| Türkçe | tur-000 |
| türkü | |
| العربية | arb-000 | أُنْشُودَة |
| asturianu | ast-000 | balada |
| azərbaycanca | azj-000 | mahnı |
| čeština | ces-000 | balada |
| čeština | ces-000 | lidová píseň |
| čeština | ces-000 | národní píseň |
| чӑваш | chv-000 | юрӑ |
| Çăvaşla | chv-001 | jură |
| 普通话 | cmn-000 | 山歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌谣 |
| 普通话 | cmn-000 | 民歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 民谣 |
| 普通话 | cmn-000 | 讴 |
| 國語 | cmn-001 | 山歌 |
| 國語 | cmn-001 | 歌謠 |
| 國語 | cmn-001 | 民歌 |
| 國語 | cmn-001 | 民謠 |
| 國語 | cmn-001 | 謳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | ou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shān ge |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yır |
| Çöl şivesi | crh-004 | cır |
| dansk | dan-000 | ballade |
| Deutsch | deu-000 | Ballade |
| Deutsch | deu-000 | Folksong |
| Deutsch | deu-000 | Gesang |
| Deutsch | deu-000 | Lied |
| Deutsch | deu-000 | Lieder |
| Deutsch | deu-000 | Volkslied |
| eesti | ekk-000 | ballaad |
| ελληνικά | ell-000 | μπαλάντα |
| English | eng-000 | ballad |
| English | eng-000 | ballade |
| English | eng-000 | song |
| Esperanto | epo-000 | balado |
| Esperanto | epo-000 | kanzono |
| Esperanto | epo-000 | popolkanto |
| suomi | fin-000 | balladi |
| suomi | fin-000 | kansanlaulu |
| français | fra-000 | ballade |
| français | fra-000 | chanson |
| français | fra-000 | chanson folklorique |
| français | fra-000 | chanson populaire |
| magyar | hun-000 | ballada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyian rakyat |
| íslenska | isl-000 | ballaða |
| íslenska | isl-000 | sagnadans |
| italiano | ita-000 | ballata |
| italiano | ita-000 | canto popolare |
| 日本語 | jpn-000 | 民謡 |
| ქართული | kat-000 | ბალადა |
| ქართული | kat-000 | ხალხური სიმღერა |
| Zazakî | kiu-000 | deyîre |
| Zazakî | kiu-000 | kilame |
| Zazakî | kiu-000 | lawike |
| Kurmancî | kmr-000 | goranî |
| Kurmancî | kmr-000 | kilam |
| Kurmancî | kmr-000 | lawij |
| Kurmancî | kmr-000 | lawîj |
| Kurmancî | kmr-000 | stran |
| 한국어 | kor-000 | 가요 |
| 한국어 | kor-000 | 노래 |
| 한국어 | kor-000 | 민요 |
| Ladino | lad-001 | kánte |
| lietuvių | lit-000 | baladė |
| latviešu | lvs-000 | balāde |
| Nederlands | nld-000 | ballade |
| bokmål | nob-000 | ballade |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yır |
| polski | pol-000 | ballada |
| português | por-000 | balada |
| română | ron-000 | baladă |
| русский | rus-000 | баллада |
| slovenščina | slv-000 | balada |
| español | spa-000 | balada |
| svenska | swe-000 | ballad |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวีบาทชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงชาวบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงพื้นเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงลูกทุ่ง |
| Türkçe | tur-000 | gazel |
| Türkçe | tur-000 | hava |
| Türkçe | tur-000 | koşma |
| Türkçe | tur-000 | ır |
| Türkçe | tur-000 | şarkı |
| oʻzbek | uzn-000 | turki |
| Գրաբար | xcl-000 | երգ |