bahasa Indonesia | ind-000 |
tidak sopan |
Afrikaans | afr-000 | astrant |
Semantic Domains | art-292 | 4.3.7.1 |
asturianu | ast-000 | impertinente |
boarisch | bar-000 | ausgschamt |
беларуская | bel-000 | абра́злівы |
български | bul-000 | дързък |
български | bul-000 | неуважителен |
български | bul-000 | обиден |
български | bul-000 | оскърбителен |
català | cat-000 | impertinent |
català | cat-000 | ofensiu |
català | cat-000 | ofensiva |
čeština | ces-000 | drzý |
čeština | ces-000 | nestoudný |
čeština | ces-000 | neuctivý |
čeština | ces-000 | urážlivý |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрьзъ |
普通话 | cmn-000 | 不恭 |
普通话 | cmn-000 | 不敬 |
普通话 | cmn-000 | 冒犯 |
普通话 | cmn-000 | 无礼 |
普通话 | cmn-000 | 有攻击性 |
國語 | cmn-001 | 不恭 |
國語 | cmn-001 | 不敬 |
國語 | cmn-001 | 冒犯 |
國語 | cmn-001 | 有攻擊性 |
國語 | cmn-001 | 野蠻 |
Qırımtatar tili | crh-000 | arsız |
dansk | dan-000 | kålhøgen |
dansk | dan-000 | uhøflig |
Deutsch | deu-000 | beleidigend |
Deutsch | deu-000 | frech |
Deutsch | deu-000 | impertinent |
Deutsch | deu-000 | kaltschnäuzig |
Deutsch | deu-000 | keck |
Deutsch | deu-000 | respektlos |
Deutsch | deu-000 | schnoddrig |
Deutsch | deu-000 | ungnädig |
Deutsch | deu-000 | unhöflich |
Deutsch | deu-000 | unverfroren |
Deutsch | deu-000 | unverschämt |
ελληνικά | ell-000 | αναιδής |
ελληνικά | ell-000 | προσβλητικός |
English | eng-000 | brazen-faced |
English | eng-000 | cheeky |
English | eng-000 | chutzpadik |
English | eng-000 | disrespectful |
English | eng-000 | impertinent |
English | eng-000 | impolite |
English | eng-000 | insolent |
English | eng-000 | offensive |
English | eng-000 | overbold |
English | eng-000 | rude |
English | eng-000 | sassy |
English | eng-000 | saucy |
English | eng-000 | uncivilised |
English | eng-000 | uncouth |
Esperanto | epo-000 | bravaĉa |
Esperanto | epo-000 | impertinenta |
Esperanto | epo-000 | malrespekta |
euskara | eus-000 | lotsagabe |
suomi | fin-000 | epäkunnioittava |
suomi | fin-000 | hyökkäävä |
suomi | fin-000 | hävytön |
suomi | fin-000 | julkea |
suomi | fin-000 | nenäkäs |
suomi | fin-000 | päällekäyvä |
français | fra-000 | discourtois |
français | fra-000 | hardi |
français | fra-000 | impertinent |
français | fra-000 | impoli |
français | fra-000 | impudent |
français | fra-000 | irrespectueux |
français | fra-000 | offensant |
Gàidhlig | gla-000 | oilbheumach |
Gaeilge | gle-000 | neamhurramach |
diutisk | goh-000 | kleini |
hiMxI | hin-004 | aBaxra |
magyar | hun-000 | pimasz |
magyar | hun-000 | tiszteletlen |
Sabu | hvn-000 | bʼule dʼo nga hadʼa |
Sabu | hvn-000 | kura ajʼa |
արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց հանդուգն՝ համարձակ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kurang ajar |
bahasa Indonesia | ind-000 | lancang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
italiano | ita-000 | impertinente |
italiano | ita-000 | impudente |
italiano | ita-000 | insolente |
italiano | ita-000 | sfacciato |
日本語 | jpn-000 | 不敬 |
日本語 | jpn-000 | 不遜な |
日本語 | jpn-000 | 攻撃的 |
日本語 | jpn-000 | 気に障る |
한국어 | kor-000 | 무례한 |
한국어 | kor-000 | 뻔뻔스러운 |
한국어 | kor-000 | 철면피의 |
latine | lat-000 | superbus |
latviešu | lvs-000 | gudrs |
reo Māori | mri-000 | harehare |
reo Māori | mri-000 | hākiki |
reo Māori | mri-000 | koeo |
reo Māori | mri-000 | mataharehare |
reo Māori | mri-000 | penopeno |
reo Māori | mri-000 | pūraurau |
reo Māori | mri-000 | taratara |
reo Māori | mri-000 | tōtōā |
reo Māori | mri-000 | weriweri |
Nederlands | nld-000 | astrant |
Nederlands | nld-000 | beledigend |
Nederlands | nld-000 | brutaal |
Nederlands | nld-000 | walgelijk |
Nederlands | nld-000 | weerzinwekkend |
bokmål | nob-000 | respektløs |
bokmål | nob-000 | uforskammet |
bokmål | nob-000 | uærbødig |
occitan | oci-000 | impertinent |
occitan | oci-000 | insolent |
Papiamentu | pap-000 | fresku |
polski | pol-000 | bezczelny |
polski | pol-000 | impertynent |
polski | pol-000 | lekceważący |
polski | pol-000 | obraźliwy |
português | por-000 | desrespeitoso |
português | por-000 | imoral |
português | por-000 | impertinente |
português | por-000 | insolente |
português | por-000 | ofensiva |
português | por-000 | ofensivo |
română | ron-000 | impertinent |
română | ron-000 | insolent |
română | ron-000 | nepoliticos |
română | ron-000 | nerespectos |
română | ron-000 | ofensant |
română | ron-000 | ofensantă |
русский | rus-000 | вызывающий |
русский | rus-000 | дерзкий |
русский | rus-000 | наглый |
русский | rus-000 | нахальный |
русский | rus-000 | непочти́тельный |
русский | rus-000 | неуважи́тельный |
русский | rus-000 | оби́дный |
русский | rus-000 | оскорби́тельный |
slovenčina | slk-000 | drzý |
español | spa-000 | descarado |
español | spa-000 | deslenguado |
español | spa-000 | impertinente |
español | spa-000 | insolente |
español | spa-000 | irrespetuosa |
español | spa-000 | irrespetuoso |
español | spa-000 | mal educado |
español | spa-000 | ofensiva |
español | spa-000 | ofensivo |
svenska | swe-000 | anstötlig |
svenska | swe-000 | fräck |
svenska | swe-000 | impertinent |
svenska | swe-000 | kraftfull |
svenska | swe-000 | levnadsglad |
svenska | swe-000 | näsvis |
svenska | swe-000 | oförskämd |
svenska | swe-000 | respektlös |
svenska | swe-000 | spänstig |
svenska | swe-000 | stursk |
svenska | swe-000 | stötande |
lia-tetun | tet-000 | dezrespeitoza |
lia-tetun | tet-000 | dezrespeitozu |
lia-tetun | tet-000 | imorál |
lia-tetun | tet-000 | malkriada |
lia-tetun | tet-000 | malkriadu |
ภาษาไทย | tha-000 | ทะลึ่ง |
Türkçe | tur-000 | arsiz |
Türkçe | tur-000 | kaba |
Türkçe | tur-000 | sırnaşık |
Türkçe | tur-000 | utanmaz |
Türkçe | tur-000 | yüzsüz |
Türkçe | tur-000 | şımarık |
українська | ukr-000 | зухвалий |
українська | ukr-000 | нахабний |
українська | ukr-000 | обра́зливий |
اردو | urd-000 | نا شائستہ |