| tiếng Việt | vie-000 |
| nhẹ | |
| aršatten č’at | aqc-000 | sːalatːut |
| العربية | arb-000 | خَفِيف |
| Mapudungun | arn-000 | fanelay |
| Universal Networking Language | art-253 | light(icl>adj,ant>heavy,com>equipment) |
| Universal Networking Language | art-253 | light(icl>adj,equ>friable,mod<soil) |
| Universal Networking Language | art-253 | light(icl>adj,equ>frivolous,com>behaviour) |
| Universal Networking Language | art-253 | light(icl>adj,equ>thin,mod<cloth) |
| U+ | art-254 | 28300 |
| U+ | art-254 | 283C4 |
| U+ | art-254 | 6315 |
| U+ | art-254 | 73E5 |
| U+ | art-254 | 93B6 |
| LWT Code | art-257 | 15.82 |
| беларуская | bel-000 | лёгкі |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཡང་པོ |
| български | bul-000 | лек |
| Kaliʼna | car-000 | sawone |
| català | cat-000 | dolç |
| català | cat-000 | light |
| català | cat-000 | lleuger |
| català | cat-000 | suau |
| català | cat-000 | tallat |
| čeština | ces-000 | dietní |
| čeština | ces-000 | lehký |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | льгъкъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѧкъкъ |
| 普通话 | cmn-000 | 挕 |
| 普通话 | cmn-000 | 珥 |
| 普通话 | cmn-000 | 輕 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻 |
| 國語 | cmn-001 | 挕 |
| 國語 | cmn-001 | 珥 |
| 國語 | cmn-001 | 輕 |
| 國語 | cmn-001 | 鎶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dié |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr |
| seselwa | crs-000 | leze |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hayoŋ |
| Cymraeg | cym-000 | tyner |
| Cymraeg | cym-000 | ysgafn |
| dansk | dan-000 | kalorielet |
| dansk | dan-000 | let |
| dansk | dan-000 | med fløde |
| dansk | dan-000 | med fløte |
| dansk | dan-000 | med melk |
| dansk | dan-000 | med mælk |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Zazaki | diq-000 | senık |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lažki |
| English | eng-000 | copernicium |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | ear ornament |
| English | eng-000 | insert |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | mildly |
| English | eng-000 | piano |
| English | eng-000 | pianoforte |
| English | eng-000 | skin-deep |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | stick |
| Esperanto | epo-000 | dolĉa |
| Esperanto | epo-000 | malpeza |
| føroyskt | fao-000 | lættur |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | kevyt |
| suomi | fin-000 | kevyt- |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| français | fra-000 | au lait |
| français | fra-000 | bénin |
| français | fra-000 | clément |
| français | fra-000 | douce |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | peu grave |
| français | fra-000 | subtil |
| français | fra-000 | véniel |
| français | fra-000 | véniellement |
| lenghe furlane | fur-000 | lizêr |
| Gàidhlig | gla-000 | bog |
| Gàidhlig | gla-000 | caomh |
| Gàidhlig | gla-000 | maoth |
| Gàidhlig | gla-000 | tlàth |
| Gaeilge | gle-000 | bog |
| diutisk | goh-000 | lîhti |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀβαρής |
| Gurindji | gue-000 | rampali |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haafakko |
| Hausa | hau-000 | máràs náuyíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māmā |
| Српскохрватски | hbs-000 | лак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lak |
| עברית | heb-000 | דיאטתי |
| עברית | heb-000 | דיאטתית |
| עברית | heb-000 | קל |
| עברית | heb-000 | קלה |
| हिन्दी | hin-000 | हलका |
| magyar | hun-000 | gyengéd |
| magyar | hun-000 | könnyű |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթեւ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթև |
| Ido | ido-000 | lejera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | énténg |
| Iraqw | irk-000 | inslaahh |
| íslenska | isl-000 | fitulítill |
| íslenska | isl-000 | fituskertur |
| íslenska | isl-000 | fitusnauður |
| íslenska | isl-000 | hvítt |
| íslenska | isl-000 | ljóst |
| íslenska | isl-000 | létt |
| íslenska | isl-000 | léttur |
| íslenska | isl-000 | með mjólk |
| italiano | ita-000 | arguzia |
| italiano | ita-000 | benigno |
| italiano | ita-000 | blando |
| italiano | ita-000 | brodoso |
| italiano | ita-000 | dolce |
| italiano | ita-000 | leggermente |
| italiano | ita-000 | leggero |
| italiano | ita-000 | leggero leggera |
| italiano | ita-000 | lieve |
| italiano | ita-000 | mite |
| italiano | ita-000 | sommesso |
| italiano | ita-000 | vaporoso |
| 日本語 | jpn-000 | かるい |
| 日本語 | jpn-000 | 珥 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 鎶 |
| Nihongo | jpn-001 | higasa |
| Nihongo | jpn-001 | ji |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | karui |
| Nihongo | jpn-001 | koromubyuumu |
| Nihongo | jpn-001 | mimidama |
| Nihongo | jpn-001 | mimikazari |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kikko |
| ქართული | kat-000 | მსუბუქი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | poy |
| Q’eqchi’ | kek-000 | seeb' |
| Ket | ket-000 | bejiŋ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រាល |
| Kurmancî | kmr-000 | sivik |
| كورمانجى | kmr-002 | سووک |
| Kanuri | knc-000 | fèlélé |
| Kanuri | knc-000 | kàmbôì |
| 한국어 | kor-000 | 가볍다 |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 이 |
| Hangungmal | kor-001 | i |
| 韓國語 | kor-002 | 珥 |
| ລາວ | lao-000 | ຍ່ອງ |
| latine | lat-000 | levis |
| lietuvių | lit-000 | lengvas |
| lingaz ladin | lld-000 | lesier |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zäng |
| latviešu | lvs-000 | mīksts |
| latviešu | lvs-000 | viegla |
| latviešu | lvs-000 | viegls |
| македонски | mkd-000 | лесен |
| reo Māori | mri-000 | momohe |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sib |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိုး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ninchuyhata |
| Nederlands | nld-000 | koffie verkeerd |
| Nederlands | nld-000 | licht |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| Manang | nmm-000 | 2ɲaŋ |
| bokmål | nob-000 | flau |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | lett |
| bokmål | nob-000 | luftig |
| bokmål | nob-000 | lys |
| bokmål | nob-000 | mild |
| bokmål | nob-000 | svak |
| occitan | oci-000 | leugièr |
| Orochon | orh-000 | əyəmkun |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рог |
| Hñähñu | ote-000 | hingi hu |
| Hñähñu | ote-000 | xitho |
| فارسی | pes-000 | ساویز |
| فارسی | pes-000 | سبک |
| فارسی | pes-000 | سَبُک |
| فارسی | pes-000 | ملایم |
| fiteny Malagasy | plt-000 | maìvana |
| polski | pol-000 | lekka |
| polski | pol-000 | lekki |
| polski | pol-000 | lekkie |
| português | por-000 | leve |
| português | por-000 | light |
| português | por-000 | suave |
| Prūsiskan | prg-000 | lāngus |
| Impapura | qvi-000 | fangalla |
| Riff | rif-000 | fsəs |
| Selice Romani | rmc-002 | keňňíno |
| lingua rumantscha | roh-000 | lev |
| lingua rumantscha | roh-000 | liger |
| română | ron-000 | ușor |
| limba armãneascã | rup-000 | licshor |
| limba armãneascã | rup-000 | lishor |
| limba armãneascã | rup-000 | ljiushor |
| русский | rus-000 | легкий |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | лёгкий |
| русский | rus-000 | маленький |
| русский | rus-000 | мя́гкий |
| русский | rus-000 | некрепкий |
| русский | rus-000 | пиано |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | слабо |
| русский | rus-000 | слегка |
| Saxa tyla | sah-001 | čepčeki |
| lingua siciliana | scn-000 | liggeru |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄һпесь |
| slovenčina | slk-000 | ľahký |
| slovenščina | slv-000 | lahek |
| slovenščina | slv-000 | lahka |
| slovenščina | slv-000 | lahko |
| slovenščina | slv-000 | láhek |
| español | spa-000 | arenoso |
| español | spa-000 | ligera |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | liviano |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | tenue |
| Saamáka | srm-000 | fúkë |
| svenska | swe-000 | lätt |
| svenska | swe-000 | med grädde |
| svenska | swe-000 | med mjölk |
| Kiswahili | swh-000 | -epesi |
| Kiswahili | swh-000 | mwanga |
| Kiswahili | swh-000 | wepesi |
| Takia | tbc-000 | pasama- |
| తెలుగు | tel-000 | తేలిక |
| తెలుగు | tel-000 | తేలికైన నిర్మాణము |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบา |
| phasa thai | tha-001 | bao |
| Türkçe | tur-000 | hafif |
| kuśiññe | txb-000 | lankutse |
| тыва дыл | tyv-000 | чиик |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sipson |
| українська | ukr-000 | ле́гкий |
| українська | ukr-000 | легка |
| українська | ukr-000 | легке |
| українська | ukr-000 | легкий |
| łéngua vèneta | vec-000 | lixiero |
| łéngua vèneta | vec-000 | liđier |
| łéngua vèneta | vec-000 | ƚixièro |
| tiếng Việt | vie-000 | chút ít |
| tiếng Việt | vie-000 | cà |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | không nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | không quá lần da |
| tiếng Việt | vie-000 | không sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | không đang kể |
| tiếng Việt | vie-000 | không đáng kể |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | li ti |
| tiếng Việt | vie-000 | loãng |
| tiếng Việt | vie-000 | lành |
| tiếng Việt | vie-000 | mong manh |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mịn |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng manh |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | một ít |
| tiếng Việt | vie-000 | nhanh nhẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều kem |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều sữa |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân nhượng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhè nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ nhàng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | phơn phớt |
| tiếng Việt | vie-000 | qua loa |
| tiếng Việt | vie-000 | se sẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | sè sẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ sài |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ sơ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tỉ mỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh |
| tiếng Việt | vie-000 | thoai thoải |
| tiếng Việt | vie-000 | thấp |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tinh xảo |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa phải |
| tiếng Việt | vie-000 | yến |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | êm dịu |
| tiếng Việt | vie-000 | êm nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | ít |
| tiếng Việt | vie-000 | ôn hòa |
| tiếng Việt | vie-000 | độ mịn |
| 𡨸儒 | vie-001 | 挕 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 珥 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鎶 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𨌀 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𨏄 |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa bette |
| 廣東話 | yue-000 | 珥 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ji6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nei6 |
| 广东话 | yue-004 | 珥 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gembur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringan |
