bahasa Indonesia | ind-000 |
penyiksaan |
Afrikaans | afr-000 | vervolging |
العربية | arb-000 | قضاء |
беларуская | bel-000 | катаванне |
български | bul-000 | изтезание |
български | bul-000 | мъка |
български | bul-000 | мъчение |
български | bul-000 | преследване |
català | cat-000 | persecució |
català | cat-000 | tortura |
čeština | ces-000 | mučení |
čeština | ces-000 | perzekuce |
čeština | ces-000 | potírání |
čeština | ces-000 | trýznění |
čeština | ces-000 | týrání |
普通话 | cmn-000 | 刑 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 拷打 |
普通话 | cmn-000 | 拷问 |
普通话 | cmn-000 | 煎熬 |
普通话 | cmn-000 | 迫害 |
國語 | cmn-001 | 刑 |
國語 | cmn-001 | 迫害 |
Hànyǔ | cmn-003 | pò hai |
Qırımtatar tili | crh-000 | azap |
Qırımtatar tili | crh-000 | cefa |
Qırımtatar tili | crh-000 | eziyet |
Qırımtatar tili | crh-000 | qıynav |
Cymraeg | cym-000 | erledigaeth |
dansk | dan-000 | tortur |
Deutsch | deu-000 | Folter |
Deutsch | deu-000 | Marter |
eesti | ekk-000 | piinamine |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήρια |
ελληνικά | ell-000 | δίωξη |
ελληνικά | ell-000 | διωγμός |
ελληνικά | ell-000 | καταδίωξη |
English | eng-000 | persecution |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | torturing |
Esperanto | epo-000 | persekutado |
Esperanto | epo-000 | torturo |
Esperanto | epo-000 | turmentado |
euskara | eus-000 | jazarpen |
euskara | eus-000 | tortura |
suomi | fin-000 | kidutus |
suomi | fin-000 | sorto |
suomi | fin-000 | vaino |
suomi | fin-000 | vainoaminen |
français | fra-000 | persécution |
français | fra-000 | question |
français | fra-000 | torture |
français | fra-000 | torturer |
galego | glg-000 | persecución |
galego | glg-000 | perseguimento |
galego | glg-000 | tortura |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèsekisyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | progon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прогон |
עברית | heb-000 | עינויים |
עברית | heb-000 | רדיפה |
hiMxI | hin-004 | uwpIdana |
hrvatski | hrv-000 | gonjenje |
hrvatski | hrv-000 | mučenje |
hrvatski | hrv-000 | proganjanje |
hrvatski | hrv-000 | progonima |
magyar | hun-000 | kínzás |
magyar | hun-000 | üldöztetés |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգում |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հալածանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | dera |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | teratu |
íslenska | isl-000 | ofsókn |
italiano | ita-000 | persecuzione |
italiano | ita-000 | sevizie |
italiano | ita-000 | strazio |
italiano | ita-000 | supplizio |
italiano | ita-000 | tormento |
italiano | ita-000 | tortura |
日本語 | jpn-000 | 拷問 |
日本語 | jpn-000 | 拷訊 |
日本語 | jpn-000 | 責問 |
ქართული | kat-000 | წამება |
한국어 | kor-000 | 고문 |
한국어 | kor-000 | 종교적 박해 |
latine | lat-000 | carnificina |
latine | lat-000 | supplicium |
lietuvių | lit-000 | kankinimas |
македонски | mkd-000 | прогон |
македонски | mkd-000 | тортура |
Nederlands | nld-000 | achtervolging |
Nederlands | nld-000 | foltering |
Nederlands | nld-000 | marteling |
Nederlands | nld-000 | persecutie |
Nederlands | nld-000 | vervolging |
nynorsk | nno-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | forfølgelse |
bokmål | nob-000 | tortur |
occitan | oci-000 | persecucion |
فارسی | pes-000 | شكنجه |
polski | pol-000 | kaźń |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | męki |
polski | pol-000 | prześladowania |
polski | pol-000 | prześladowanie |
polski | pol-000 | tortura |
polski | pol-000 | tortury |
português | por-000 | Tortura |
português | por-000 | perseguição |
português | por-000 | tormento |
português | por-000 | tortura |
română | ron-000 | tortură |
русский | rus-000 | гонение |
русский | rus-000 | надоедание |
русский | rus-000 | пытка |
slovenčina | slk-000 | mučenie |
slovenščina | slv-000 | mučenje |
español | spa-000 | persecución |
español | spa-000 | tormento |
español | spa-000 | tortura |
svenska | swe-000 | förföljelse |
svenska | swe-000 | tortyr |
Kiswahili | swh-000 | adhabu |
lia-tetun | tet-000 | persegisaun |
lia-tetun | tet-000 | tortura |
ภาษาไทย | tha-000 | การก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มเหง |
ภาษาไทย | tha-000 | การทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การประหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การแกล้ง |
Türkçe | tur-000 | azap |
Türkçe | tur-000 | eziyet |
Türkçe | tur-000 | işkence |
Türkçe | tur-000 | zulüm |
українська | ukr-000 | катування |
українська | ukr-000 | тортури |
Գրաբար | xcl-000 | հալածանք |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teratu |