| Türkçe | tur-000 |
| terslik | |
| العربية | arb-000 | اِخْتِلاف |
| čeština | ces-000 | paličatost |
| Deutsch | deu-000 | Mißgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Panne |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Widrigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widrigkeiten |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | acerbity |
| English | eng-000 | bile |
| English | eng-000 | cuss |
| English | eng-000 | distemper |
| English | eng-000 | fretful |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | mood |
| English | eng-000 | snuffy |
| English | eng-000 | sour |
| English | eng-000 | spleen |
| français | fra-000 | adversité |
| français | fra-000 | contrariété |
| français | fra-000 | engrenage |
| français | fra-000 | incident de parcours |
| français | fra-000 | inconvénient |
| français | fra-000 | malchance |
| français | fra-000 | mésaventure |
| français | fra-000 | revers |
| français | fra-000 | rogne |
| français | fra-000 | travers |
| français | fra-000 | échec |
| magyar | hun-000 | megátalkodottság |
| magyar | hun-000 | rosszindulatú makacsság |
| Kurmancî | kmr-000 | dijî |
| tatar tele | tat-000 | qarşılıq |
| Türkçe | tur-000 | aksak yan |
| Türkçe | tur-000 | aksilik |
| Türkçe | tur-000 | engel |
| Türkçe | tur-000 | huysuzluk |
| Türkçe | tur-000 | inatçılık |
| Türkçe | tur-000 | kötü rastlantı |
| Türkçe | tur-000 | pürüz |
| Türkçe | tur-000 | sarpa sarma |
| Türkçe | tur-000 | ters talih |