bahasa Indonesia | ind-000 |
tuntutan |
toskërishte | als-000 | kostum |
toskërishte | als-000 | kostum klasik |
العربية | arb-000 | اِحْتِياج |
العربية | arb-000 | بِدْلة |
العربية | arb-000 | بِذْلة |
العربية | arb-000 | طقْم |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | مطْلب |
العربية | arb-000 | مُتطلّب |
العربية | arb-000 | مُقاضاه |
български | bul-000 | изискване |
български | bul-000 | искане |
български | bul-000 | костюм |
български | bul-000 | претенция |
български | bul-000 | твърдение |
català | cat-000 | afirmació |
català | cat-000 | asserció |
català | cat-000 | asseveració |
català | cat-000 | conjunt |
català | cat-000 | crida |
català | cat-000 | demanda |
català | cat-000 | exigència |
català | cat-000 | insistència |
català | cat-000 | reclamació |
català | cat-000 | requisit |
català | cat-000 | vestit |
čeština | ces-000 | obžaloba |
čeština | ces-000 | proces |
čeština | ces-000 | žaloba |
普通话 | cmn-000 | 主张 |
普通话 | cmn-000 | 声称 |
普通话 | cmn-000 | 套装 |
普通话 | cmn-000 | 急需 |
普通话 | cmn-000 | 断言 |
普通话 | cmn-000 | 西装 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 求 |
國語 | cmn-001 | 聲音 |
dansk | dan-000 | jakkesæt |
dansk | dan-000 | klage |
dansk | dan-000 | krav |
dansk | dan-000 | påstand |
dansk | dan-000 | retsforfølgelse |
dansk | dan-000 | retssag |
dansk | dan-000 | sag |
dansk | dan-000 | sagsanlæg |
dansk | dan-000 | udsagn |
dansk | dan-000 | ytring |
Deutsch | deu-000 | Anklageerhebung |
Deutsch | deu-000 | Anklageverlesung |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Prozeß |
Deutsch | deu-000 | Verfahren |
eesti | ekk-000 | kohtuasi |
eesti | ekk-000 | kohtuprotsess |
eesti | ekk-000 | vastutuselevõtmine |
ελληνικά | ell-000 | έγκληση |
ελληνικά | ell-000 | αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | δίκη |
ελληνικά | ell-000 | κλήση |
ελληνικά | ell-000 | κοστούμι |
ελληνικά | ell-000 | μήνυση |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | affirmation |
English | eng-000 | assertion |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | complaint |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | insistence |
English | eng-000 | insisting |
English | eng-000 | lawsuit |
English | eng-000 | proceedings |
English | eng-000 | prosecution |
English | eng-000 | requirement |
English | eng-000 | statement |
English | eng-000 | suit |
English | eng-000 | suit of clothes |
English | eng-000 | trial |
euskara | eus-000 | aldarrikapen |
euskara | eus-000 | baietz |
euskara | eus-000 | baiezko |
euskara | eus-000 | baieztapen |
euskara | eus-000 | baieztatze |
euskara | eus-000 | baldintza |
euskara | eus-000 | dei |
euskara | eus-000 | ekin |
euskara | eus-000 | erreklamazio |
euskara | eus-000 | eskaera |
euskara | eus-000 | eskakizun |
euskara | eus-000 | eskari |
euskara | eus-000 | eskatze |
euskara | eus-000 | traje |
suomi | fin-000 | hellittämätön vaatimus |
suomi | fin-000 | ilmaus |
suomi | fin-000 | lausunto |
suomi | fin-000 | oikeudenkäynti |
suomi | fin-000 | oikeusjuttu |
suomi | fin-000 | puku |
suomi | fin-000 | pyytämällä pyytäminen |
suomi | fin-000 | syyte |
suomi | fin-000 | toteamus |
suomi | fin-000 | vaatekerta |
suomi | fin-000 | vaatiminen |
suomi | fin-000 | vaatimus |
suomi | fin-000 | vahvistus |
suomi | fin-000 | vakuuttaminen |
suomi | fin-000 | väite |
français | fra-000 | affirmation |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | besoin |
français | fra-000 | complet |
français | fra-000 | condition |
français | fra-000 | costume |
français | fra-000 | créance |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | déclaration |
français | fra-000 | exigence |
français | fra-000 | mise en jugement |
français | fra-000 | plainte |
