| Türkçe | tur-000 |
| yol açmak | |
| Afrikaans | afr-000 | berokken |
| Afrikaans | afr-000 | veroorsaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
| العربية | arb-000 | عَمِلَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | invocar |
| asturianu | ast-000 | causar |
| asturianu | ast-000 | invocar |
| boarisch | bar-000 | måcha |
| brezhoneg | bre-000 | devoudañ |
| български | bul-000 | апелирам |
| български | bul-000 | въобразявам си |
| български | bul-000 | зачевам |
| български | bul-000 | извличам |
| български | bul-000 | пораждам |
| български | bul-000 | предоставям |
| български | bul-000 | раждам |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | provocar |
| čeština | ces-000 | dát vzniknout |
| čeština | ces-000 | plodit |
| čeština | ces-000 | přimět |
| čeština | ces-000 | přivodit |
| čeština | ces-000 | vyrábět |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| čeština | ces-000 | zapříčinit |
| čeština | ces-000 | zplodit |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сътворити |
| 普通话 | cmn-000 | 产生 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 导致 |
| 普通话 | cmn-000 | 带来 |
| 普通话 | cmn-000 | 滋生 |
| 普通话 | cmn-000 | 造成 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 導致 |
| 國語 | cmn-001 | 帶來 |
| 國語 | cmn-001 | 滋生 |
| 國語 | cmn-001 | 產生 |
| 國語 | cmn-001 | 造成 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zào cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī sheng |
| Cymraeg | cym-000 | cenhedlu |
| Cymraeg | cym-000 | consurio |
| Cymraeg | cym-000 | planta |
| dansk | dan-000 | afføde |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | lave |
| dansk | dan-000 | skabe |
| dansk | dan-000 | være far for |
| Deutsch | deu-000 | anbahnen |
| Deutsch | deu-000 | anstiften |
| Deutsch | deu-000 | auslösen |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | bauen |
| Deutsch | deu-000 | bedingen |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | bewirken |
| Deutsch | deu-000 | bilden |
| Deutsch | deu-000 | einen Weg anlegen |
| Deutsch | deu-000 | einen Weg bahnen |
| Deutsch | deu-000 | einführen |
| Deutsch | deu-000 | elizitieren |
| Deutsch | deu-000 | entlocken |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| Deutsch | deu-000 | errichten |
| Deutsch | deu-000 | eruieren |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | heraufbeschwören |
| Deutsch | deu-000 | herauslocken |
| Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
| Deutsch | deu-000 | hervorlocken |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | im Gefolge haben |
| Deutsch | deu-000 | locken |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | produzieren |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| Deutsch | deu-000 | verschreien |
| Deutsch | deu-000 | verursachen |
| Deutsch | deu-000 | vorbringen |
| Deutsch | deu-000 | wachrufen |
| Deutsch | deu-000 | zeitigen |
| Deutsch | deu-000 | zeugen |
| Deutsch | deu-000 | zu Hilfe rufen |
| Deutsch | deu-000 | zu Stande bringen |
| ελληνικά | ell-000 | ανατρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | επικαλούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | κάμνω |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | beget |
| English | eng-000 | bring about |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | conceive |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | elicit |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | entail |
| English | eng-000 | eventuate |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | induce |
| English | eng-000 | invoke |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | provoke |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | work |
| English | eng-000 | yield |
| Esperanto | epo-000 | alpreĝi |
| Esperanto | epo-000 | alvoki preĝe |
| Esperanto | epo-000 | efektivigi |
| Esperanto | epo-000 | elvoki |
| Esperanto | epo-000 | estigi |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | generi |
| Esperanto | epo-000 | invoki |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
| Esperanto | epo-000 | naskigi |
| Esperanto | epo-000 | okazigi |
| Esperanto | epo-000 | prestidigiti |
| Esperanto | epo-000 | rezultigi |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | eragin |
| euskara | eus-000 | esku-jokoetan_ibili |
| euskara | eus-000 | laguntza eskatu |
| euskara | eus-000 | sortu |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | siittää |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| suomi | fin-000 | valmistaa |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | concevoir |
| français | fra-000 | créer |
| français | fra-000 | donner lieu à |
| français | fra-000 | déterminer |
| français | fra-000 | effectuer |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire naître |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | invoquer |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | occasionner |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | procréer |
| français | fra-000 | procurer |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | susciter |
| français | fra-000 | être le père |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| galego | glg-000 | facer |
| galego | glg-000 | xerar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίθημι |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | evocirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izazvati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izvući |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | polučiti |
| עברית | heb-000 | גרם |
| עברית | heb-000 | ילד |
| Hiligaynon | hil-000 | buhat |
| हिन्दी | hin-000 | करना |
| hrvatski | hrv-000 | dati povoda |
| hrvatski | hrv-000 | izazvati |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| hrvatski | hrv-000 | začeti |
| hrvatski | hrv-000 | činiti |
| magyar | hun-000 | apaállat |
| magyar | hun-000 | bûbájt ûz |
| magyar | hun-000 | bûvészmutatványokat végez |
| magyar | hun-000 | elõvarázsol |
| magyar | hun-000 | felidéz |
| magyar | hun-000 | felséges úr |
| magyar | hun-000 | kicsal |
| magyar | hun-000 | ördögöt ûz |
| magyar | hun-000 | ünnepélyesen felszólít |
| արևելահայերեն | hye-000 | անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախանգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որդեգրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերագրել որևէ մեկին |
| Ido | ido-000 | facar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
| íslenska | isl-000 | eiga |
| íslenska | isl-000 | fæða |
| íslenska | isl-000 | geta af sér |
| íslenska | isl-000 | valda |
| italiano | ita-000 | causare |
| italiano | ita-000 | comportare |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | generare |
| italiano | ita-000 | invocare |
| italiano | ita-000 | procreare |
| italiano | ita-000 | produrre |
| 日本語 | jpn-000 | 原因となる |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಂಣು |
| ქართული | kat-000 | გაკაფვა |
| ქართული | kat-000 | გზისგაკაფვა |
| ქართული | kat-000 | დასაბამს აძლევს |
| ქართული | kat-000 | კეთება |
| ქართული | kat-000 | შობს |
| ქართული | kat-000 | წარმოქმნის |
| ქართული | kat-000 | წარმოშობს |
| Kurmancî | kmr-000 | rê vekirin |
| 한국어 | kor-000 | 기원하다 |
| 한국어 | kor-000 | 낳다 |
| 한국어 | kor-000 | 내다 |
| 한국어 | kor-000 | 돌보다 |
| 한국어 | kor-000 | 마법을 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 불러일으키다 |
| 한국어 | kor-000 | 일으키다 |
| 한국어 | kor-000 | 하다 |
| Kölsch | ksh-000 | maache |
| latine | lat-000 | addo |
| latine | lat-000 | conficio |
| latine | lat-000 | efficio |
| latine | lat-000 | importo |
| latine | lat-000 | invocare |
| latine | lat-000 | produco |
| latine | lat-000 | suscipio |
| lietuvių | lit-000 | tėvas |
| lietuvių | lit-000 | žadinti |
| македонски | mkd-000 | разбранува |
| reo Māori | mri-000 | ai |
| reo Māori | mri-000 | hanga |
| napulitano | nap-000 | fà |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | aanroepen |
| Nederlands | nld-000 | berokkenen |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | goochelen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | ontlokken |
| Nederlands | nld-000 | oproepen |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | tot gevolg hebben |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| Nederlands | nld-000 | verwekken |
| Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
| bokmål | nob-000 | avstedkomme |
| bokmål | nob-000 | fremkalle |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | påkalle |
| bokmål | nob-000 | trylle |
| bokmål | nob-000 | vekke |
| Novial | nov-000 | produkte |
| occitan | oci-000 | ocasionar |
| occitan | oci-000 | originar |
| occitan | oci-000 | produsir |
| فارسی | pes-000 | زادن |
| polski | pol-000 | spowodować |
| polski | pol-000 | spłodzić |
| português | por-000 | causar |
| português | por-000 | conceber |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | gerar |
| português | por-000 | procriar |
| português | por-000 | produzir |
| português | por-000 | provocar |
| română | ron-000 | da naștere |
| română | ron-000 | face |
| română | ron-000 | invoca |
| română | ron-000 | ocaziona |
| română | ron-000 | prilejui |
| română | ron-000 | produce |
| русский | rus-000 | вести |
| русский | rus-000 | возбудить |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | вы́звать |
| русский | rus-000 | вызвать |
| русский | rus-000 | вызыва́ть |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | давать |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | зародить |
| русский | rus-000 | зарождать |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | зачать |
| русский | rus-000 | колдовать |
| русский | rus-000 | навлекать |
| русский | rus-000 | навлечь |
| русский | rus-000 | образовывать |
| русский | rus-000 | плодить |
| русский | rus-000 | побуждать |
| русский | rus-000 | повлечь |
| русский | rus-000 | породить |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | поставить |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | размножать |
| русский | rus-000 | размножить |
| русский | rus-000 | расплодить |
| русский | rus-000 | распложить |
| русский | rus-000 | рождать |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | создавать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | строить |
| slovenčina | slk-000 | robiť |
| slovenčina | slk-000 | spôsobiť |
| español | spa-000 | causar |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | educir |
| español | spa-000 | engendrar |
| español | spa-000 | estimular |
| español | spa-000 | evocar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | inducir |
| español | spa-000 | ocasionar |
| español | spa-000 | producir |
| español | spa-000 | provocar |
| español | spa-000 | sucitar |
| español | spa-000 | suscitar |
| svenska | swe-000 | avla |
| svenska | swe-000 | framkalla |
| svenska | swe-000 | få fram |
| svenska | swe-000 | förorsaka |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | locka fram |
| svenska | swe-000 | trolla |
| svenska | swe-000 | väcka |
| svenska | swe-000 | åkalla |
| svenska | swe-000 | åstadkomma |
| Kiswahili | swh-000 | fanya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ายเวทมนตร์คาถา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกผี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิด |
| Türkçe | tur-000 | almak |
| Türkçe | tur-000 | anne gibi bakmak |
| Türkçe | tur-000 | annelik etmek |
| Türkçe | tur-000 | aydınlatmak |
| Türkçe | tur-000 | aydınlığa çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | babası olmak |
| Türkçe | tur-000 | doğurmak |
| Türkçe | tur-000 | düzenlemek |
| Türkçe | tur-000 | edinmek |
| Türkçe | tur-000 | elde etmek |
| Türkçe | tur-000 | meydan vermek |
| Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
| Türkçe | tur-000 | meydana çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | niyaz etmek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | ruh çağırmak |
| Türkçe | tur-000 | sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | sebep olmak |
| Türkçe | tur-000 | temin etmek |
| Türkçe | tur-000 | tepki göstermek |
| Türkçe | tur-000 | tepkiye neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | vermek |
| Türkçe | tur-000 | vesile olmak |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| Türkçe | tur-000 | yerin dibine sokmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | öğrenmek |
| українська | ukr-000 | визивати |
| українська | ukr-000 | викликати |
| українська | ukr-000 | народжувати |
| українська | ukr-000 | народіть |
| українська | ukr-000 | породжувати |
| українська | ukr-000 | робити |
| українська | ukr-000 | чаклувати |
