Türkçe | tur-000 |
yenilemek |
العربية | arb-000 | أَجَدَّ |
العربية | arb-000 | أَحْيَا |
العربية | arb-000 | اِسْتَجَدَّ |
العربية | arb-000 | بدل |
العربية | arb-000 | تَجَدَّدَ |
العربية | arb-000 | جدد |
العربية | arb-000 | جَدَّدَ |
العربية | arb-000 | حَدَّثَ |
العربية | arb-000 | عَصَّرَ |
العربية | arb-000 | نَقَّحَ |
العربية | arb-000 | يحدّث |
PanLem | art-000 | ren |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনৰুজ্জীৱন |
беларуская | bel-000 | замяняць |
bosanski | bos-000 | zamijeniti |
български | bul-000 | заменям |
български | bul-000 | опреснявам |
bălgarski ezik | bul-001 | zaménjam |
català | cat-000 | restaurar |
català | cat-000 | restituir |
català | cat-000 | substituir |
čeština | ces-000 | aktualizovat |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | obnovit |
čeština | ces-000 | renovovat |
čeština | ces-000 | restaurovat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | въздати |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭzdati |
Çăvaşla | chv-001 | şĕnĕlet |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 修改 |
普通话 | cmn-000 | 修理 |
普通话 | cmn-000 | 修缮 |
普通话 | cmn-000 | 修补 |
普通话 | cmn-000 | 再改 |
普通话 | cmn-000 | 刷新 |
普通话 | cmn-000 | 复元 |
普通话 | cmn-000 | 复兴 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 整修 |
普通话 | cmn-000 | 整治 |
普通话 | cmn-000 | 更新 |
普通话 | cmn-000 | 检修 |
普通话 | cmn-000 | 祓饰 |
普通话 | cmn-000 | 翻新 |
普通话 | cmn-000 | 装修 |
普通话 | cmn-000 | 重修 |
普通话 | cmn-000 | 重新整理 |
國語 | cmn-001 | 修復 |
國語 | cmn-001 | 修改 |
國語 | cmn-001 | 修理 |
國語 | cmn-001 | 修繕 |
國語 | cmn-001 | 修補 |
國語 | cmn-001 | 再改 |
國語 | cmn-001 | 刷新 |
國語 | cmn-001 | 復元 |
國語 | cmn-001 | 復原 |
國語 | cmn-001 | 復興 |
國語 | cmn-001 | 整修 |
國語 | cmn-001 | 整治 |
國語 | cmn-001 | 更新 |
國語 | cmn-001 | 檢修 |
國語 | cmn-001 | 祓飾 |
國語 | cmn-001 | 翻新 |
國語 | cmn-001 | 裝修 |
國語 | cmn-001 | 重修 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | fù xing |
Hànyǔ | cmn-003 | fù yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | fān xin |
Hànyǔ | cmn-003 | gēng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | shuā xin |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū li |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū shan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěng xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zài gai |
Cymraeg | cym-000 | adnewyddu |
Cymraeg | cym-000 | newyddu |
dansk | dan-000 | genoplade |
Deutsch | deu-000 | aktualisieren |
Deutsch | deu-000 | auffrischen |
Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
Deutsch | deu-000 | ausbessern |
Deutsch | deu-000 | auswechseln |
Deutsch | deu-000 | erneuern |
Deutsch | deu-000 | ersetzen |
Deutsch | deu-000 | in alten Zustand versetzen |
Deutsch | deu-000 | renovieren |
Deutsch | deu-000 | reponieren |
Deutsch | deu-000 | restaurier |
Deutsch | deu-000 | restaurieren |
Deutsch | deu-000 | umarbeiten |
Deutsch | deu-000 | umgestalten |
Deutsch | deu-000 | umspeichern |
Deutsch | deu-000 | wiederaufarbeiten |
eesti | ekk-000 | ennistama |
eesti | ekk-000 | värskendama |
ελληνικά | ell-000 | ανακαινίζω |
ελληνικά | ell-000 | ανανέωση |
ελληνικά | ell-000 | επαναφορτίζω |
English | eng-000 | give back |
English | eng-000 | refresh |
English | eng-000 | regenerate |
English | eng-000 | renew |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | replace |
English | eng-000 | restitute |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | revamp |
English | eng-000 | revise |
English | eng-000 | spruce up |
𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐑉𐐨𐐹𐑊𐐩𐑅 |
Australian English | eng-009 | replace |
New Zealand English | eng-010 | replace |
Esperanto | epo-000 | anstataŭigi |
Esperanto | epo-000 | elrenovigi |
Esperanto | epo-000 | modernigi |
Esperanto | epo-000 | rebeligi |
Esperanto | epo-000 | regeneri |
Esperanto | epo-000 | renovigi |
Esperanto | epo-000 | repasi |
Esperanto | epo-000 | repermesi |
Esperanto | epo-000 | restariĝi |
Esperanto | epo-000 | restaŭri |
Esperanto | epo-000 | restaŭriĝi |
Esperanto | epo-000 | retutigi |
Esperanto | epo-000 | revizii |
euskara | eus-000 | berritu |
euskara | eus-000 | berriztatu |
euskara | eus-000 | freskatu |
euskara | eus-000 | ordeztu |
euskara | eus-000 | zaharberritu |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | entistää |
suomi | fin-000 | korvata |
suomi | fin-000 | kunnostaa |
suomi | fin-000 | parannella |
suomi | fin-000 | peruskorjata |
suomi | fin-000 | päivittää |
suomi | fin-000 | remontoida |
suomi | fin-000 | restauroida |
suomi | fin-000 | rukata |
suomi | fin-000 | saneerata |
français | fra-000 | actualiser |
français | fra-000 | améliorer |
français | fra-000 | examiner en détail |
français | fra-000 | reconduire |
français | fra-000 | redonner |
français | fra-000 | remettre en état |
français | fra-000 | remettre à neuf |
français | fra-000 | remplacer |
français | fra-000 | remplacer l’empeigne d’ |
français | fra-000 | renouveler |
français | fra-000 | renouveller |
français | fra-000 | restaurer |
français | fra-000 | retaper |
français | fra-000 | reviser |
français | fra-000 | rénover |
français | fra-000 | réparer |
galego | glg-000 | rexenerar |
Српскохрватски | hbs-000 | заменити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zameniti |
עברית | heb-000 | לרענן |
Hiligaynon | hil-000 | bago |
हिन्दी | hin-000 | ताज़ा करें |
hiMxI | hin-004 | navIkaraNa kara |
hrvatski | hrv-000 | osvježiti |
magyar | hun-000 | alaposan kijavít |
magyar | hun-000 | alaposan átvizsgál |
magyar | hun-000 | felújít |
magyar | hun-000 | frissítés |
magyar | hun-000 | generáloz |
magyar | hun-000 | helyreállít |
magyar | hun-000 | nagyjavítást végez |
magyar | hun-000 | renovál |
magyar | hun-000 | restaurál |
magyar | hun-000 | utolér |
magyar | hun-000 | újra rendbe hoz |
magyar | hun-000 | újrafényez |
արևելահայերեն | hye-000 | թարմացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaharui lagi |
italiano | ita-000 | aggiornare |
italiano | ita-000 | modernizzare |
italiano | ita-000 | restaurare |
italiano | ita-000 | revisionare |
italiano | ita-000 | rinnovare |
italiano | ita-000 | sostituire |
la lojban. | jbo-000 | basti |
日本語 | jpn-000 | 交換 |
日本語 | jpn-000 | 修築 |
日本語 | jpn-000 | 修築する |
日本語 | jpn-000 | 改装 |
日本語 | jpn-000 | 改装する |
日本語 | jpn-000 | 更改 |
日本語 | jpn-000 | 更改する |
日本語 | jpn-000 | 最新の情報に更新 |
Nihongo | jpn-001 | kōkan |
にほんご | jpn-002 | こうかん |
нихонго | jpn-153 | ко:кан |
ქართული | kat-000 | ბანახლება |
ქართული | kat-000 | გაახლება |
ქართული | kat-000 | განახლება |
кыргыз | kir-000 | жаңылоо |
кыргыз | kir-000 | жаңыртуу |
Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
한국어 | kor-000 | 개조하다 |
한국어 | kor-000 | 기력을 회복시키다 |
한국어 | kor-000 | 다시 닦다 |
한국어 | kor-000 | 되돌려주다 |
한국어 | kor-000 | 분해 검사하다 |
한국어 | kor-000 | 새로 고치다 |
한국어 | kor-000 | 쇄신하다 |
한국어 | kor-000 | 원형복구하다 |
Ladino | lad-001 | renovelar |
ລາວ | lao-000 | ລຶ້ມຄືນໃຫມ່ |
latine | lat-000 | reficio |
lietuvių | lit-000 | atnaujinti |
latviešu | lvs-000 | atsvaidzināt |
македонски | mkd-000 | замени |
македонски | mkd-000 | освежи |
македонски | mkd-000 | прогледа |
reo Māori | mri-000 | whakahou |
Nederlands | nld-000 | moderniseren |
Nederlands | nld-000 | renoveren |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
bokmål | nob-000 | erstatte |
bokmål | nob-000 | fornye |
bokmål | nob-000 | gjeninnføre |
bokmål | nob-000 | gjeninnsette |
bokmål | nob-000 | oppdatere |
bokmål | nob-000 | overhale |
bokmål | nob-000 | pusse |
bokmål | nob-000 | renovere |
bokmål | nob-000 | restaurere |
bokmål | nob-000 | staure |
bokmål | nob-000 | totalrenovere |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yañılamak |
پښتو ژبه | pbu-000 | تاندول |
فارسی | pes-000 | تازه کردن |
polski | pol-000 | odświeżyć |
polski | pol-000 | remontować |
polski | pol-000 | wymienić |
português | por-000 | actualizar |
português | por-000 | atualizar |
português | por-000 | regenerar |
português | por-000 | renovar |
português | por-000 | restaurar |
português | por-000 | restituir |
português | por-000 | revisar |
português | por-000 | substituir |
português brasileiro | por-001 | substituir |
português europeu | por-002 | substituir |
română | ron-000 | restaura |
română | ron-000 | reîmprospăta |
русский | rus-000 | возобновить |
русский | rus-000 | возобновлять |
русский | rus-000 | возрождать |
русский | rus-000 | воссоздавать |
русский | rus-000 | воссоздать |
русский | rus-000 | восстана́вливать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | восстановить |
русский | rus-000 | заменить |
русский | rus-000 | модернизировать |
русский | rus-000 | обновля́ть |
русский | rus-000 | обновлять |
русский | rus-000 | освежать |
русский | rus-000 | перезаключать |
русский | rus-000 | переформатировать |
русский | rus-000 | подновлять |
русский | rus-000 | реконструировать |
русский | rus-000 | ремонти́ровать |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | реставрировать |
slovenčina | slk-000 | nahradiť |
slovenščina | slv-000 | obnoviti |
slovenščina | slv-000 | osvežiti |
slovenščina | slv-000 | zamenjati |
español | spa-000 | actualizar |
español | spa-000 | modernizar |
español | spa-000 | renovar |
español | spa-000 | restaurar |
español | spa-000 | sustituir |
српски | srp-000 | заменити |
srpski | srp-001 | osvežiti |
srpski | srp-001 | zameniti |
svenska | swe-000 | göra om |
svenska | swe-000 | renovera |
svenska | swe-000 | restaurera |
svenska | swe-000 | uppdatera |
தமிழ் | tam-000 | புதுப்பி |
tatar tele | tat-000 | yañaru |
татарча | tat-001 | яңартырга |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีพลังใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | บำรุงร่างกาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟู |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | cilasını tazelemek |
Türkçe | tur-000 | düzeltmeler yapmak |
Türkçe | tur-000 | görevine iade etmek |
Türkçe | tur-000 | iade etmek |
Türkçe | tur-000 | onarmak |
Türkçe | tur-000 | tazelemek |
Türkçe | tur-000 | tâmir etmek |
Türkçe | tur-000 | uzatmak |
Türkçe | tur-000 | yeniden başlamak |
Türkçe | tur-000 | yeniden tahta geçirmek |
Türkçe | tur-000 | yenileştirmek |
українська | ukr-000 | відбудовувати |
українська | ukr-000 | відбудувати |
українська | ukr-000 | відновлювати |
українська | ukr-000 | відновляти |
українська | ukr-000 | обновляти |
українська | ukr-000 | обновлятися |
українська | ukr-000 | оновлювати |
українська | ukr-000 | оновлюватися |
українська | ukr-000 | поновити |
українська | ukr-000 | поновляти |
українська | ukr-000 | підмінювати |
українська | ukr-000 | підновляти |
اردو | urd-000 | تازہ کریں |
tiếng Việt | vie-000 | làm mới |
tiếng Việt | vie-000 | làm tươi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | segar semula |