Türkçe | tur-000 |
tavsiye etmek |
Englisce sprǣc | ang-000 | manian |
العربية | arb-000 | أَوْصَى |
العربية | arb-000 | نَصَحَ |
العربية | arb-000 | وَصَّى |
asturianu | ast-000 | preconizar |
azərbaycanca | azj-000 | məsləhət vermək |
беларуская | bel-000 | пара́іць |
беларуская | bel-000 | ра́іць |
বাংলা | ben-000 | পরামর্শ |
български | bul-000 | карам да побърза |
български | bul-000 | препоръ̀чвам |
български | bul-000 | съветвам |
català | cat-000 | advocar |
català | cat-000 | preconitzar |
català | cat-000 | recomanar |
čeština | ces-000 | doporučit |
čeština | ces-000 | doporučovat |
čeština | ces-000 | napomínat |
čeština | ces-000 | pobídnout |
čeština | ces-000 | poradit |
čeština | ces-000 | prosazovat |
čeština | ces-000 | radit |
čeština | ces-000 | vybídnout |
普通话 | cmn-000 | 介绍 |
普通话 | cmn-000 | 倡导 |
普通话 | cmn-000 | 力促 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝告 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 劝诫 |
普通话 | cmn-000 | 叮咛 |
普通话 | cmn-000 | 建议 |
普通话 | cmn-000 | 推定 |
普通话 | cmn-000 | 推荐 |
普通话 | cmn-000 | 荐 |
普通话 | cmn-000 | 荐言 |
普通话 | cmn-000 | 规劝 |
國語 | cmn-001 | 介紹 |
國語 | cmn-001 | 倡導 |
國語 | cmn-001 | 力促 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸告 |
國語 | cmn-001 | 勸導 |
國語 | cmn-001 | 勸誡 |
國語 | cmn-001 | 叮嚀 |
國語 | cmn-001 | 建議 |
國語 | cmn-001 | 推定 |
國語 | cmn-001 | 推薦 |
國語 | cmn-001 | 荐 |
國語 | cmn-001 | 薦 |
國語 | cmn-001 | 薦言 |
國語 | cmn-001 | 規勸 |
Hànyǔ | cmn-003 | chàng dao |
Hànyǔ | cmn-003 | dīng ning |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàn yan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàn yi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiè shao |
Hànyǔ | cmn-003 | lì cu |
Hànyǔ | cmn-003 | quan |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn jie |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī ding |
Cymraeg | cym-000 | annog |
Cymraeg | cym-000 | argymell |
Cymraeg | cym-000 | darbwyllo |
Cymraeg | cym-000 | symlu |
dansk | dan-000 | anbefale |
dansk | dan-000 | råde |
Deutsch | deu-000 | anraten |
Deutsch | deu-000 | befürworten |
Deutsch | deu-000 | beraten |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | ermahnen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | nahelegen |
Deutsch | deu-000 | raten |
Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
eesti | ekk-000 | nõu andma |
ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύω |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | commend |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | recommend |
English | eng-000 | suggest |
English | eng-000 | warn |
Esperanto | epo-000 | admoni |
Esperanto | epo-000 | advokati |
Esperanto | epo-000 | pledi por |
Esperanto | epo-000 | rekomendi |
euskara | eus-000 | gomendatu |
suomi | fin-000 | hoputtaa |
suomi | fin-000 | neuvoa |
suomi | fin-000 | suositella |
suomi | fin-000 | suosittaa |
français | fra-000 | conseiller |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | exhorter |
français | fra-000 | préconiser |
français | fra-000 | prêcher |
français | fra-000 | prôner |
français | fra-000 | recommander |
français | fra-000 | recommander qch à qn |
français | fra-000 | recommander à |
français | fra-000 | sommer |
Gàidhlig | gla-000 | comhairlich |
Gàidhlig | gla-000 | mol |
Gàidhlig | gla-000 | thoir comhairle do |
Gaeilge | gle-000 | mol |
galego | glg-000 | instar |
Српскохрватски | hbs-000 | саветовати |
Српскохрватски | hbs-000 | савјетовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | savetovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | savjetovati |
עברית | heb-000 | ייעץ |
עִברִית | heb-003 | יָעַץ |
हिन्दी | hin-000 | सलाह देना |
hrvatski | hrv-000 | preporučiti |
magyar | hun-000 | ajánl |
magyar | hun-000 | figyelmeztet |
magyar | hun-000 | int |
magyar | hun-000 | szorgalmaz |
magyar | hun-000 | sürget |
magyar | hun-000 | tanácsol |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհուրդ տալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihati |
íslenska | isl-000 | ráða |
Istriot | ist-000 | racumandà |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | consultarsi |
italiano | ita-000 | esortare |
italiano | ita-000 | raccomandare |
