 | pīkaunga |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျောပိုးအိတ် |
эрзянь кель | myv-000 | лавтовкескал |
Nederlands | nld-000 | haverzak |
Nederlands | nld-000 | knapzak |
Nederlands | nld-000 | ransel |
Nederlands | nld-000 | rugzak |
bokmål | nob-000 | ryggsekk |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рюкзак |
فارسی | pes-000 | کیف کوله |
polski | pol-000 | chlebak |
polski | pol-000 | plecak |
português | por-000 | alforje |
português | por-000 | mochila |
română | ron-000 | rucsac |
русский | rus-000 | котомка |
русский | rus-000 | ра́нец |
русский | rus-000 | ранец |
русский | rus-000 | рюкза́к |
русский | rus-000 | рюкзак |
русский | rus-000 | сумка |
slovenčina | slk-000 | batoh |
slovenčina | slk-000 | plecniak |
slovenčina | slk-000 | plecák |
slovenčina | slk-000 | ruksak |
slovenščina | slv-000 | nahrbtnik |
español | spa-000 | bolsón |
español | spa-000 | macuto |
español | spa-000 | mochila |
español | spa-000 | morral |
shqip | sqi-000 | çantë shpine |
srpski | srp-001 | ranac |
svenska | swe-000 | ryggsäck |
svenska | swe-000 | ränsel |
svenska | swe-000 | tornister |
tatar tele | tat-000 | arqa qapçığı |
tatar tele | tat-000 | biştär |
тоҷикӣ | tgk-000 | борхалта |
Tagalog | tgl-000 | kabalyas |
ภาษาไทย | tha-000 | กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว |
ภาษาไทย | tha-000 | กระเป๋าสะพายหลังของนักทัศนาจร |
ภาษาไทย | tha-000 | กระเป๋าเป้สะพายหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่ามหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหลังของนักไต่เขาหรือนักทัศนาจร |
ภาษาไทย | tha-000 | เป้ |
türkmençe | tuk-000 | rýukzak |
Türkçe | tur-000 | arka çantası |
українська | ukr-000 | ра́нець |
українська | ukr-000 | рюкза́к |
українська | ukr-000 | рюкзак |
اردو | urd-000 | بیکپیک |
oʻzbek | uzn-000 | ryukzak |
tiếng Việt | vie-000 | ba lô |
ייִדיש | ydd-000 | רוקזאַק |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ransel |