| bahasa Indonesia | ind-000 |
| memanaskan | |
| Abui | abz-000 | lilra |
| toskërishte | als-000 | ngrohem |
| toskërishte | als-000 | ngrohtë |
| toskërishte | als-000 | nxeh |
| toskërishte | als-000 | nxehtësi |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أحْمى |
| العربية | arb-000 | أسعد |
| العربية | arb-000 | أصبح جاهزا للعمل |
| العربية | arb-000 | أعاد التسخين |
| العربية | arb-000 | تحمس |
| العربية | arb-000 | ثور |
| العربية | arb-000 | حمى |
| العربية | arb-000 | حمِي |
| العربية | arb-000 | حمّى |
| العربية | arb-000 | دفأ |
| العربية | arb-000 | سخن |
| العربية | arb-000 | سخُن |
| العربية | arb-000 | سخّن |
| العربية | arb-000 | غضب |
| Mapudungun | arn-000 | eñum |
| català | cat-000 | acalorar-se |
| català | cat-000 | caldejar |
| català | cat-000 | caldejar-se |
| català | cat-000 | calentar |
| català | cat-000 | calfar |
| català | cat-000 | empipar |
| català | cat-000 | escalfar |
| català | cat-000 | escalfar-se |
| català | cat-000 | fastiguejar |
| català | cat-000 | fotre |
| català | cat-000 | rescalfar |
| català | cat-000 | rescalfar-se |
| català | cat-000 | temperar |
| català | cat-000 | temperar-se |
| čeština | ces-000 | zapálený do něčeho |
| 普通话 | cmn-000 | 使变暖 |
| 普通话 | cmn-000 | 使温暖 |
| 普通话 | cmn-000 | 使热 |
| 普通话 | cmn-000 | 供热 |
| 普通话 | cmn-000 | 加温 |
| 普通话 | cmn-000 | 加热 |
| 普通话 | cmn-000 | 变暖和 |
| 普通话 | cmn-000 | 烔 |
| 國語 | cmn-001 | 增溫 |
| 國語 | cmn-001 | 溫暖 |
| 國語 | cmn-001 | 烔 |
| 國語 | cmn-001 | 烤 |
| 國語 | cmn-001 | 燒 |
| 國語 | cmn-001 | 燙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong |
| dansk | dan-000 | opvarme |
| dansk | dan-000 | opvarmet |
| Deutsch | deu-000 | erhitzt |
| Deutsch | deu-000 | geheizt |
| ελληνικά | ell-000 | δίνω στα νεύρα |
| ελληνικά | ell-000 | ζεσταίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ζεσταίνω |
| ελληνικά | ell-000 | θερμαίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θερμαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | τσατίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τσιγκλάω |
| English | eng-000 | goad |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | heat up |
| English | eng-000 | het |
| English | eng-000 | hot up |
| English | eng-000 | needle |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warm up |
| Esperanto | epo-000 | varmigita |
| euskara | eus-000 | berotu |
| euskara | eus-000 | epeldu |
| euskara | eus-000 | haserretu |
| euskara | eus-000 | sutan jarri |
| suomi | fin-000 | kiihottaa |
| suomi | fin-000 | kuumentaa |
| suomi | fin-000 | kuumentua |
| suomi | fin-000 | kuumeta |
| suomi | fin-000 | lämmetä |
| suomi | fin-000 | lämmittää |
| suomi | fin-000 | lämmitä |
| suomi | fin-000 | piikitellä |
| français | fra-000 | aiguille |
| français | fra-000 | aiguillonner |
| français | fra-000 | chaleur |
| français | fra-000 | chaud |
| français | fra-000 | chauffer |
| français | fra-000 | qui chauffe |
| français | fra-000 | réchauffer |
| français | fra-000 | épingle |
| hiMxI | hin-004 | AvegapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | grijanih |
| hrvatski | hrv-000 | grijat |
| hrvatski | hrv-000 | grijati |
| hrvatski | hrv-000 | grijati se |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijati |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | podgrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | prigrijati |
| hrvatski | hrv-000 | prigrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | usijati |
| hrvatski | hrv-000 | usijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijati |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | zagrijavati se |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijati |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijati se |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijavati |
| hrvatski | hrv-000 | zgrijavati se |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեժ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdiang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapi-apikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggesa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghangatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengkelkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panas |
| Alor Malay | ind-001 | kasi panas |
| íslenska | isl-000 | ör |
| italiano | ita-000 | ignito |
| italiano | ita-000 | infocato |
| italiano | ita-000 | intepidire |
| italiano | ita-000 | intiepidire |
| italiano | ita-000 | intiepidirsi |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | scaldare |
| italiano | ita-000 | scaldarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ちくちくと言う |
| 日本語 | jpn-000 | 加温する |
| 日本語 | jpn-000 | 加熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 暖める |
| 日本語 | jpn-000 | 温まる |
| 日本語 | jpn-000 | 温める |
| 日本語 | jpn-000 | 熱くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 熱る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い聞かす |
| 日本語 | jpn-000 | 言聞かす |
| 한국어 | kor-000 | 격한 |
| 한국어 | kor-000 | 뜨거워진 |
| 한국어 | kor-000 | 흥분한;성난 |
| Nederlands | nld-000 | verwarmd |
| bokmål | nob-000 | opphetet |
| bokmål | nob-000 | varme opp |
| فارسی | pes-000 | گرم شدن |
| فارسی | pes-000 | گرم کردن |
| português | por-000 | acalentar |
| português | por-000 | acalorar |
| português | por-000 | acquecer |
| português | por-000 | aquecer |
| português | por-000 | enfadar |
| português | por-000 | esquentar |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | incomodar |
| русский | rus-000 | нагрет |
| русский | rus-000 | нагретый |
| slovenčina | slk-000 | vyhrievaný |
| slovenčina | slk-000 | vykurovaný |
| slovenčina | slk-000 | žeravený |
| slovenščina | slv-000 | ogreti |
| slovenščina | slv-000 | priganjati |
| slovenščina | slv-000 | vneti se |
| español | spa-000 | acalorado |
| español | spa-000 | aguijonear |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | pinchar |
| español | spa-000 | provocar |
| svenska | swe-000 | uppvärmd |
| lia-tetun | tet-000 | hamanas |
| lia-tetun | tet-000 | haneruk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รำคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อบอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มความร้อน |
| українська | ukr-000 | нагрітий |
| українська | ukr-000 | підігрітий |
| українська | ukr-000 | розпаленілий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapi-apikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghangatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkelkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panas |