| Deutsch | deu-000 |
| Orakel | |
| asturianu | ast-000 | oráculu |
| беларуская | bel-000 | аракул |
| беларуская | bel-000 | прадказаньне |
| català | cat-000 | oracle |
| català | cat-000 | prodigi |
| čeština | ces-000 | orákulum |
| čeština | ces-000 | věštírna |
| 普通话 | cmn-000 | 神谕 |
| 普通话 | cmn-000 | 谕示 |
| 國語 | cmn-001 | 神諭 |
| 國語 | cmn-001 | 諭示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen2 yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 shi4 |
| dansk | dan-000 | den som taler |
| Deutsch | deu-000 | Horoskop |
| Deutsch | deu-000 | Inspiration |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
| Deutsch | deu-000 | Orakelspruch |
| Deutsch | deu-000 | Prognose |
| Deutsch | deu-000 | Prophetie |
| Deutsch | deu-000 | Prophezeiung |
| Deutsch | deu-000 | Prädiktion |
| Deutsch | deu-000 | Sprecher |
| Deutsch | deu-000 | Stäbchenorakel |
| Deutsch | deu-000 | Voraussage |
| Deutsch | deu-000 | Vorhersage |
| Deutsch | deu-000 | Wahrsagen |
| Deutsch | deu-000 | Wahrsagerei |
| Deutsch | deu-000 | Wahrsagung |
| Deutsch | deu-000 | Weissagung |
| Deutsch | deu-000 | göttliche Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | göttliche Offenbarung |
| eesti | ekk-000 | oraakel |
| ελληνικά | ell-000 | μάντης |
| ελληνικά | ell-000 | μαντείο |
| ελληνικά | ell-000 | χρησμός |
| English | eng-000 | divination |
| English | eng-000 | divine message |
| English | eng-000 | fortune-telling |
| English | eng-000 | fortunetelling |
| English | eng-000 | oracle |
| English | eng-000 | prodigy |
| English | eng-000 | revelation |
| English | eng-000 | speaker |
| Esperanto | epo-000 | oraklo |
| Esperanto | epo-000 | orakolo |
| suomi | fin-000 | enne |
| suomi | fin-000 | ennusmerkki |
| suomi | fin-000 | oraakkeli |
| français | fra-000 | augure |
| français | fra-000 | auspices |
| français | fra-000 | bonne aventure |
| français | fra-000 | bonne fortune |
| français | fra-000 | divination |
| français | fra-000 | oracle |
| français | fra-000 | présage |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θέσπισμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μαντεία |
| hiMxI | hin-004 | xevavANI |
| magyar | hun-000 | jóslat |
| magyar | hun-000 | orákulum |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատգամախոս |
| Ido | ido-000 | oraklo |
| interlingua | ina-000 | oraculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramalan |
| íslenska | isl-000 | véfrétt |
| italiano | ita-000 | colui che parla |
| italiano | ita-000 | divinazione |
| italiano | ita-000 | eloquente |
| italiano | ita-000 | oracolo |
| italiano | ita-000 | oratore |
| italiano | ita-000 | parlante |
| italiano | ita-000 | parlatore |
| italiano | ita-000 | presagio |
| 日本語 | jpn-000 | お告げ |
| 日本語 | jpn-000 | オラクル |
| 日本語 | jpn-000 | 前兆 |
| 日本語 | jpn-000 | 卜 |
| 日本語 | jpn-000 | 卜筮 |
| 日本語 | jpn-000 | 占い |
| 日本語 | jpn-000 | 易 |
| 日本語 | jpn-000 | 神託 |
| 日本語 | jpn-000 | 託宣 |
| 日本語 | jpn-000 | 諭し |
| 日本語 | jpn-000 | 賢人 |
| latine | lat-000 | fatus |
| latine | lat-000 | oraculum |
| reo Māori | mri-000 | ahurewa |
| reo Māori | mri-000 | tohunga ahurewa |
| Nederlands | nld-000 | godsspraak |
| Nederlands | nld-000 | orakel |
| Nederlands | nld-000 | vraagbaak |
| bokmål | nob-000 | orakel |
| polski | pol-000 | wyrocznia |
| português | por-000 | oráculo |
| português | por-000 | presságio |
| português | por-000 | profecia |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rimac |
| Urin Buliwya | quh-000 | rimaj |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rimaq |
| Chanka rimay | quy-000 | rimaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | limaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimax |
| Impapura | qvi-000 | rimak |
| Siwas | qxn-000 | rimaq |
| русский | rus-000 | ора́кул |
| русский | rus-000 | оракул |
| русский | rus-000 | предсказание |
| русский | rus-000 | прорица́ние |
| русский | rus-000 | прорица́тель |
| русский | rus-000 | прорицание |
| slovenščina | slv-000 | orakelj |
| español | spa-000 | agüero |
| español | spa-000 | augurio |
| español | spa-000 | auspicio |
| español | spa-000 | el que habla |
| español | spa-000 | el que riñe |
| español | spa-000 | elocuente |
| español | spa-000 | hablador |
| español | spa-000 | hablante |
| español | spa-000 | orador |
| español | spa-000 | oráculo |
| español | spa-000 | presagio |
| svenska | swe-000 | orakel |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพยากรณ์ |
| Türkçe | tur-000 | arkıl |
| Türkçe | tur-000 | kahin |
| Türkçe | tur-000 | kehanet |
| Türkçe | tur-000 | kâhin |
| Türkçe | tur-000 | mabet |
| Türkçe | tur-000 | orakl |
| Türkçe | tur-000 | orakul |
| Türkçe | tur-000 | tapınak |
| Türkçe | tur-000 | önbili |
| Türkçe | tur-000 | ırkıl |
| Türkçe | tur-000 | ırık |
| Türkçe | tur-000 | ırım |
| українська | ukr-000 | оракул |
| українська | ukr-000 | прорікання |
| ייִדיש | ydd-000 | אָראַקל |