| Türkçe | tur-000 |
| süreğen | |
| العربية | arb-000 | مُزْمِن |
| azərbaycanca | azj-000 | davamlı |
| azərbaycanca | azj-000 | xroniki |
| Deutsch | deu-000 | chronisch |
| English | eng-000 | chronic |
| français | fra-000 | chronique |
| ქართული | kat-000 | ქრონიკული |
| Kurmancî | kmr-000 | domdar |
| لسان عثمانی | ota-000 | مزمن |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müzmin |
| Türkçe | tur-000 | kronik |
| Türkçe | tur-000 | müzmin |