| ગુજરાતી | guj-000 |
| ચાળીસમો | |
| Deutsch | deu-000 | vierzigst- |
| English | eng-000 | fortieth |
| français | fra-000 | quarantième |
| हिन्दी | hin-000 | चालीसवाँ |
| italiano | ita-000 | quarantesimo |
| Kurmancî | kmr-000 | çilan |
| Kurmancî | kmr-000 | çilem |
| Kurmancî | kmr-000 | çilî |
| Nederlands | nld-000 | veertigste |
| occitan | oci-000 | quarantau |
| occitan | oci-000 | quaranten |
| संस्कृतम् | san-000 | चत्वारिंशः |
| español | spa-000 | cuadragésima |
| español | spa-000 | cuadragésimo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -a mengo mine |