| Türkçe | tur-000 |
| tutarsızlık | |
| Deutsch | deu-000 | Inkonsistenz |
| English | eng-000 | discursive |
| English | eng-000 | incoherence |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | unconformity |
| français | fra-000 | disparité |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | incohérence |
| français | fra-000 | inconsistance |
| français | fra-000 | inconséquence |
| italiano | ita-000 | inconsistenza |
| português | por-000 | inconsistência |
| русский | rus-000 | непоследовательность |
| русский | rus-000 | расхождение |
| russkij | rus-001 | nesowmestímostj |
| español | spa-000 | inconsistencia |
| svenska | swe-000 | inkonsistens |
| Türkçe | tur-000 | bağlantısızlık |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuzluk |