bahasa Indonesia | ind-000 |
sumpah palsu |
Afrikaans | afr-000 | eedbreuk |
Afrikaans | afr-000 | meineed |
amarəñña | amh-001 | ḳəṭəfätə |
aršatten č’at | aqc-000 | kʷačʼetːut baqʼarankul |
LWT Code | art-257 | 21.47 |
brezhoneg | bre-000 | gaoufeiz |
bălgarski ezik | bul-001 | kletvoprestʹpničestvo |
bălgarski ezik | bul-001 | lă žesvidetelstvuvane |
català | cat-000 | perjuri |
čeština | ces-000 | křivá přísaha |
普通话 | cmn-000 | 伪誓 |
普通话 | cmn-000 | 伪证 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎshì |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3shi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei3zheng4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wěizhèng |
Hànyǔ | cmn-003 | wěizhèngzuì |
seselwa | crs-000 | fo serman |
dansk | dan-000 | mened |
Deutsch | deu-000 | Meineid |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kśiwa pśisega |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njepšawa pśisega |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wopacna pśisega |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpśisega |
eesti | ekk-000 | valetunnistus |
eesti | ekk-000 | valevandumine |
eesti | ekk-000 | vande murdmine |
Ellinika | ell-003 | psevdorkía |
English | eng-000 | perjury |
euskara | eus-000 | gezurrezko zin |
euskara | eus-000 | perjurio |
euskara | eus-000 | zin faltsu |
français | fra-000 | parjure |
Gaeilge | gle-000 | mionnú éithigh |
diutisk | goh-000 | meineid |
Hellēnikḗ | grc-001 | epiorkia |
Gurindji | gue-000 | kuranykarra |
Hausa | hau-000 | sháidàr̃ zûr̃ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻike wahaheʻe |
hrvatski | hrv-000 | krivokletstvo |
hornjoserbšćina | hsb-000 | falšna přisaha |
hornjoserbšćina | hsb-000 | křiwa přisaha |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wopačna přisaha |
magyar | hun-000 | hamis eskü |
íslenska | isl-000 | ljúgvitni |
íslenska | isl-000 | meinsæri |
italiano | ita-000 | spergiuro |
日本語 | jpn-000 | 偽証 |
Nihongo | jpn-001 | gishō |
bežƛʼalas mic | kap-001 | heresi-nüʔɬi |
Kanuri | knc-000 | hàlàktà |
latine | lat-000 | periurium |
lietuvių | lit-000 | melaginga priesaika |
latviešu | lvs-000 | nepatiesa liecība |
latviešu | lvs-000 | zvēresta laušana |
Hmoob Dawb | mww-000 | dag |
Nederlands | nld-000 | meineed |
bokmål | nob-000 | mened |
occitan | oci-000 | perjur |
occitan | oci-000 | perjuri |
Hñähñu | ote-000 | nduxte |
Hñähñu | ote-000 | nts'oku̲te |
Hñähñu | ote-000 | nts'oni |
fiteny Malagasy | plt-000 | fianìana tsy to |
polski | pol-000 | krzywoprzysięstwo |
português | por-000 | perjúrio |
Impapura | qvi-000 | llullay |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | fåšno sovel |
română | ron-000 | sperjur |
russkij | rus-001 | klâtvoprestuplénie |
russkij | rus-001 | lóžnoe pokazánie pod prisấgoj |
russkij | rus-001 | lžesvicételʹstvo |
Saxa tyla | sah-001 | sɨmɨya tuohu |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄лсэллэмушш |
slovenčina | slk-000 | krivá prísaha |
slovenščina | slv-000 | kriva prisega |
español | spa-000 | perjurio |
srpski | srp-001 | krivokletstvo |
srpski | srp-001 | lažna zakletva |
srpski | srp-001 | lažno svedočenje |
svenska | swe-000 | mened |
Kiswahili | swh-000 | kiapo cha uwongo |
telugu | tel-001 | tappusatyamu |
lia-tetun | tet-000 | perjúriu |
ภาษาไทย | tha-000 | คำให้การเท็จ |
phasa thai | tha-001 | khamhâykaanthét |
Türkçe | tur-000 | yalan yere yemin |
Latynytsia | ukr-001 | krivosvì́dčennâ |
Latynytsia | ukr-001 | lžesvì́dčennâ |
tiếng Việt | vie-000 | sự phản bội lời thề |
Yoem Noki | yaq-000 | anokiʼichia |