français | fra-000 | poursuites |
français | fra-000 | prescription |
français | fra-000 | procès |
français | fra-000 | revendication |
עִברִית | heb-003 | דְּרִישָׁה |
עִברִית | heb-003 | חֲלִיפָה |
hrvatski | hrv-000 | inzistiranje |
hrvatski | hrv-000 | izjava |
hrvatski | hrv-000 | odijelo |
hrvatski | hrv-000 | optužba |
hrvatski | hrv-000 | potvrđivanje |
hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
magyar | hun-000 | kereset |
magyar | hun-000 | megvádolás |
magyar | hun-000 | per |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | vád alá helyezés |
արևելահայերեն | hye-000 | մանրախնդրություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | dakwaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | desakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gugatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | jas |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalimat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kostum |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendesakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengadilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengakuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengesahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuntutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
bahasa Indonesia | ind-000 | serasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | setel |
bahasa Indonesia | ind-000 | setelan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sut |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuntut |
íslenska | isl-000 | dómsmál |
íslenska | isl-000 | mál |
íslenska | isl-000 | málarekstur |
íslenska | isl-000 | málshöfðun |
íslenska | isl-000 | málssókn |
íslenska | isl-000 | réttarhald |
italiano | ita-000 | abito |
italiano | ita-000 | affermazione |
italiano | ita-000 | asserzione |
italiano | ita-000 | completo |
italiano | ita-000 | esigenza |
italiano | ita-000 | insistenza |
italiano | ita-000 | pretesa |
italiano | ita-000 | procedimento |
italiano | ita-000 | processo |
italiano | ita-000 | requisito |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | vestito |
日本語 | jpn-000 | クレーム |
日本語 | jpn-000 | スーツ |
日本語 | jpn-000 | デマンド |
日本語 | jpn-000 | リクエスト |
日本語 | jpn-000 | 主張 |
日本語 | jpn-000 | 催促 |
日本語 | jpn-000 | 冀求 |
日本語 | jpn-000 | 出願 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 希求 |
日本語 | jpn-000 | 懇請 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
日本語 | jpn-000 | 所望 |
日本語 | jpn-000 | 断言 |
日本語 | jpn-000 | 明言 |
日本語 | jpn-000 | 歎願 |
日本語 | jpn-000 | 求 |
日本語 | jpn-000 | 求め |
日本語 | jpn-000 | 注文 |
日本語 | jpn-000 | 用命 |
日本語 | jpn-000 | 申請 |
日本語 | jpn-000 | 背広 |
日本語 | jpn-000 | 表明 |
日本語 | jpn-000 | 裁判 |
日本語 | jpn-000 | 要償 |
日本語 | jpn-000 | 要望 |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要請 |
日本語 | jpn-000 | 言明 |
日本語 | jpn-000 | 訴訟 |
日本語 | jpn-000 | 註文 |
日本語 | jpn-000 | 請い |
日本語 | jpn-000 | 請求 |
日本語 | jpn-000 | 陳述 |
日本語 | jpn-000 | 需要 |
日本語 | jpn-000 | 頼み |
қазақ | kaz-000 | шағым |
한국어 | kor-000 | 기소 |
한국어 | kor-000 | 문책 |
한국어 | kor-000 | 소송 |
한국어 | kor-000 | 재판 |
한국어 | kor-000 | 죄상 인부 |
한국어 | kor-000 | 힐난 |
lietuvių | lit-000 | byla |
lietuvių | lit-000 | ieškinys |
latviešu | lvs-000 | apsūdzība |
latviešu | lvs-000 | prāva |
latviešu | lvs-000 | tiesa |
Nederlands | nld-000 | geding |
Nederlands | nld-000 | proces |
Nederlands | nld-000 | rechtszaak |
nynorsk | nno-000 | dress |
nynorsk | nno-000 | fråsegn |
nynorsk | nno-000 | krav |
nynorsk | nno-000 | påstand |
nynorsk | nno-000 | utsegn |
nynorsk | nno-000 | ytring |
bokmål | nob-000 | dress |
bokmål | nob-000 | krav |
bokmål | nob-000 | påstand |
bokmål | nob-000 | rettssak |
bokmål | nob-000 | saksanlegg |
bokmål | nob-000 | saksøking |
bokmål | nob-000 | søksmål |
bokmål | nob-000 | utsagn |
bokmål | nob-000 | ytring |
occitan | oci-000 | plancha |
occitan | oci-000 | planh |
occitan | oci-000 | planta |
فارسی | pes-000 | ادعا |
فارسی | pes-000 | نیاز |
فارسی | pes-000 | نیازمندی |
فارسی | pes-000 | پافشاری |
polski | pol-000 | dezyderat |
polski | pol-000 | naleganie |
polski | pol-000 | postulat |
polski | pol-000 | proces |
polski | pol-000 | rozprawa |
polski | pol-000 | sprawa |
polski | pol-000 | wymaganie |
português | por-000 | Sinistro |
português | por-000 | afirmação |
português | por-000 | asserção |
português | por-000 | demanda |
português | por-000 | exigência |
português | por-000 | fato |
português | por-000 | processo |
português | por-000 | procura |
português | por-000 | pré-requisito |
português | por-000 | requerimento |
português | por-000 | requisito |
português | por-000 | sinistro |
português | por-000 | terno |
português | por-000 | traje |
português | por-000 | vestido |
română | ron-000 | proces |
română | ron-000 | urmărire |
русский | rus-000 | дело |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | придирки |
slovenčina | slk-000 | obžaloba |
slovenčina | slk-000 | opatrenie |
slovenčina | slk-000 | proces |
slovenčina | slk-000 | žaloba |
slovenščina | slv-000 | obleka |
slovenščina | slv-000 | pogoj |
slovenščina | slv-000 | postopek |
slovenščina | slv-000 | povpraševanje |
slovenščina | slv-000 | proces |
slovenščina | slv-000 | terjatev |
slovenščina | slv-000 | tožba |
slovenščina | slv-000 | zahteva |
slovenščina | slv-000 | zahtevek |
slovenščina | slv-000 | zatrdilo |
slovenščina | slv-000 | zatrjevanje |
español | spa-000 | acusación |
español | spa-000 | afirmación |
español | spa-000 | conjunto |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | exigencia |
español | spa-000 | insistencia |
español | spa-000 | juicio |
español | spa-000 | llamada |
español | spa-000 | llamado |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | proceso |
español | spa-000 | queja |
español | spa-000 | reclamo |
español | spa-000 | requisito |
español | spa-000 | traje |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | dräkt |
svenska | swe-000 | krav |
svenska | swe-000 | mål |
svenska | swe-000 | process |
svenska | swe-000 | påstående |
svenska | swe-000 | rättegång |
svenska | swe-000 | stämning |
svenska | swe-000 | åtal |
lia-tetun | tet-000 | rekerimentu |
ภาษาไทย | tha-000 | การนำตัวมาขึ้นศาล |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยันข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้องสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุดสูท |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกกล่าวหาหรือถูกนำตัวมาขึ้นศาล |
ภาษาไทย | tha-000 | สูท |
ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อนอก |
Türkçe | tur-000 | dava |
Türkçe | tur-000 | davanın sanığa tebliği |
Türkçe | tur-000 | duruşma |
Türkçe | tur-000 | kabahat yükleme |
Türkçe | tur-000 | kovuşturma |
Türkçe | tur-000 | mahkeme |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gugatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalimat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemahuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kostum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pakaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendesakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuntutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyataan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setelan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarat mutlak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |