| Türkçe | tur-000 |
| şuraya buraya | |
| алтай тил | alt-000 | ары-бери |
| Шор тили | cjs-000 | ара-пери |
| Deutsch | deu-000 | hin und her |
| Deutsch | deu-000 | umher |
| English | eng-000 | around |
| français | fra-000 | par monts et par vaux |
| français | fra-000 | çà et là |
| Türkçe | tur-000 | her yandan |
| Türkçe | tur-000 | öteye beriye |
| Türkçe | tur-000 | şurdan burdan |