| lia-tetun | tet-000 |
| kamudi | |
| Afrikaans | afr-000 | roer |
| العربية | arb-000 | دفة |
| ארמית | arc-000 | ܣܘܟܢܐ |
| català | cat-000 | timó |
| čeština | ces-000 | kormidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 舵 |
| 國語 | cmn-001 | 舵 |
| dansk | dan-000 | ror |
| Deutsch | deu-000 | Ruder |
| English | eng-000 | rudder |
| euskara | eus-000 | lema |
| suomi | fin-000 | peräsin |
| français | fra-000 | gouvernail |
| galego | glg-000 | temón |
| hrvatski | hrv-000 | kormilo |
| magyar | hun-000 | oldalkormány |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudi |
| italiano | ita-000 | timone |
| 日本語 | jpn-000 | 舵 |
| latviešu | lvs-000 | stūre |
| Nederlands | nld-000 | roer |
| bokmål | nob-000 | ror |
| فارسی | pes-000 | سکان |
| polski | pol-000 | ster |
| português | por-000 | leme |
| español | spa-000 | timón |
| svenska | swe-000 | roder |
| Türkçe | tur-000 | dümen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemudi |
