| Türkçe | tur-000 |
| tire | |
| Afrikaans | afr-000 | draad |
| toskërishte | als-000 | fill |
| toskërishte | als-000 | pe |
| алтай тил | alt-000 | чийучек |
| العربية | arb-000 | خيط |
| العربية | arb-000 | خَيْط |
| العربية | arb-000 | واصلة قصيرة |
| مصري | arz-000 | خيط |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | এন ডেচ্ |
| asturianu | ast-000 | filu |
| azərbaycanca | azj-000 | sap |
| azərbaycanca | azj-000 | yiv |
| беларуская | bel-000 | ні́тка |
| বাংলা | ben-000 | সূত্র |
| български | bul-000 | коне́ц |
| български | bul-000 | ни́шка |
| català | cat-000 | fil |
| Chamicuro | ccc-000 | kishemolo |
| čeština | ces-000 | krátká pomlčka |
| čeština | ces-000 | mínus |
| čeština | ces-000 | nit |
| čeština | ces-000 | vlákno |
| чӑваш | chv-000 | ҫип |
| 普通话 | cmn-000 | 短破折號 |
| 普通话 | cmn-000 | 线 |
| 普通话 | cmn-000 | 负号 |
| 國語 | cmn-001 | 線 |
| 國語 | cmn-001 | 負號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù hao |
| dansk | dan-000 | kort tankestreg |
| dansk | dan-000 | tråd |
| Deutsch | deu-000 | Bindastrich |
| Deutsch | deu-000 | Bindastriche |
| Deutsch | deu-000 | Bindestrich |
| Deutsch | deu-000 | Faden |
| Deutsch | deu-000 | Garn |
| Deutsch | deu-000 | Garne |
| Deutsch | deu-000 | Gedankenstrich |
| Deutsch | deu-000 | Minuszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Zwirn |
| Deutsch | deu-000 | Zwirns |
| Dalmatian | dlm-000 | fil |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | niś |
| eesti | ekk-000 | lõng |
| eesti | ekk-000 | miinusmärk |
| eesti | ekk-000 | niit |
| ελληνικά | ell-000 | κλωστή |
| ελληνικά | ell-000 | λιγότερο |
| ελληνικά | ell-000 | μείον |
| ελληνικά | ell-000 | νήμα |
| ελληνικά | ell-000 | παύλα |
| English | eng-000 | cotton |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | em-dash |
| English | eng-000 | en dash |
| English | eng-000 | en-dash |
| English | eng-000 | fiber |
| English | eng-000 | hyphen |
| English | eng-000 | minus sign |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | thread |
| English | eng-000 | yarn |
| Esperanto | epo-000 | fadeno |
| Esperanto | epo-000 | minus |
| Esperanto | epo-000 | minuso |
| Esperanto | epo-000 | minussigno |
| euskara | eus-000 | marra labur |
| føroyskt | fao-000 | tráður |
| suomi | fin-000 | en-viiva |
| suomi | fin-000 | kuitu |
| suomi | fin-000 | lanka |
| suomi | fin-000 | miinusmerkki |
| suomi | fin-000 | rihma |
| suomi | fin-000 | säie |
| français | fra-000 | fil |
| français | fra-000 | signe moins |
| français | fra-000 | tiret demi-cadratin |
| français | fra-000 | trait d’union |
| lenghe furlane | fur-000 | fîl |
| Gàidhlig | gla-000 | stìom |
| galego | glg-000 | fío |
| Српскохрватски | hbs-000 | нит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | minus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | минус |
| עברית | heb-000 | חוּט |
| עברית | heb-000 | מקף בינוני |
| हिन्दी | hin-000 | धागा |
| hrvatski | hrv-000 | nit |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nić |
| magyar | hun-000 | cérna |
| magyar | hun-000 | félkvirt |
| magyar | hun-000 | kivonásjel |
| արևելահայերեն | hye-000 | թել |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑟ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benang |
| íslenska | isl-000 | frádráttarmerki |
| íslenska | isl-000 | mínus |
| íslenska | isl-000 | mínusmerki |
| íslenska | isl-000 | þráður |
| italiano | ita-000 | filo |
| italiano | ita-000 | segno meno |
| italiano | ita-000 | trattino |
| 日本語 | jpn-000 | いと |
| 日本語 | jpn-000 | 半角ダッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | 糸 |
| ქართული | kat-000 | ნაკლები |
| ქართული | kat-000 | ტირე |
| ქართული | kat-000 | ძაფი |
| қазақ | kaz-000 | жіп |
| монгол | khk-000 | утас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចេស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តង្ករ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អំបោះ |
| кыргыз | kir-000 | дефис |
| кыргыз | kir-000 | жип |
| кыргыз | kir-000 | сызыкча |
| Kurmancî | kmr-000 | bendik |
| Kurmancî | kmr-000 | dav |
| Kurmancî | kmr-000 | dezî |
| Kurmancî | kmr-000 | henc |
| كورمانجى | kmr-002 | پهت |
| 한국어 | kor-000 | en 대시 |
| 한국어 | kor-000 | 실 |
| ລາວ | lao-000 | ດ້າຍ |
| ລາວ | lao-000 | ດ້າຽ |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຫມາຍຂີດຕໍ່ |
| ລາວ | lao-000 | ເຊືອກ |
| latine | lat-000 | filum |
| lietuvių | lit-000 | siūlas |
| latviešu | lvs-000 | diegs |
| македонски | mkd-000 | ко́нец |
| македонски | mkd-000 | ни́шка |
| македонски | mkd-000 | средна црта |
| Malti | mlt-000 | ħajt |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချည် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပ်ချည် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အမျှင် |
| Nederlands | nld-000 | draad |
| Nederlands | nld-000 | en-streepje |
| Nederlands | nld-000 | garen |
| Nederlands | nld-000 | minteken |
| bokmål | nob-000 | kort tankestrek |
| bokmål | nob-000 | tråd |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کرښک |
| فارسی | pes-000 | خط تیره |
| فارسی | pes-000 | رشته |
| فارسی | pes-000 | نخ |
| polski | pol-000 | minus |
| polski | pol-000 | nitka |
| polski | pol-000 | nić |
| polski | pol-000 | przędza |
| polski | pol-000 | półpauza |
| português | por-000 | barbante |
| português | por-000 | fio |
| português | por-000 | linha |
| português | por-000 | traço |
| română | ron-000 | ață |
| română | ron-000 | fir |
| română | ron-000 | tort |
| limba armãneascã | rup-000 | hir |
| русский | rus-000 | ни́тка |
| русский | rus-000 | нить |
| සිංහල | sin-000 | නූල් |
| slovenčina | slk-000 | nitka |
| slovenčina | slk-000 | niť |
| slovenčina | slk-000 | pomlčka |
| slovenčina | slk-000 | vlákno |
| slovenščina | slv-000 | nit |
| slovenščina | slv-000 | pomišljaj |
| español | spa-000 | guión corto |
| español | spa-000 | hilo |
| español | spa-000 | signo menos |
| shqip | sqi-000 | fill |
| shqip | sqi-000 | pe |
| svenska | swe-000 | kort tankstreck |
| svenska | swe-000 | minus |
| svenska | swe-000 | minustecken |
| svenska | swe-000 | sytråd |
| svenska | swe-000 | tråd |
| தமிழ் | tam-000 | எண் டேஷ் |
| татарча | tat-001 | кыска сызык |
| తెలుగు | tel-000 | దారము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ришта |
| Tagalog | tgl-000 | fil |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใย |
| türkmençe | tuk-000 | ýüp |
| Türkçe | tur-000 | iplik |
| Türkçe | tur-000 | kısa çizgi |
| українська | ukr-000 | ни́тка |
| اردو | urd-000 | این ربط |
| اردو | urd-000 | دھاگا |
| oʻzbek | uzn-000 | defis |
| oʻzbek | uzn-000 | ip |
| oʻzbek | uzn-000 | tire |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | gạch nối ngắn |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָדעם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sempang en |