| Türkçe | tur-000 |
| ümmet | |
| العربية | arb-000 | أُمَّة |
| العربية | arb-000 | مِلَّة |
| azərbaycanca | azj-000 | ümmet |
| azərbaycanca | azj-000 | ümmət |
| български | bul-000 | колония |
| български | bul-000 | комуна |
| català | cat-000 | comunitat |
| čeština | ces-000 | komunita |
| 普通话 | cmn-000 | 乌玛 |
| 普通话 | cmn-000 | 社群 |
| 國語 | cmn-001 | 烏瑪 |
| 國語 | cmn-001 | 社群 |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinde |
| Deutsch | deu-000 | Umma |
| English | eng-000 | community |
| English | eng-000 | ummah |
| Esperanto | epo-000 | komunumo |
| suomi | fin-000 | kommuuni |
| suomi | fin-000 | yhteisö |
| français | fra-000 | communauté musulmane |
| français | fra-000 | oumma |
| français | fra-000 | umma |
| Gàidhlig | gla-000 | coimhearsnachd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | umma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ummet |
| עברית | heb-000 | קהילה |
| हिन्दी | hin-000 | उम्मा |
| italiano | ita-000 | comunità |
| italiano | ita-000 | umma |
| 日本語 | jpn-000 | ウンマ |
| қазақ | kaz-000 | умма |
| Qazaq tili | kaz-002 | ümbet |
| кыргыз | kir-000 | умма |
| Kurmancî | kmr-000 | omed |
| Kurmancî | kmr-000 | umet |
| 한국어 | kor-000 | 움마 |
| къумукъ тил | kum-000 | уьммет |
| Oluluyia | luy-000 | jamii |
| Malti | mlt-000 | komunità |
| Nederlands | nld-000 | commune |
| Nederlands | nld-000 | gemeenschap |
| لسان عثمانی | ota-000 | امت |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ümmet |
| فارسی | pes-000 | امت |
| polski | pol-000 | umma |
| polski | pol-000 | wspólnota |
| português | por-000 | comunidade |
| português | por-000 | ummah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllu |
| română | ron-000 | comunitate |
| русский | rus-000 | комму́на |
| русский | rus-000 | соо́бщество |
| русский | rus-000 | у́мма |
| slovenščina | slv-000 | komuna |
| slovenščina | slv-000 | skupnost |
| español | spa-000 | umma |
| shqip | sqi-000 | ummë |
| svenska | swe-000 | bostadskollektiv |
| svenska | swe-000 | kollektiv |
| svenska | swe-000 | samfund |
| svenska | swe-000 | umma |
| Kiswahili | swh-000 | jamii |
| тоҷикӣ | tgk-000 | уммат |
| Türkçe | tur-000 | cemaat |
| اردو | urd-000 | امت |
| oʻzbek | uzn-000 | umma |
| oʻzbek | uzn-000 | ummat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ummah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | اومة |