| Türkçe | tur-000 |
| titiz | |
| العربية | arb-000 | دَقِيق |
| العربية | arb-000 | صارم |
| luenga aragonesa | arg-000 | riguroso |
| asturianu | ast-000 | esixente |
| asturianu | ast-000 | melindrosu |
| asturianu | ast-000 | rigorosu |
| azərbaycanca | azj-000 | ciddi |
| azərbaycanca | azj-000 | prinsipial |
| azərbaycanca | azj-000 | sofi |
| azərbaycanca | azj-000 | tələbkar |
| azərbaycanca | azj-000 | vasvası |
| azərbaycanca | azj-000 | xırdaçı |
| azərbaycanca | azj-000 | öcəşkən |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | изтънчен |
| български | bul-000 | придирчив |
| български | bul-000 | строг |
| català | cat-000 | exigent |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | minuciós |
| català | cat-000 | rigorós |
| čeština | ces-000 | akurátní |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | puntíčkářský |
| čeština | ces-000 | striktní |
| čeština | ces-000 | vybíravý |
| чӑваш | chv-000 | пуҫтаруллӑ |
| чӑваш | chv-000 | сӑпайлӑ |
| чӑваш | chv-000 | сӑпӑ |
| чӑваш | chv-000 | типтерлӗ |
| чӑваш | chv-000 | тиркевлӗ |
| чӑваш | chv-000 | тиркекен |
| чӑваш | chv-000 | тирпейлӗ |
| чӑваш | chv-000 | тӑп-тӑп |
| чӑваш | chv-000 | тӑрак |
| чӑваш | chv-000 | хӑтлӑ |
| чӑваш | chv-000 | чӑкӑлтӑш |
| чӑваш | chv-000 | шӑрчахлӑ |
| чӑваш | chv-000 | шӑрчӑклӑ |
| чӑваш | chv-000 | ҫатӑрка |
| чӑваш | chv-000 | ҫатӑркка |
| чӑваш | chv-000 | ӗнес |
| 普通话 | cmn-000 | 一丝不苟 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格 |
| 普通话 | cmn-000 | 严苛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 细腻 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 普通话 | cmn-000 | 缜密 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛求 |
| 普通话 | cmn-000 | 过细 |
| 普通话 | cmn-000 | 难缠 |
| 國語 | cmn-001 | 一絲不苟 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 細膩 |
| 國語 | cmn-001 | 縝密 |
| 國語 | cmn-001 | 苛求 |
| 國語 | cmn-001 | 過細 |
| 國語 | cmn-001 | 難纏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kē qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī sī bù gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěn mi |
| dansk | dan-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | Leiste |
| Deutsch | deu-000 | Pedant |
| Deutsch | deu-000 | Pedanten |
| Deutsch | deu-000 | abfordernd |
| Deutsch | deu-000 | abverlangend |
| Deutsch | deu-000 | akribisch |
| Deutsch | deu-000 | anfordernd |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | eigen |
| Deutsch | deu-000 | einfordernd |
| Deutsch | deu-000 | erheischend |
| Deutsch | deu-000 | etepetete |
| Deutsch | deu-000 | exakt |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | heischend |
| Deutsch | deu-000 | leisten |
| Deutsch | deu-000 | minutiös |
| Deutsch | deu-000 | minuziös |
| Deutsch | deu-000 | mäkelig |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | peinlich genau |
| Deutsch | deu-000 | penibel |
| Deutsch | deu-000 | pingelig |
| Deutsch | deu-000 | rigoros |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | strikt |
| Deutsch | deu-000 | stringent |
| Deutsch | deu-000 | taff |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| Deutsch | deu-000 | ängstlich |
| ελληνικά | ell-000 | απαιτητικός |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | choosy |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | exigent |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | finical |
| English | eng-000 | finicking |
| English | eng-000 | finicky |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | impatient |
| English | eng-000 | intensive |
| English | eng-000 | irritable |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | niggly |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | peppery |
| English | eng-000 | persnickety |
| English | eng-000 | petulant |
| English | eng-000 | queasy |
| English | eng-000 | querulous |
| English | eng-000 | quick |
| English | eng-000 | rigorous |
| English | eng-000 | select |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | sour |
| English | eng-000 | spleen |
| English | eng-000 | splenetic |
| English | eng-000 | squeamish |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | touchy |
| Esperanto | epo-000 | antaŭgarda |
| Esperanto | epo-000 | malmilda |
| Esperanto | epo-000 | rigora |
| Esperanto | epo-000 | severega |
| Esperanto | epo-000 | strikta |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | hertsi |
| euskara | eus-000 | nekagarri |
| euskara | eus-000 | zehatz |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | ronkeli |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | tiukkapipoinen |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | valikoiva |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | dégoûté |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | grincheux |
| français | fra-000 | massacrant |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | morose |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | pointilleux |
| français | fra-000 | pointu |
| français | fra-000 | religieux |
| français | fra-000 | rigoureux |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | strict |
| français | fra-000 | sévère |
| français | fra-000 | éprouvant |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| galego | glg-000 | esixente |
| galego | glg-000 | rigoroso |
| עברית | heb-000 | בררן |
| עברית | heb-000 | בררנית |
| Hiligaynon | hil-000 | salamwanan |
| हिन्दी | hin-000 | कमरतोड़ |
| hiMxI | hin-004 | awisAvaXAna |
| hiMxI | hin-004 | kadI |
| hiMxI | hin-004 | nakacaDZA |
| hiMxI | hin-004 | xuRwoRaNIya |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | probirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | surov |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjevan |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjevnom |
| magyar | hun-000 | finnyás |
| magyar | hun-000 | igényes |
| magyar | hun-000 | megszorult |
| magyar | hun-000 | precíz |
| magyar | hun-000 | vminek szûkében levõ |
| magyar | hun-000 | válogatós |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութական ծանր վիճակում գտնվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմահավան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cermat sekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat teliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlalu memilih |
| íslenska | isl-000 | frekur |
| íslenska | isl-000 | hart |
| íslenska | isl-000 | harður |
| íslenska | isl-000 | heimtufrekur |
| íslenska | isl-000 | tilætlunarsamur |
| italiano | ita-000 | esigendo |
| italiano | ita-000 | esigente |
| italiano | ita-000 | impegnativo |
| italiano | ita-000 | meticoloso |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | pignolo |
| italiano | ita-000 | precisino |
| italiano | ita-000 | rigido |
| italiano | ita-000 | rigoroso |
| italiano | ita-000 | schizzinoso |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| italiano | ita-000 | stringente |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた |
| ქართული | kat-000 | ანჩხლი |
| ქართული | kat-000 | მკაცრი |
| ქართული | kat-000 | წუნია |
| Qazaq tili | kaz-002 | kerbez |
| Kurmancî | kmr-000 | hûrbijer |
| Kurmancî | kmr-000 | neşmî |
| Kurmancî | kmr-000 | nişmî |
| 한국어 | kor-000 | 곰상스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 돈이 잘 안도는 |
| 한국어 | kor-000 | 설득력이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 속물적인 |
| 한국어 | kor-000 | 요구가 지나친 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 노력을 요하는 |
| 한국어 | kor-000 | 한 |
| latine | lat-000 | rigorosus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | akribesch |
| reo Māori | mri-000 | märehe |
| reo Māori | mri-000 | mārehe |
| Nederlands | nld-000 | acribisch |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | gestreng |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | meticuleus |
| Nederlands | nld-000 | rigoureus |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| Nederlands | nld-000 | strikt |
| Nederlands | nld-000 | stringent |
| Nederlands | nld-000 | wettisch |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| bokmål | nob-000 | kravstor |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| bokmål | nob-000 | rigorøs |
| bokmål | nob-000 | streng |
| occitan | oci-000 | estricte |
| occitan | oci-000 | exigent |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | muşkul-pesend |
| فارسی | pes-000 | سخت گير |
| polski | pol-000 | drobiazgowy |
| polski | pol-000 | małostkowy |
| polski | pol-000 | rygorystyczny |
| polski | pol-000 | surowy |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | estrito |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | meticulosa |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | rigoroso |
| română | ron-000 | exigent |
| română | ron-000 | meticulos |
| română | ron-000 | mofturos |
| română | ron-000 | sever |
| română | ron-000 | strict |
| русский | rus-000 | аккуратный |
| русский | rus-000 | брезгли́вый |
| русский | rus-000 | взыскательный |
| русский | rus-000 | дото́шный |
| русский | rus-000 | кропотливый |
| русский | rus-000 | педант |
| русский | rus-000 | педанти́чный |
| русский | rus-000 | прихотливый |
| русский | rus-000 | разборчивый |
| русский | rus-000 | скрупулёзный |
| русский | rus-000 | стро́гий |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | то́чный |
| русский | rus-000 | точный |
| русский | rus-000 | требовательный |
| русский | rus-000 | требующий усилий, напряженный |
| русский | rus-000 | тщательный |
| русский | rus-000 | щекотливый |
| русский | rus-000 | щепетильный |
| slovenčina | slk-000 | náročný |
| slovenčina | slk-000 | prísny |
| slovenčina | slk-000 | puntičkársky |
| slovenčina | slk-000 | striktný |
| slovenčina | slk-000 | vyberavý |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | escogedor |
| español | spa-000 | estricta |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | maniático |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| español | spa-000 | rigurosa |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | selectivo |
| español | spa-000 | severa |
| español | spa-000 | severo |
| svenska | swe-000 | bindande |
| svenska | swe-000 | krävande |
| svenska | swe-000 | kräver |
| svenska | swe-000 | minutiös |
| svenska | swe-000 | omsorgsfull |
| svenska | swe-000 | pedantisk |
| svenska | swe-000 | petig |
| svenska | swe-000 | petnoga |
| svenska | swe-000 | sparsmakad |
| svenska | swe-000 | tuff |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบฟื้นฝอยหาตะเข็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องมากเกินควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นหนา |
| türkmençe | tuk-000 | çümhörek |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | ağır başlı |
| Türkçe | tur-000 | bağlayıcı |
| Türkçe | tur-000 | ciddi |
| Türkçe | tur-000 | dakik |
| Türkçe | tur-000 | davacı |
| Türkçe | tur-000 | dayanılmaz |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli |
| Türkçe | tur-000 | emek isteyen |
| Türkçe | tur-000 | güç beğenen |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | ince eleyip sık dokuyan |
| Türkçe | tur-000 | kaprisli |
| Türkçe | tur-000 | kılı kırk yaran |
| Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
| Türkçe | tur-000 | okunaklı |
| Türkçe | tur-000 | sert |
| Türkçe | tur-000 | sıkı |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| Türkçe | tur-000 | vakur |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| Türkçe | tur-000 | zor |
| Türkçe | tur-000 | zor beğenen |
| Türkçe | tur-000 | zor beğenir |
| Türkçe | tur-000 | çok dikkatli |
| Türkçe | tur-000 | çok şey isteyen |
| Türkçe | tur-000 | özen gerektiren |
| Türkçe | tur-000 | özenli |
| українська | ukr-000 | влучний |
| українська | ukr-000 | дражливий |
| українська | ukr-000 | лоскітливий |
| українська | ukr-000 | педантичний |
| українська | ukr-000 | строгий |
| українська | ukr-000 | суворий |
| українська | ukr-000 | точний |
| українська | ukr-000 | хапливий |
| oʻzbek | uzn-000 | inchiq |
| oʻzbek | uzn-000 | talabchan |
| Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |