français | fra-000 |
pays des fées |
普通话 | cmn-000 | 仙乡 |
普通话 | cmn-000 | 仙境 |
普通话 | cmn-000 | 仙郷 |
普通话 | cmn-000 | 幻境 |
普通话 | cmn-000 | 洞天 |
普通话 | cmn-000 | 蓬莱仙境 |
國語 | cmn-001 | 仙境 |
國語 | cmn-001 | 仙郷 |
國語 | cmn-001 | 仙鄉 |
國語 | cmn-001 | 幻境 |
國語 | cmn-001 | 洞天 |
國語 | cmn-001 | 蓬萊仙境 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòng tian |
Hànyǔ | cmn-003 | huàn jing |
Hànyǔ | cmn-003 | péng lái xiān jing |
Hànyǔ | cmn-003 | xiān xiang |
Deutsch | deu-000 | Märchenland |
English | eng-000 | fairyland |
français | fra-000 | royaume des fées |
hiMxI | hin-004 | parIloka |
magyar | hun-000 | meseország |
magyar | hun-000 | tündérország |
արևելահայերեն | hye-000 | հեքիաթային`կախարդական աշխարհ |
italiano | ita-000 | paese delle fate |
日本語 | jpn-000 | フェアリーランド |
日本語 | jpn-000 | 仙境 |
кыргыз | kir-000 | сыйкырдуу өлкө |
한국어 | kor-000 | 도원경 |
한국어 | kor-000 | 선경 |
한국어 | kor-000 | 신기한 세계 |
한국어 | kor-000 | 요정의 나라 |
latine | lat-000 | terra divalis |
português | por-000 | mundo das fadas |
русский | rus-000 | волше́бная страна́ |
русский | rus-000 | ска́зочная страна́ |
ภาษาไทย | tha-000 | แดนที่สวยงามมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | แดนสวรรค์ |
Volapük | vol-000 | feyalän |
Volapük | vol-000 | märalän |