| français | fra-000 |
| être ferme | |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ́yⁿʼnɛ́ |
| English | eng-000 | be closed |
| English | eng-000 | be firm |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | steadfast |
| français | fra-000 | ferme |
| italiano | ita-000 | essere saldo |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nama |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pàtama |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shimanana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shimbama |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shìmata |
| Ansongo | taq-001 | -t-əhhɑ́r- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀hær- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀hər |
| Kal Idnan | taq-007 | -hæ̀r- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-əhhɑ́r- |
| Rharous | taq-010 | -t-əhhɑ́r- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀hær- |
| Rharous | taq-010 | ə̀hər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-əhhɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əhhɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hær- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀hər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -hæ̀r- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-əhhɑ́r- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀hər |