| português | por-000 |
| simpatizar | |
| Romániço | art-013 | simpateser |
| català | cat-000 | simpatitzar |
| čeština | ces-000 | soucítit |
| čeština | ces-000 | sympatizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 同情 |
| 普通话 | cmn-000 | 恤 |
| 國語 | cmn-001 | 卹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Cymraeg | cym-000 | cyd-deimlo |
| Cymraeg | cym-000 | cydymdeimlo |
| Deutsch | deu-000 | mitfühlen |
| Deutsch | deu-000 | sympathisieren |
| English | eng-000 | sympathise |
| English | eng-000 | sympathize |
| Esperanto | epo-000 | simpatii |
| euskara | eus-000 | ulerkor_agertu |
| suomi | fin-000 | myötäelää |
| suomi | fin-000 | myötätunto |
| suomi | fin-000 | sympata |
| suomi | fin-000 | sympatisoida |
| français | fra-000 | apitoyer |
| français | fra-000 | compatir |
| français | fra-000 | sympathiser |
| galego | glg-000 | simpatizar |
| magyar | hun-000 | kondoleál |
| magyar | hun-000 | mély együttérzést tanúsít |
| magyar | hun-000 | részvétét fejezi ki |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավակցել |
| Ido | ido-000 | simpatiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersimpati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan simpati |
| italiano | ita-000 | simpatizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 共感する |
| 日本語 | jpn-000 | 共鳴する |
| 日本語 | jpn-000 | 同情 |
| 日本語 | jpn-000 | 同感する |
| 日本語 | jpn-000 | 感応する |
| 日本語 | jpn-000 | 相手の身になって考える |
| 日本語 | jpn-000 | 調和する |
| 한국어 | kor-000 | 동감하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동정하다같이 하다 |
| bokmål | nob-000 | sympatisere |
| русский | rus-000 | симпатизи́ровать |
| русский | rus-000 | сочу́вствовать |
| español | spa-000 | simpatizar |
| svenska | swe-000 | sympatisera |
| lia-tetun | tet-000 | simpatiza |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นอกเห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นใจ |
| Türkçe | tur-000 | aynı acıyı hissetmek |
| Türkçe | tur-000 | etkileşmek |
| Türkçe | tur-000 | halden anlamak |
| Türkçe | tur-000 | sempati duymak |
| Türkçe | tur-000 | sempatizanı olmak |
| Türkçe | tur-000 | yakınlık duymak |
| Türkçe | tur-000 | yakınlık göstermek |
| українська | ukr-000 | симпатизувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersimpati |