bahasa Indonesia | ind-000 |
disiplin |
toskërishte | als-000 | dega e studimit |
toskërishte | als-000 | disiplinë |
toskërishte | als-000 | fusha e subjektit |
toskërishte | als-000 | fushë |
toskërishte | als-000 | temë |
العربية | arb-000 | اِنْضِباط |
العربية | arb-000 | تأدِيب |
العربية | arb-000 | ترْبِية |
العربية | arb-000 | تهْذِيب |
العربية | arb-000 | عِقاب |
العربية | arb-000 | فرْع |
العربية | arb-000 | موْضُوع |
العربية | arb-000 | موْضُوع البحْث |
български | bul-000 | дисциплина |
български | bul-000 | наказание |
български | bul-000 | предмет |
català | cat-000 | camp |
català | cat-000 | camp d’estudi |
català | cat-000 | disciplina |
català | cat-000 | estudi |
català | cat-000 | matèria |
català | cat-000 | àmbit |
català | cat-000 | àrea |
català | cat-000 | àrea temàtica |
普通话 | cmn-000 | 主题 |
普通话 | cmn-000 | 学科 |
普通话 | cmn-000 | 学科的 |
普通话 | cmn-000 | 执行纪律的 |
普通话 | cmn-000 | 教训 |
普通话 | cmn-000 | 有关纪律的 |
普通话 | cmn-000 | 纪律严明的 |
普通话 | cmn-000 | 训导 |
普通话 | cmn-000 | 训服 |
普通话 | cmn-000 | 训练 |
普通话 | cmn-000 | 训诫 |
普通话 | cmn-000 | 领域 |
普通话 | cmn-000 | 题目 |
國語 | cmn-001 | 殿堂 |
dansk | dan-000 | afstraffelse |
dansk | dan-000 | felt |
ελληνικά | ell-000 | 2υποταγή |
ελληνικά | ell-000 | εκπαιδεύω |
ελληνικά | ell-000 | ευπείθεια |
ελληνικά | ell-000 | κλάδος |
ελληνικά | ell-000 | πειθαρχία |
ελληνικά | ell-000 | πειθαρχώ |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
English | eng-000 | bailiwick |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | condition |
English | eng-000 | correction |
English | eng-000 | disciplinary |
English | eng-000 | discipline |
English | eng-000 | field |
English | eng-000 | field of study |
English | eng-000 | study |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subject area |
English | eng-000 | subject field |
English | eng-000 | train |
euskara | eus-000 | alor |
euskara | eus-000 | arlo |
euskara | eus-000 | diziplina |
euskara | eus-000 | eremu |
euskara | eus-000 | esparru |
euskara | eus-000 | gai |
euskara | eus-000 | sail |
suomi | fin-000 | ala |
suomi | fin-000 | erikoisala |
suomi | fin-000 | harjoitus |
suomi | fin-000 | kasvattaa |
suomi | fin-000 | kuri |
suomi | fin-000 | kurinalaisuus |
suomi | fin-000 | kurinpidollinen |
suomi | fin-000 | kuritus |
suomi | fin-000 | oppiaine |
suomi | fin-000 | oppisuunnan |
suomi | fin-000 | rangaistus |
suomi | fin-000 | tieteenala |
suomi | fin-000 | tutkimusala |
suomi | fin-000 | tutkimusalue |
français | fra-000 | condition |
français | fra-000 | correction |
français | fra-000 | discipline |
français | fra-000 | domaine |
français | fra-000 | former |
français | fra-000 | rectification |
français | fra-000 | rigueur |
français | fra-000 | sujet |
français | fra-000 | train |
français | fra-000 | vérifier |
galego | glg-000 | campo |
galego | glg-000 | disciplina |
galego | glg-000 | eido |
galego | glg-000 | ámbito |
galego | glg-000 | área |
עִברִית | heb-003 | דִּיסְצִיפְּלִינָה |
עִברִית | heb-003 | תְּחוּם |
hrvatski | hrv-000 | disciplina |
hrvatski | hrv-000 | discipliniranje |
hrvatski | hrv-000 | discipliniranost |
hrvatski | hrv-000 | disciplinirati |
hrvatski | hrv-000 | dresirati |
hrvatski | hrv-000 | istrenirati |
hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
hrvatski | hrv-000 | kondicionirati |
hrvatski | hrv-000 | odgojiti |
hrvatski | hrv-000 | područje |
hrvatski | hrv-000 | polje |
hrvatski | hrv-000 | poslušnost |
hrvatski | hrv-000 | trenirati |
hrvatski | hrv-000 | uvježbati |
hrvatski | hrv-000 | uvježbavati |
hrvatski | hrv-000 | znanstveno područje |
hrvatski | hrv-000 | znanstveno polje |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlatih |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | koreksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | latih |
bahasa Indonesia | ind-000 | latihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mata pelajaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | medan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melatih |
