| tiếng Việt | vie-000 |
| đặt tên | |
| تونسي | aeb-000 | سمى |
| العربية | arb-000 | سمى |
| العربية | arb-000 | سَمَّى |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | H@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | nomar |
| asturianu | ast-000 | nombrar |
| bosanski | bos-000 | imenovati |
| bosanski | bos-000 | naditi |
| brezhoneg | bre-000 | envel |
| български | bul-000 | именувам |
| български | bul-000 | назовавам |
| bălgarski ezik | bul-001 | imenuvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | nazovavam |
| català | cat-000 | anomenar |
| čeština | ces-000 | nazvat |
| čeština | ces-000 | pojmenovat |
| 普通话 | cmn-000 | 命名 |
| 國語 | cmn-001 | 命名 |
| Kernowek | cor-000 | henwel |
| dansk | dan-000 | døbe |
| dansk | dan-000 | give navn |
| dansk | dan-000 | navngive |
| Deutsch | deu-000 | benennen |
| Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
| Deutsch | deu-000 | nennen |
| Deutsch | deu-000 | taufen |
| Zazaki | diq-000 | name kerden |
| ελληνικά | ell-000 | onomatothetó |
| ελληνικά | ell-000 | ονομάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ονοματίζω |
| English | eng-000 | baptise |
| English | eng-000 | baptize |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | give a name |
| English | eng-000 | name |
| Esperanto | epo-000 | nomi |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | nimetä |
| suomi | fin-000 | nimi |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | baptiser |
| français | fra-000 | dénommer |
| français | fra-000 | nommer |
| moyen français | frm-000 | nommer |
| Romant | fro-000 | nomer |
| Romant | fro-000 | numer |
| Gàidhlig | gla-000 | ainmich |
| Српскохрватски | hbs-000 | именовати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наденути |
| Српскохрватски | hbs-000 | надити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | imenovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naditi |
| magyar | hun-000 | elnevez |
| magyar | hun-000 | elnevez vmi. vki. után |
| magyar | hun-000 | nevez |
| magyar | hun-000 | vki. után |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոչել |
| interlingua | ina-000 | denominar |
| interlingua | ina-000 | nominar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nama |
| íslenska | isl-000 | nefna |
| italiano | ita-000 | battezzare |
| italiano | ita-000 | denominare |
| italiano | ita-000 | intitolare |
| italiano | ita-000 | nomare |
| italiano | ita-000 | nominare |
| 日本語 | jpn-000 | なづける |
| 日本語 | jpn-000 | 名づける |
| 日本語 | jpn-000 | 名付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 命名 |
| Kachin | kac-000 | amying |
| كورمانجى | kmr-002 | ناودان |
| 한국어 | kor-000 | 이름짓다 |
| Hangungmal | kor-001 | ireum-jitda |
| ລາວ | lao-000 | ເອີ້ນ |
| latine | lat-000 | advoco |
| latine | lat-000 | nominare |
| македонски | mkd-000 | именува |
| македонски | mkd-000 | нарекува |
| Malti | mlt-000 | semma |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hu |
| Nederlands | nld-000 | noemen |
| bokmål | nob-000 | døpe v. |
| bokmål | nob-000 | kalle |
| bokmål | nob-000 | navngi |
| Novial | nov-000 | noma |
| Novial | nov-000 | nomisa |
| فارسی | pes-000 | نامیدن |
| polski | pol-000 | nazywać |
| português | por-000 | chamar |
| português | por-000 | denominar |
| português | por-000 | nomear |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutiy |
| română | ron-000 | numi |
| limba armãneascã | rup-000 | numescu |
| русский | rus-000 | именова́ть |
| русский | rus-000 | именовать |
| русский | rus-000 | именовать наименовать |
| русский | rus-000 | назва́ть |
| русский | rus-000 | назвать |
| русский | rus-000 | называ́ть |
| русский | rus-000 | называть |
| русский | rus-000 | называть назвать |
| русский | rus-000 | наименова́ть |
| русский | rus-000 | наименовать |
| русский | rus-000 | озаглавливать |
| русский | rus-000 | окрестить |
| русский | rus-000 | присваивать |
| русский | rus-000 | прозывать |
| slovenščina | slv-000 | imenovati |
| español | spa-000 | denominar |
| español | spa-000 | nombrar |
| српски | srp-000 | именовати |
| српски | srp-000 | наденути |
| srpski | srp-001 | imenovati |
| srpski | srp-001 | nadenuti |
| svenska | swe-000 | döpa |
| Kiswahili | swh-000 | jina |
| తెలుగు | tel-000 | నామకరణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกขาน |
| Tok Pisin | tpi-000 | kolim |
| Türkçe | tur-000 | adlandırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cho tên |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ tên |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi là |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi tên |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu tên |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy nhan đề |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy tên |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy tên là |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy đầu đề |
| tiếng Việt | vie-000 | mệnh danh |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt cho |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt nhan đề |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt tên lóng |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt tên thánh |
| Volapük | vol-000 | nemön |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנרופֿן |
| isiZulu | zul-000 | qamba |