| Deutsch | deu-000 |
| Novize | |
| Afrikaans | afr-000 | nuweling |
| Lingwa de Planeta | art-287 | novnik |
| беларуская | bel-000 | паслушнік |
| brezhoneg | bre-000 | danvez lean |
| čeština | ces-000 | novic |
| čeština | ces-000 | novicka |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Debütant |
| Deutsch | deu-000 | Einsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Erstsemester |
| Deutsch | deu-000 | Frischling |
| Deutsch | deu-000 | Fuchs |
| Deutsch | deu-000 | Greenhorn |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Jungfuchs |
| Deutsch | deu-000 | Jungspund |
| Deutsch | deu-000 | Kadett |
| Deutsch | deu-000 | Küken |
| Deutsch | deu-000 | Milchbart |
| Deutsch | deu-000 | Nachwuchs… |
| Deutsch | deu-000 | Neueinsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Neuer |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Newbie |
| Deutsch | deu-000 | Newcomer |
| Deutsch | deu-000 | Novizin |
| Deutsch | deu-000 | Nullanfänger |
| Deutsch | deu-000 | Rookie |
| Deutsch | deu-000 | Rotarsch |
| Deutsch | deu-000 | Springinsfeld |
| Deutsch | deu-000 | Spund |
| Deutsch | deu-000 | Unerfahrener |
| Deutsch | deu-000 | Youngster |
| Deutsch | deu-000 | blutiger Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | frisch von der Uni |
| Deutsch | deu-000 | junger Dachs |
| Deutsch | deu-000 | junger Hüpfer |
| Deutsch | deu-000 | junger Mönch |
| Deutsch | deu-000 | junger Priester |
| Deutsch | deu-000 | junger Spritzer |
| Deutsch | deu-000 | junger Spund |
| Deutsch | deu-000 | neu hier |
| Deutsch | deu-000 | neu im Geschäft |
| Deutsch | deu-000 | noch nicht lange dabei |
| Deutsch | deu-000 | unbeschriebenes Blatt |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | scamp |
| English | eng-000 | tyro |
| English | eng-000 | young priest |
| Esperanto | epo-000 | novicino |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| Esperanto | epo-000 | senspertulo |
| euskara | eus-000 | nobizio |
| français | fra-000 | novice |
| Hausa | hau-000 | mutumin da ya ke bako kan wasu aiyuka |
| hrvatski | hrv-000 | iskušenik |
| hrvatski | hrv-000 | novak |
| magyar | hun-000 | novícius |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորելուկ |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | principiante |
| 日本語 | jpn-000 | 小坊主 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| ქართული | kat-000 | ახალბედა |
| ქართული | kat-000 | დამწყები |
| 한국어 | kor-000 | 무경험자 |
| 한국어 | kor-000 | 수련수사초신자 |
| 한국어 | kor-000 | 처음 출장하는 말 |
| ລາວ | lao-000 | ຈົວ |
| latine | lat-000 | novicius |
| latine | lat-000 | novitius |
| latine | lat-000 | tiro |
| Nederlands | nld-000 | beginnelinge |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | novice |
| bokmål | nob-000 | novise |
| polski | pol-000 | debiutant |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| português | por-000 | noviço |
| русский | rus-000 | белец |
| русский | rus-000 | послушник |
| slovenčina | slk-000 | konvertita |
| slovenčina | slk-000 | novic |
| slovenčina | slk-000 | obrátenec |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novicia |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | principiante |
| svenska | swe-000 | novis |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เพิ่งเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มหัด |
| Türkçe | tur-000 | acemi |