| tiếng Việt | vie-000 |
| biến mất | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
| aršatten č’at | aqc-000 | itʼkes |
| العربية | arb-000 | اختفى |
| العربية | arb-000 | اِخْتَفَى |
| Mapudungun | arn-000 | ñamün |
| LWT Code | art-257 | 10.491 |
| Kaliʼna | car-000 | woneneka |
| català | cat-000 | anar-se |
| català | cat-000 | anar-se’n |
| català | cat-000 | desaparèixer |
| čeština | ces-000 | odejít |
| 普通话 | cmn-000 | 消失 |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 消失 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1shi1 |
| seselwa | crs-000 | disparet |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | sawər |
| Deutsch | deu-000 | fortgehen |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | minuś se |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | evanish |
| English | eng-000 | evaporate |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | vanish |
| English | eng-000 | vanishing |
| Esperanto | epo-000 | foriri |
| suomi | fin-000 | kadota |
| suomi | fin-000 | mennä pois |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | disparaitre |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | disparu |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | se volatiliser |
| français | fra-000 | s’en aller |
| français | fra-000 | évanoui |
| diutisk | goh-000 | firswintan |
| Gurindji | gue-000 | wapaja karri- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pat |
| Hausa | hau-000 | ɓácèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalowale |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izčeznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propadnuti |
| עברית | heb-000 | עזב |
| magyar | hun-000 | eltűnik |
| magyar | hun-000 | eltűnni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lenyap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | raib |
| Iraqw | irk-000 | alqwaarees |
| italiano | ita-000 | dileguare |
| italiano | ita-000 | dileguarsi |
| italiano | ita-000 | disparire |
| italiano | ita-000 | scomparire |
| italiano | ita-000 | sparire |
| italiano | ita-000 | svanire |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 消える |
| 日本語 | jpn-000 | 見えない |
| 日本語 | jpn-000 | 見えなくなる |
| Nihongo | jpn-001 | kieru |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -oʔ- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | muqunk |
| Ket | ket-000 | egbes |
| Kanuri | knc-000 | fáttə́gə́ |
| 한국어 | kor-000 | 사라지다 |
| latine | lat-000 | esvanesco |
| latine | lat-000 | evanesco |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chhuak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kal bo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kalsan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | luang |
| македонски | mkd-000 | исчезнува |
| македонски | mkd-000 | оди |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ploj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yʼum |
| Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
| Nederlands | nld-000 | weggaan |
| Manang | nmm-000 | pome |
| bokmål | nob-000 | borte |
| bokmål | nob-000 | fordufte |
| bokmål | nob-000 | forsvinne |
| bokmål | nob-000 | gå over |
| Orochon | orh-000 | alɪr- |
| Old Saxon | osx-000 | wendian |
| Hñähñu | ote-000 | ‘bedi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | làsa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàvona |
| polski | pol-000 | znikać |
| português | por-000 | desaparacer |
| português | por-000 | ir-se |
| português | por-000 | sumir |
| Impapura | qvi-000 | chingana |
| Riff | rif-000 | wədʼdʼā |
| Selice Romani | rmc-002 | naššon |
| Selice Romani | rmc-002 | tílinen |
| română | ron-000 | a dispărea |
| română | ron-000 | a pieri |
| română | ron-000 | dispărea |
| русский | rus-000 | выветриваться |
| русский | rus-000 | выводиться |
| русский | rus-000 | запропаститься |
| русский | rus-000 | испаряться |
| русский | rus-000 | исчеза́ть |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | исчезновение |
| русский | rus-000 | отжать |
| русский | rus-000 | отживать |
| русский | rus-000 | отлетать |
| русский | rus-000 | отмирание |
| русский | rus-000 | отмирать |
| русский | rus-000 | отпадать |
| русский | rus-000 | переводиться |
| русский | rus-000 | погасать |
| русский | rus-000 | покидать |
| русский | rus-000 | проваливаться |
| русский | rus-000 | пропада́ть |
| русский | rus-000 | пропадать |
| русский | rus-000 | растаять |
| русский | rus-000 | растворять |
| русский | rus-000 | растворяться |
| русский | rus-000 | сбегать |
| русский | rus-000 | сглаживаться |
| русский | rus-000 | скрываться |
| русский | rus-000 | стираться |
| русский | rus-000 | улетучиваться |
| русский | rus-000 | умирать |
| русский | rus-000 | ускользать |
| Saxa tyla | sah-001 | süt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄дэ |
| español | spa-000 | desaparecer |
| Saamáka | srm-000 | fusí |
| svenska | swe-000 | försvinna |
| Kiswahili | swh-000 | -tokomea |
| Kiswahili | swh-000 | -toweka |
| Kiswahili | swh-000 | gura |
| Takia | tbc-000 | -myanuk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่องหน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบสูญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาย |
| phasa thai | tha-001 | hǎay |
| phasa thai | tha-001 | lɔ̂ŋhǒn |
| phasa thai | tha-001 | sàapsǔun |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sakchʼay |
| tiếng Việt | vie-000 | biến |
| tiếng Việt | vie-000 | biến dần |
| tiếng Việt | vie-000 | biến đi |
| tiếng Việt | vie-000 | bị diệt hết |
| tiếng Việt | vie-000 | bị mất |
| tiếng Việt | vie-000 | bị xóa nhòa |
| tiếng Việt | vie-000 | chuồn mất |
| tiếng Việt | vie-000 | chết |
| tiếng Việt | vie-000 | khuất |
| tiếng Việt | vie-000 | không còn nữa |
| tiếng Việt | vie-000 | lìa trần |
| tiếng Việt | vie-000 | lùi về dĩ vãng |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn mất |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lẻn trốn |
| tiếng Việt | vie-000 | lẻn đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lỉnh đi |
| tiếng Việt | vie-000 | mất |
| tiếng Việt | vie-000 | mất biến |
| tiếng Việt | vie-000 | mất dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | mất dần |
| tiếng Việt | vie-000 | mất hút |
| tiếng Việt | vie-000 | mất mùi |
| tiếng Việt | vie-000 | mất tích |
| tiếng Việt | vie-000 | mất đi |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ dần |
| tiếng Việt | vie-000 | qua đi |
| tiếng Việt | vie-000 | tan biến |
| tiếng Việt | vie-000 | tan đi |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu tan |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu tán |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu vong |
| tiếng Việt | vie-000 | triệt tiêu |
| tiếng Việt | vie-000 | trôi qua |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn mất |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn đi |
| tiếng Việt | vie-000 | tắt ngấm |
| tiếng Việt | vie-000 | từ bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | xa rời |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh bài chuồn |
| lingaedje walon | wln-000 | disparexhe |
| lingaedje walon | wln-000 | endaler |
| lingaedje walon | wln-000 | si passer |
| Yoem Noki | yaq-000 | luʼute |