| 日本語 | jpn-000 |
| 独立した | |
| Afrikaans | afr-000 | allesbeheersend |
| luenga aragonesa | arg-000 | soberano |
| asturianu | ast-000 | soberanu |
| brezhoneg | bre-000 | riek |
| български | bul-000 | независим |
| български | bul-000 | самостоятелен |
| български | bul-000 | свободен |
| català | cat-000 | autonòmic |
| català | cat-000 | autònom |
| català | cat-000 | independent |
| català | cat-000 | sobirà |
| català | cat-000 | suprem |
| 普通话 | cmn-000 | 不受约束的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不须依赖的 |
| 普通话 | cmn-000 | 具有主权 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立的 |
| 國語 | cmn-001 | 具有主權 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù yǒu zhǔ quan |
| dansk | dan-000 | uafhængig |
| Deutsch | deu-000 | hoheitlich |
| Deutsch | deu-000 | souverän |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξάρτητος |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | independent |
| English | eng-000 | self-governing |
| English | eng-000 | sovereign |
| Esperanto | epo-000 | supera |
| Esperanto | epo-000 | suverena |
| euskara | eus-000 | goren |
| euskara | eus-000 | subirano |
| suomi | fin-000 | autonominen |
| suomi | fin-000 | itsehallinnollinen |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | riippumaton |
| suomi | fin-000 | suvereeni |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | indépendant |
| français | fra-000 | souverain |
| français | fra-000 | suprême |
| galego | glg-000 | autónomo |
| galego | glg-000 | independente |
| galego | glg-000 | soberano |
| galego | glg-000 | supremo |
| hiMxI | hin-004 | SAsakIya |
| hrvatski | hrv-000 | neovisan |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisan |
| interlingua | ina-000 | soveran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdikari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mandiri |
| italiano | ita-000 | indipendente |
| italiano | ita-000 | sovrano |
| italiano | ita-000 | supremo |
| 日本語 | jpn-000 | 主体的 |
| 日本語 | jpn-000 | 卓越した |
| 日本語 | jpn-000 | 無所属の |
| 日本語 | jpn-000 | 独立的 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主的 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| にほんご | jpn-002 | どくりつした |
| ქართული | kat-000 | სუვერენი |
| ქართული | kat-000 | უზენაესი |
| македонски | mkd-000 | суверен |
| Nederlands | nld-000 | oppermachtig |
| Nederlands | nld-000 | opperst |
| bokmål | nob-000 | suveren |
| bokmål | nob-000 | uavhengig |
| occitan | oci-000 | sobeiran |
| occitan | oci-000 | sobiran |
| polski | pol-000 | autonomiczny |
| polski | pol-000 | niepodległy |
| polski | pol-000 | niezależny |
| polski | pol-000 | niezawisły |
| polski | pol-000 | samodzielny |
| polski | pol-000 | suwerenny |
| polski | pol-000 | wolny |
| português | por-000 | autonômico |
| português | por-000 | autônoma |
| português | por-000 | autônomo |
| português | por-000 | independente |
| português | por-000 | soberano |
| português | por-000 | supremo |
| română | ron-000 | suveran |
| русский | rus-000 | изолированный |
| русский | rus-000 | независимый |
| русский | rus-000 | самостоятельный |
| slovenčina | slk-000 | zvrchovaný |
| slovenščina | slv-000 | avtonomen |
| slovenščina | slv-000 | neodvisen |
| slovenščina | slv-000 | odvisen |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| slovenščina | slv-000 | samostojen |
| slovenščina | slv-000 | samoupraven |
| español | spa-000 | autonómico |
| español | spa-000 | autónomo |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | soberana |
| español | spa-000 | soberano |
| svenska | swe-000 | självständig |
| svenska | swe-000 | suverän |
| తెలుగు | tel-000 | సర్వసత్తాక |
| తెలుగు | tel-000 | సార్వభౌమ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปกครองตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอิสระ |
| Türkçe | tur-000 | iktidardaki |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇستەقىل |
| Uyghurche | uig-001 | musteqil |
| українська | ukr-000 | державний |
| українська | ukr-000 | повновладний |
| українська | ukr-000 | суверенний |
| tiếng Việt | vie-000 | tối cao |
| Volapük | vol-000 | soveränik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdikari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiri sendiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandiri |