| tiếng Việt | vie-000 |
| thử | |
| العربية | arb-000 | حاول |
| Mapudungun | arn-000 | azümazümtun |
| Universal Networking Language | art-253 | taste(icl>recognize_the_taste>do,com>food,agt>living_thing,obj>concrete_thing) |
| U+ | art-254 | 6B64 |
| LWT Code | art-257 | 17.48 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা কর |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা করে দেখ |
| বাংলা | ben-000 | স্যাম্পল কর |
| български | bul-000 | постаравам се |
| Kaliʼna | car-000 | weku |
| čeština | ces-000 | odebírat |
| čeština | ces-000 | vyzkoušet |
| 普通话 | cmn-000 | 品尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 此 |
| 普通话 | cmn-000 | 試 |
| 普通话 | cmn-000 | 试 |
| 國語 | cmn-001 | 品嘗 |
| 國語 | cmn-001 | 此 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 |
| seselwa | crs-000 | seye |
| seselwa | crs-000 | tante |
| seselwa | crs-000 | tase |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | patuʔ |
| Cymraeg | cym-000 | samplo |
| Cymraeg | cym-000 | samplu |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopytaś |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | cupboard |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | experimentalise |
| English | eng-000 | experimentalize |
| English | eng-000 | in this case |
| English | eng-000 | prove |
| English | eng-000 | proven |
| English | eng-000 | pyx |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | savor |
| English | eng-000 | savour |
| English | eng-000 | taste |
| English | eng-000 | tentative |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | testing |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | these |
| English | eng-000 | this |
| English | eng-000 | try |
| euskara | eus-000 | probatu |
| suomi | fin-000 | kokeilu |
| suomi | fin-000 | yritys |
| français | fra-000 | dégustation |
| français | fra-000 | déguster |
| français | fra-000 | essai |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | goûter |
| français | fra-000 | mettre à l’épreuve |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | tâter |
| français | fra-000 | vérifier |
| français | fra-000 | éprouver |
| galego | glg-000 | intentar |
| diutisk | goh-000 | bisuohhen |
| Gurindji | gue-000 | majka |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | teemmi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | eseye |
| Hausa | hau-000 | gwádàa |
| Hausa | hau-000 | jár̃r̃àbáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāʻo |
| עברית | heb-000 | השתדל |
| hiMxI | hin-004 | koSiSa kara |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | kóstolgat |
| magyar | hun-000 | mintát vesz |
| Ido | ido-000 | esforcar |
| Ido | ido-000 | probar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| Iraqw | irk-000 | ii'ar |
| íslenska | isl-000 | prufa |
| italiano | ita-000 | attentare |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | sperimentare |
| 日本語 | jpn-000 | 此 |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試みる |
| Nihongo | jpn-001 | koko |
| Nihongo | jpn-001 | kokoromiru |
| Nihongo | jpn-001 | kono |
| Nihongo | jpn-001 | kore |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | tamesu |
| Jupda | jup-000 | -key- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häräkät baɣo- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yalok |
| Ket | ket-000 | botɯŋbet |
| Kanuri | knc-000 | járáptə́ |
| Kanuri | knc-000 | ngə̀stà |
| 한국어 | kor-000 | 차 |
| Hangungmal | kor-001 | cha |
| 韓國語 | kor-002 | 此 |
| latine | lat-000 | gusto |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 此 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | tsiɛ̌ |
| मराठी | mar-000 | प्रयत्न |
| македонски | mkd-000 | обиде |
| македонски | mkd-000 | обидува |
| reo Māori | mri-000 | whakamätau |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sim |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yelhta |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | trachten |
| Manang | nmm-000 | 2kʌtti 1lʌ |
| bokmål | nob-000 | eksperimentere |
| bokmål | nob-000 | forsøke |
| bokmål | nob-000 | friste |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | sample |
| bokmål | nob-000 | smake |
| bokmål | nob-000 | ta prøve av |
| bokmål | nob-000 | teste |
| bokmål | nob-000 | undersøke |
| occitan | oci-000 | paliuar |
| Orochon | orh-000 | tʃəndə- |
| Hñähñu | ote-000 | tsa̲pi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manàndrana |
| polski | pol-000 | próba |
| Impapura | qvi-000 | malina |
| Riff | rif-000 | prʼuƀā |
| Riff | rif-000 | qəǧǧəƀ |
| Riff | rif-000 | ʕayā |
| Selice Romani | rmc-002 | próbinen |
| Selice Romani | rmc-002 | próbálinen |
| română | ron-000 | a încerca |
| română | ron-000 | încercare |
| русский | rus-000 | замерять |
| русский | rus-000 | испробовать |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | испытательный |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | мерить |
| русский | rus-000 | опробовать |
| русский | rus-000 | опытный |
| русский | rus-000 | отведать |
| русский | rus-000 | отведывать |
| русский | rus-000 | перепробовать |
| русский | rus-000 | попробовать |
| русский | rus-000 | попытать |
| русский | rus-000 | примерка |
| русский | rus-000 | примерять |
| русский | rus-000 | пристреливать |
| русский | rus-000 | проба |
| русский | rus-000 | пробный |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | пытаться |
| русский | rus-000 | эксперименталный |
| Saxa tyla | sah-001 | -A sataː |
| Scots leid | sco-000 | pree |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вял-вуэр |
| slovenčina | slk-000 | odoberať |
| shqip | sqi-000 | mundoj |
| Saamáka | srm-000 | poobá |
| Kiswahili | swh-000 | -jaribu |
| Kiswahili | swh-000 | jaribu |
| Takia | tbc-000 | -ga -le |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาเป็นตัวอย่าง |
| phasa thai | tha-001 | phayaayaam |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pas preva |
| tiếng Việt | vie-000 | bắn chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | bắn thử |
| tiếng Việt | vie-000 | bắn điều chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | bắn điều hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ... chạy thử |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | chực làm |
| tiếng Việt | vie-000 | cố |
| tiếng Việt | vie-000 | cố gắng |
| tiếng Việt | vie-000 | cố thử |
| tiếng Việt | vie-000 | khảo sát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm định |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thử |
| tiếng Việt | vie-000 | mưu toan |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc thử |
| tiếng Việt | vie-000 | nếm |
| tiếng Việt | vie-000 | nếm mùi |
| tiếng Việt | vie-000 | nếm thử |
| tiếng Việt | vie-000 | nếm trải |
| tiếng Việt | vie-000 | phân tích |
| tiếng Việt | vie-000 | thí nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | thí nghịệm |
| tiếng Việt | vie-000 | thể nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | thử làm |
| tiếng Việt | vie-000 | thử nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | thử thách |
| tiếng Việt | vie-000 | thử xem |
| tiếng Việt | vie-000 | thực nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu chuẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | toan |
| tiếng Việt | vie-000 | toan làm |
| tiếng Việt | vie-000 | xét nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn thử |
| tiếng Việt | vie-000 | đi thử |
| tiếng Việt | vie-000 | đo thử |
| tiếng Việt | vie-000 | ướm |
| tiếng Việt | vie-000 | ướm thử |
| 𡨸儒 | vie-001 | 㠿 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 䑕 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 佌 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 佧 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 呲 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 暑 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 暒 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 曙 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 此 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 泚 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 玼 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 癙 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 署 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 翥 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 藷 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 跐 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 髭 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 黍 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鼠 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鼡 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 齜 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 龇 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𧿥 |
| Yoem Noki | yaq-000 | bitne |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiune |
| Yoem Noki | yaq-000 | probaroa |
| 廣東話 | yue-000 | 此 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ci2 |
| 广东话 | yue-004 | 此 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamah |