| Türkçe | tur-000 |
| yeniden yaratmak | |
| català | cat-000 | recrear |
| English | eng-000 | recreata |
| Esperanto | epo-000 | rekrei |
| euskara | eus-000 | birsortu |
| français | fra-000 | créer de nouveau |
| français | fra-000 | recréer |
| magyar | hun-000 | újjáalkot |
| magyar | hun-000 | újjáteremt |
| magyar | hun-000 | újra elõállít |
| español | spa-000 | recrear |