| Türkçe | tur-000 |
| şöyle | |
| العربية | arb-000 | كَذَا |
| azərbaycanca | azj-000 | belə |
| azərbaycanca | azj-000 | beləliklə |
| чӑваш | chv-000 | капла |
| чӑваш | chv-000 | кун пек |
| чӑваш | chv-000 | ҫавнашкал |
| чӑваш | chv-000 | ҫапла |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şöyle |
| Yalıboylu şivesi | crh-002 | şölen |
| Orta yolak şivesi | crh-003 | şölen |
| Çöl şivesi | crh-004 | şulay |
| Deutsch | deu-000 | derart |
| Deutsch | deu-000 | folgendermaßen |
| Deutsch | deu-000 | so |
| Deutsch | deu-000 | solch |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | such |
| français | fra-000 | ainsi |
| italiano | ita-000 | cosi |
| italiano | ita-000 | cosiffatto |
| italiano | ita-000 | così |
| italiano | ita-000 | orbene |
| italiano | ita-000 | per mezzo di ciò |
| italiano | ita-000 | quindi |
| ქართული | kat-000 | აგრე |
| ქართული | kat-000 | განურჩევლად |
| ქართული | kat-000 | საშუალოდ |
| кыргыз | kir-000 | андай |
| кыргыз | kir-000 | мындай |
| кыргыз | kir-000 | ушундай |
| Kurmancî | kmr-000 | hanê |
| Kurmancî | kmr-000 | welê |
| Kurmancî | kmr-000 | wuha |
| русский | rus-000 | так |
| русский | rus-000 | такой |
| русский | rus-000 | этак |
| tatar tele | tat-000 | tegeläy |
| tatar tele | tat-000 | şulay |
| türkmençe | tuk-000 | şeýle |
| Türkçe | tur-000 | bile |
| Türkçe | tur-000 | böyle |
| Türkçe | tur-000 | dahi |
| Türkçe | tur-000 | öyle |
| oʻzbek | uzn-000 | bunday |
| oʻzbek | uzn-000 | shunday |
| oʻzbek | uzn-000 | unday |