| Deutsch | deu-000 |
| Obhut | |
| Afrikaans | afr-000 | afwering |
| Afrikaans | afr-000 | behoud |
| Afrikaans | afr-000 | beskerming |
| беларуская | bel-000 | абарона |
| беларуская | bel-000 | запамога |
| беларуская | bel-000 | падтрымка |
| български | bul-000 | Егида |
| български | bul-000 | закрила |
| български | bul-000 | покровителство |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | ochrana |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | patronát |
| čeština | ces-000 | péče |
| 普通话 | cmn-000 | 抚养权 |
| 普通话 | cmn-000 | 照料 |
| 普通话 | cmn-000 | 监护权 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 國語 | cmn-001 | 撫養權 |
| 國語 | cmn-001 | 照料 |
| 國語 | cmn-001 | 監護權 |
| 國語 | cmn-001 | 看管 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan1 guan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 liao4 |
| dansk | dan-000 | beskyttelse |
| Deutsch | deu-000 | Arrest |
| Deutsch | deu-000 | Aufbewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Aufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Auspizien |
| Deutsch | deu-000 | Beschirmung |
| Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
| Deutsch | deu-000 | Beschützung |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrer |
| Deutsch | deu-000 | Festnahme |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gardist |
| Deutsch | deu-000 | Geborgenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geborgensein |
| Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
| Deutsch | deu-000 | Haft |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Konfiszierung |
| Deutsch | deu-000 | Leitung |
| Deutsch | deu-000 | Patronanz |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Posten |
| Deutsch | deu-000 | Präsidium |
| Deutsch | deu-000 | Schirmherrschaft |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schutz und Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Schutzherrschaften |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Sorgerecht |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortung |
| Deutsch | deu-000 | Verfügungsgewalt |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wachposten |
| Deutsch | deu-000 | Wacht |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| Deutsch | deu-000 | gefährlich |
| Deutsch | deu-000 | gepflegt |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | Ägide |
| Deutsch | deu-000 | Ägis |
| ελληνικά | ell-000 | αιγίδα |
| ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
| English | eng-000 | aegis |
| English | eng-000 | auspice |
| English | eng-000 | auspices |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | conservation |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | custody and care |
| English | eng-000 | detainment |
| English | eng-000 | duty period |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | imprisonment |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | on watch |
| English | eng-000 | patronage |
| English | eng-000 | poundage |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | retention |
| English | eng-000 | sainted |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | vindication |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watchman |
| Globish | eng-003 | charge |
| Esperanto | epo-000 | auxspicioj |
| Esperanto | epo-000 | aŭspicio |
| Esperanto | epo-000 | aŭspicioj |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| Esperanto | epo-000 | egido |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | konservado |
| Esperanto | epo-000 | protektado |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmado |
| suomi | fin-000 | huoltajuus |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | turva |
| français | fra-000 | auspices |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | patronage |
| français | fra-000 | protection |
| français | fra-000 | égide |
| Frysk | fry-000 | beskerming |
| Frysk | fry-000 | beweitser |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેખરેખ |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמר |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמרת |
| עברית | heb-000 | חסות |
| हिन्दी | hin-000 | तत्त्वावधान |
| हिन्दी | hin-000 | प्रयोजन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रायोजन |
| hiMxI | hin-004 | sahArA |
| hrvatski | hrv-000 | teret |
| magyar | hun-000 | díj |
| magyar | hun-000 | felszámol |
| magyar | hun-000 | megvádol |
| Ido | ido-000 | guardo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
| italiano | ita-000 | auspicio |
| italiano | ita-000 | conservazione |
| italiano | ita-000 | costo |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | custodia |
| italiano | ita-000 | egida |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | preservazione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| 日本語 | jpn-000 | 催し |
| 日本語 | jpn-000 | 庇護 |
| 日本語 | jpn-000 | 留置 |
| 日本語 | jpn-000 | 監護 |
| 日本語 | jpn-000 | 養育権 |
| 한국어 | kor-000 | 제우스의 방패 |
| latine | lat-000 | aegis |
| latine | lat-000 | gustos |
| latine | lat-000 | procella |
| मराठी | mar-000 | देखरेखींत |
| Nederlands | nld-000 | aegis |
| Nederlands | nld-000 | behoud |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | bewaarder |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | bewaring |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wachter |
| nynorsk | nno-000 | omsorgsrett |
| bokmål | nob-000 | omsorgsrett |
| bokmål | nob-000 | varetek |
| occitan | oci-000 | garda |
| occitan | oci-000 | guarda |
| Papiamentu | pap-000 | protekshon |
| Papiamentu | pap-000 | vigiladó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadór |
| Papiamentu | pap-000 | wòchmèn |
| polski | pol-000 | egida |
| polski | pol-000 | ochrona |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | patronat |
| português | por-000 | auspício |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | égide |
| română | ron-000 | egidă |
| română | ron-000 | scud |
| русский | rus-000 | Эгида |
| русский | rus-000 | опе́ка |
| русский | rus-000 | попече́ние |
| русский | rus-000 | попечение |
| русский | rus-000 | присмотр |
| русский | rus-000 | протежирование |
| русский | rus-000 | протежирования |
| русский | rus-000 | содержа́ние |
| русский | rus-000 | цена |
| русский | rus-000 | эгида |
| Koyraboro senni | ses-000 | gardi |
| slovenčina | slk-000 | patronát |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| español | spa-000 | auspicio |
| español | spa-000 | cargo |
| español | spa-000 | conservación |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | defensa |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | tutela |
| español | spa-000 | égida |
| Sranantongo | srn-000 | waktiman |
| svenska | swe-000 | anklaga |
| svenska | swe-000 | beskydd |
| svenska | swe-000 | uppsikt |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | kabidhi |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | รป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฤกษ์ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โล่ |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | himaye |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
| Türkçe | tur-000 | velayet |
| Türkçe | tur-000 | vesayet |
| українська | ukr-000 | егіда |
| українська | ukr-000 | протегування |
| اردو | urd-000 | پناہ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự che chở |
| lingaedje walon | wln-000 | wâd |