bahasa Indonesia | ind-000 | melazimkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
bahasa Indonesia | ind-000 | memupuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendisiplinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menempa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyesuaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | peraturan |
bahasa Indonesia | ind-000 | subjek |
italiano | ita-000 | ambito |
italiano | ita-000 | campo |
italiano | ita-000 | disciplina |
italiano | ita-000 | disciplinare |
italiano | ita-000 | materia |
italiano | ita-000 | ramo |
日本語 | jpn-000 | フィールド |
日本語 | jpn-000 | 体練 |
日本語 | jpn-000 | 修業 |
日本語 | jpn-000 | 修練 |
日本語 | jpn-000 | 修行 |
日本語 | jpn-000 | 修錬 |
日本語 | jpn-000 | 分野 |
日本語 | jpn-000 | 切磋琢磨 |
日本語 | jpn-000 | 学科 |
日本語 | jpn-000 | 専門分野 |
日本語 | jpn-000 | 専門科目 |
日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
日本語 | jpn-000 | 懲戒 |
日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
日本語 | jpn-000 | 教科 |
日本語 | jpn-000 | 研究分野 |
日本語 | jpn-000 | 科 |
日本語 | jpn-000 | 科目 |
日本語 | jpn-000 | 精練 |
日本語 | jpn-000 | 紀律 |
日本語 | jpn-000 | 規律 |
日本語 | jpn-000 | 規律正しさ |
日本語 | jpn-000 | 訓練する |
日本語 | jpn-000 | 訓育する |
日本語 | jpn-000 | 誅罰 |
日本語 | jpn-000 | 調教する |
日本語 | jpn-000 | 躾ける |
日本語 | jpn-000 | 鍛え |
日本語 | jpn-000 | 鍛練 |
nynorsk | nno-000 | avstraffing |
nynorsk | nno-000 | felt |
nynorsk | nno-000 | straff |
bokmål | nob-000 | avstraffelse |
bokmål | nob-000 | felt |
فارسی | pes-000 | تادیب کردن |
فارسی | pes-000 | پیشخدمتی |
polski | pol-000 | domena |
polski | pol-000 | dyscyplina |
polski | pol-000 | dyscyplinarny |
polski | pol-000 | dyscyplinowanie |
polski | pol-000 | dział |
polski | pol-000 | dziedzina |
polski | pol-000 | gałąź |
polski | pol-000 | karność |
polski | pol-000 | niwa |
polski | pol-000 | obszar |
polski | pol-000 | płaszczyzna |
polski | pol-000 | rygor |
polski | pol-000 | sfera |
polski | pol-000 | subordynacja |
polski | pol-000 | subordynowanie |
polski | pol-000 | teren |
polski | pol-000 | zdyscyplinowanie |
português | por-000 | campo |
português | por-000 | disciplina |
português | por-000 | disciplinar |
português | por-000 | domínio |
português | por-000 | modalidade |
português | por-000 | terreno |
slovenščina | slv-000 | disciplina |
slovenščina | slv-000 | disciplinski |
slovenščina | slv-000 | kazen |
slovenščina | slv-000 | kaznovanje |
slovenščina | slv-000 | panoga |
slovenščina | slv-000 | pregledati |
slovenščina | slv-000 | preveriti |
slovenščina | slv-000 | stroka |
español | spa-000 | area de jurisdicción |
español | spa-000 | campo |
español | spa-000 | campo de estudio |
español | spa-000 | disciplina |
español | spa-000 | estudio |
español | spa-000 | tema |
español | spa-000 | ámbito |
español | spa-000 | área |
español | spa-000 | área de estudio |
español | spa-000 | área temática |
svenska | swe-000 | bestraffning |
svenska | swe-000 | ämne |
lia-tetun | tet-000 | dixiplina |
ภาษาไทย | tha-000 | ความมีระเบียบวินัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝึก |
ภาษาไทย | tha-000 | วิชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ศาสตร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาขา |
ภาษาไทย | tha-000 | อบรม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlatih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | disiplin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | koreksi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mata pelajaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | medan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melatih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melazimkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memupuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendisiplinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesuaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peraturan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | subjek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatatertib |