français | fra-000 |
quartz fumé |
čeština | ces-000 | záhněda |
普通话 | cmn-000 | 烟水晶 |
Deutsch | deu-000 | Rauchquarz |
English | eng-000 | cairngorm |
English | eng-000 | smoky quartz |
suomi | fin-000 | savukvartsi |
galego | glg-000 | cuarzo afumado |
íslenska | isl-000 | reykkvars |
italiano | ita-000 | quarzo affumicato |
italiano | ita-000 | topazio affumicato |
日本語 | jpn-000 | スモーキークォーツ |
日本語 | jpn-000 | 黒水晶 |
latviešu | lvs-000 | dūmu kvarcs |
Nederlands | nld-000 | rookkwarts |
bokmål | nob-000 | røykkvarts |
polski | pol-000 | kwarc dymny |
polski | pol-000 | topaz dymny |
português | por-000 | Quartzo fumado |
português | por-000 | quartzo fumado |
русский | rus-000 | раухтопаз |
slovenčina | slk-000 | záhneda |
slovenščina | slv-000 | sajavec |
svenska | swe-000 | rökkvarts |
ภาษาไทย | tha-000 | สโมกกี้ควอร์ต |
Türkçe | tur-000 | dumanlı kuvars |