| bahasa Indonesia | ind-000 |
| menyombongkan diri | |
| aršatten č’at | aqc-000 | cas |
| Mapudungun | arn-000 | mallmakawün |
| LWT Code | art-257 | 18.45 |
| Kaliʼna | car-000 | wotamɨika |
| 普通话 | cmn-000 | 假招子 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹嘘 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹牛 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿大 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆谱 |
| 普通话 | cmn-000 | 端架子 |
| 國語 | cmn-001 | 假招子 |
| 國語 | cmn-001 | 拿大 |
| 國語 | cmn-001 | 拿架子 |
| 國語 | cmn-001 | 擺架子 |
| 國語 | cmn-001 | 擺譜 |
| 國語 | cmn-001 | 端架子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi jià zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi pu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chui1niu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chui1xu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duān jià zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhāo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná da |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná jià zi |
| seselwa | crs-000 | fer son lafanm |
| seselwa | crs-000 | vante |
| Deutsch | deu-000 | einen auf Schau machen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufspielen |
| Deutsch | deu-000 | sich spreizen |
| Deutsch | deu-000 | sich wichtig machen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | prolowaś se |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjelicaś se |
| English | eng-000 | boast |
| français | fra-000 | donner des airs |
| français | fra-000 | prendre des airs |
| diutisk | goh-000 | hruomen |
| diutisk | goh-000 | ruomen |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haʕampakko |
| Hausa | hau-000 | yí cìkà bàakíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaena |
| magyar | hun-000 | adja az elõkelõt |
| magyar | hun-000 | affektál |
| magyar | hun-000 | megjátssza magát |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| Iraqw | irk-000 | durbiim |
| íslenska | isl-000 | gera sig merkilegan |
| íslenska | isl-000 | setja upp hátíðarsvip |
| íslenska | isl-000 | snúa upp á sig |
| 日本語 | jpn-000 | 体裁振る |
| 日本語 | jpn-000 | 威張る |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 見栄をはる |
| 日本語 | jpn-000 | 誇る |
| Nihongo | jpn-001 | hokoru |
| Nihongo | jpn-001 | ibaru |
| Nihongo | jpn-001 | jiman |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -ižeycʼ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | caydazi -aq- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | püwä- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | šöᵑƛö |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼanasink rix |
| Q’eqchi’ | kek-000 | nimobʼeresink ibʼ |
| Ket | ket-000 | aqtabet |
| Ket | ket-000 | kamij |
| Ket | ket-000 | ketbereŋ |
| Kanuri | knc-000 | wàmtə́ |
| Kanuri | knc-000 | áwúlò dìò |
| lietuvių | lit-000 | neštis |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khav |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhichojlhi |
| Nederlands | nld-000 | opscheppen |
| Orochon | orh-000 | dəyər- |
| Hñähñu | ote-000 | 'ñets'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | midèra tèna |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mireharèha |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mirèhaka |
| português | por-000 | afectar |
| português | por-000 | gabar-se |
| Impapura | qvi-000 | yanga rimana |
| Riff | rif-000 | gānəz |
| Selice Romani | rmc-002 | ašaren pe/pumen |
| română | ron-000 | a se făli |
| română | ron-000 | a se lăuda |
| română | ron-000 | a se mândri |
| русский | rus-000 | важничать |
| русский | rus-000 | насильничать |
| русский | rus-000 | хозяйничать |
| Saxa tyla | sah-001 | kihirgeː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаррк |
| español | spa-000 | darse aires |
| Saamáka | srm-000 | nján búka |
| Kiswahili | swh-000 | -jigamba |
| Kiswahili | swh-000 | -jiona |
| Kiswahili | swh-000 | -jisifu |
| Takia | tbc-000 | se- yaŋa- -abi-sa |
| lia-tetun | tet-000 | arrota |
| lia-tetun | tet-000 | gaba an |
| lia-tetun | tet-000 | hahiʼi an |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวด |
| phasa thai | tha-001 | ?ùat |
| tiếng Việt | vie-000 | khoe |
| Yoem Noki | yaq-000 | emo eiya |
| 原中国 | zho-000 | 摆架子 |
| 原中国 | zho-000 | 擺架子 |