| Türkçe | tur-000 |
| söylev | |
| العربية | arb-000 | خِطَاب |
| azərbaycanca | azj-000 | nitq |
| български | bul-000 | уха́жване |
| čeština | ces-000 | alokuce |
| Deutsch | deu-000 | Anrede |
| Deutsch | deu-000 | Ansprache |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | reden |
| ελληνικά | ell-000 | προσφώνηση |
| English | eng-000 | address |
| English | eng-000 | allocution |
| English | eng-000 | disquisition |
| English | eng-000 | dissertation |
| English | eng-000 | oration |
| English | eng-000 | speech |
| suomi | fin-000 | liehittely |
| français | fra-000 | allocution |
| français | fra-000 | compliment |
| français | fra-000 | compliments |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | harangue |
| français | fra-000 | laïus |
| français | fra-000 | topo |
| hrvatski | hrv-000 | besjeda |
| hrvatski | hrv-000 | govor |
| hrvatski | hrv-000 | svečani govor |
| italiano | ita-000 | allocuzione |
| italiano | ita-000 | discorso |
| ქართული | kat-000 | მეტყველება |
| Kurmancî | kmr-000 | gotar |
| 한국어 | kor-000 | 유시 |
| 한국어 | kor-000 | 훈시 |
| لسان عثمانی | ota-000 | نطق |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | nutk |
| русский | rus-000 | выступление |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | уха́живание |
| español | spa-000 | alocución |
| Kiswahili | swh-000 | anuani |
| tatar tele | tat-000 | notıq |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงสุนทรพจน์ |
| türkmençe | tuk-000 | nutuk |
| türkmençe | tuk-000 | söz |
| türkmençe | tuk-000 | çykyş |
| Türkçe | tur-000 | gösteri |
| Türkçe | tur-000 | hitabe |
| Türkçe | tur-000 | kelime |
| Türkçe | tur-000 | konferans |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | nutuk |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | sözcük |
| Türkçe | tur-000 | vaat |
| Türkçe | tur-000 | yokuş |
| українська | ukr-000 | звернення |
| oʻzbek | uzn-000 | nutk |
| oʻzbek | uzn-000 | nutq |
| Գրաբար | xcl-000 | ճառ |