italiano | ita-000 | spingere |
日本語 | jpn-000 | せきたてる |
日本語 | jpn-000 | 助言 |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 忠告 |
日本語 | jpn-000 | 推薦 |
日本語 | jpn-000 | 薦める |
ქართული | kat-000 | რეკომენდაციის მიცემა |
ქართული | kat-000 | რჩევა |
қазақ | kaz-000 | ақыл беру |
қазақ | kaz-000 | кеңес беру |
монгол | khk-000 | зөвлөх |
кыргыз | kir-000 | акыл айтуу |
кыргыз | kir-000 | кеңеш берүү |
Kurmancî | kmr-000 | pend dan |
한국어 | kor-000 | 권고하다 |
한국어 | kor-000 | 몰아대다 |
한국어 | kor-000 | 의뢰하다 |
한국어 | kor-000 | 조언하다 |
한국어 | kor-000 | 추천 |
한국어 | kor-000 | 추천하다 |
한국어 | kor-000 | 충고하다 |
ລາວ | lao-000 | ຜະດຽງ |
ລາວ | lao-000 | ແນະ |
ລາວ | lao-000 | ແນະນຳ |
latine | lat-000 | moneō |
latine | lat-000 | praecipio |
lietuvių | lit-000 | patarti |
latviešu | lvs-000 | ieteikt |
македонски | mkd-000 | сове́тува |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အကြံပေး |
Nederlands | nld-000 | aanbevelen |
Nederlands | nld-000 | aanmanen |
Nederlands | nld-000 | aanraden |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | advies geven |
Nederlands | nld-000 | adviseren |
Nederlands | nld-000 | bepleiten |
Nederlands | nld-000 | dringend verzoeken |
Nederlands | nld-000 | manen |
Nederlands | nld-000 | raadgeven |
bokmål | nob-000 | råde |
occitan | oci-000 | arrecomanar |
occitan | oci-000 | recomandar |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tanumak |
فارسی | pes-000 | توصیه دادن |
polski | pol-000 | polecać |
polski | pol-000 | poradzić |
polski | pol-000 | radzić |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | aconselhar |
português | por-000 | empurrar |
português | por-000 | opiniar |
português | por-000 | recomendar |
română | ron-000 | preconiza |
română | ron-000 | recomanda |
română | ron-000 | sfătui |
русский | rus-000 | нажать |
русский | rus-000 | насесть |
русский | rus-000 | наста́вить |
русский | rus-000 | наставля́ть |
русский | rus-000 | настаиватьзаставлять |
русский | rus-000 | поднажать |
русский | rus-000 | порекомендова́ть |
русский | rus-000 | порекомендовать |
русский | rus-000 | посове́товать |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | рекомендова́ть |
русский | rus-000 | рекомендовать |
русский | rus-000 | сове́товать |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | увещевать |
slovenčina | slk-000 | poradiť |
slovenčina | slk-000 | radiť |
slovenščina | slv-000 | svetovati |
español | spa-000 | aconsejar |
español | spa-000 | asesorar |
español | spa-000 | exhortar |
español | spa-000 | recomendar |
español | spa-000 | urgir |
shqip | sqi-000 | këshilloj |
sardu | srd-000 | racumandare |
svenska | swe-000 | rekommendera |
svenska | swe-000 | råda |
Kiswahili | swh-000 | hanjamu |
tatar tele | tat-000 | täqdim itü |
తెలుగు | tel-000 | సలహా ఇచ్చు |
тоҷикӣ | tgk-000 | маслиҳат додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | машварат додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | тавсия додан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อยากได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอแนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
türkmençe | tuk-000 | maslahat bermek |
Türkçe | tur-000 | beğendirmek |
Türkçe | tur-000 | danışmak |
Türkçe | tur-000 | emretmek |
Türkçe | tur-000 | iyi izlenim bırakmak |
Türkçe | tur-000 | işaret etmek |
Türkçe | tur-000 | salık vermek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | tembih etmek |
Türkçe | tur-000 | uyarmak |
Türkçe | tur-000 | önermek |
Türkçe | tur-000 | öğüt vermek |
Türkçe | tur-000 | öğütlemek |
Türkçe | tur-000 | öğütte bulunmak |
українська | ukr-000 | пора́дити |
українська | ukr-000 | ра́дити |
українська | ukr-000 | рекомендуйте |
oʻzbek | uzn-000 | kengash bermoq |
oʻzbek | uzn-000 | maslahat bermoq |
łéngua vèneta | vec-000 | racomandar |
łéngua vèneta | vec-000 | recomandar |
tiếng Việt | vie-000 | khuyên bảo |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến cáo |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến nghị |
tiếng Việt | vie-000 | đề nghị |
Volapük | vol-000 | konsälön |
ייִדיש | ydd-000 | עצהן |
ייִדיש | ydd-000 | ראָטן |
ייִדיש | ydd-000 | רײַען |
原中国 | zho-000 | 催促 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihati |