| tiếng Việt | vie-000 |
| thật | |
| aršatten č’at | aqc-000 | haʁdut |
| العربية | arb-000 | حقيقي |
| العربية | arb-000 | حَقِيقِيّ |
| العربية | arb-000 | راهن |
| العربية | arb-000 | صَحِيح |
| العربية | arb-000 | فعلي |
| العربية | arb-000 | فِعْلِيّ |
| العربية | arb-000 | واقعي |
| العربية | arb-000 | وَاقِعِيّ |
| ארמית | arc-000 | שרירא |
| ארמית | arc-000 | שרירתא |
| ארמית | arc-000 | ܫܪܝܪܐ |
| ארמית | arc-000 | ܫܪܝܪܬܐ |
| Mapudungun | arn-000 | rüf |
| Universal Networking Language | art-253 | authentic(icl>adj) |
| LWT Code | art-257 | 16.66 |
| asturianu | ast-000 | xenuí |
| башҡорт теле | bak-000 | ысын |
| беларуская | bel-000 | аўтэнтычны |
| беларуская | bel-000 | пэўны |
| беларуская | bel-000 | сапраўдны |
| brezhoneg | bre-000 | gwir |
| български | bul-000 | действи́телен |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | реа́лен |
| български | bul-000 | сегашен |
| Kaliʼna | car-000 | ipolo |
| català | cat-000 | autèntic |
| català | cat-000 | existent |
| català | cat-000 | genuí |
| català | cat-000 | real |
| català | cat-000 | veritable |
| Chamicuro | ccc-000 | akachelo'ta |
| čeština | ces-000 | autentický |
| čeština | ces-000 | nynější |
| čeština | ces-000 | originální |
| čeština | ces-000 | pravdivý |
| čeština | ces-000 | pravý |
| čeština | ces-000 | skutečný |
| čeština | ces-000 | současný |
| truk | chk-000 | ennet |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏙᎯᏳ |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 对 |
| 普通话 | cmn-000 | 對 |
| 普通话 | cmn-000 | 真 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯正 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 真 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 純正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhen1 |
| Kernowek | cor-000 | gwir |
| lingua corsa | cos-000 | autenticu |
| lingua corsa | cos-000 | veru |
| seselwa | crs-000 | vre |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ləy |
| Cymraeg | cym-000 | gwir |
| dansk | dan-000 | original |
| dansk | dan-000 | sand |
| dansk | dan-000 | ægte |
| Deutsch | deu-000 | authentisch |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | genuin |
| Deutsch | deu-000 | konkret |
| Deutsch | deu-000 | original |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich konkret |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| Deutsch | deu-000 | zutreffend |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | genuiny |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wěrny |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινός |
| ελληνικά | ell-000 | αυθεντικός |
| ελληνικά | ell-000 | γνήσιος |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | honest |
| English | eng-000 | literal |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | occurrent |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | soothfast |
| English | eng-000 | sterling |
| English | eng-000 | substantial |
| English | eng-000 | sure |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | unadulterated |
| English | eng-000 | unapocryphal |
| English | eng-000 | unartificial |
| English | eng-000 | uncoined |
| English | eng-000 | unsophisticated |
| Esperanto | epo-000 | aŭtenta |
| Esperanto | epo-000 | aŭtentika |
| Esperanto | epo-000 | reala |
| Esperanto | epo-000 | vera |
| euskara | eus-000 | izatedun |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dina |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | tosi |
| suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
| suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
| suomi | fin-000 | varsinainen |
| français | fra-000 | authentique |
| français | fra-000 | effectif |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | franc |
| français | fra-000 | franchement |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | sincère |
| français | fra-000 | tout à fait |
| français | fra-000 | très |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | vraie |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritable |
| lenghe furlane | fur-000 | vêr |
| Gàidhlig | gla-000 | cinnteach |
| Gàidhlig | gla-000 | fìor |
| Gaeilge | gle-000 | fíor |
| galego | glg-000 | lexítimo |
| galego | glg-000 | propio |
| galego | glg-000 | verdadeiro |
| galego | glg-000 | xenuíno |
| diutisk | goh-000 | wâr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀληθής |
| Gurindji | gue-000 | yijarni |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɗuka |
| Hausa | hau-000 | ainihin |
| Hausa | hau-000 | ná gáskíyáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoiaʻiʻo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istinit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istinito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sadašnji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvaran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | садашњи |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стваран |
| עברית | heb-000 | נכון |
| हिन्दी | hin-000 | असली |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| हिन्दी | hin-000 | सच |
| हिन्दी | hin-000 | सच्चा |
| हिन्दी | hin-000 | सही |
| hrvatski | hrv-000 | autentičan |
| hrvatski | hrv-000 | izvorni |
| hrvatski | hrv-000 | prav |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | genuiny |
| magyar | hun-000 | aktuális |
| magyar | hun-000 | autentikus |
| magyar | hun-000 | fennálló |
| magyar | hun-000 | hiteles |
| magyar | hun-000 | igaz |
| magyar | hun-000 | tényleges |
| magyar | hun-000 | valódi |
| magyar | hun-000 | valós |
| magyar | hun-000 | valóságos |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ |
| Ido | ido-000 | autentika |
| Ido | ido-000 | vera |
| Interlingue | ile-000 | autentic |
| interlingua | ina-000 | authentic |
| interlingua | ina-000 | effective |
| interlingua | ina-000 | genuin |
| interlingua | ina-000 | real |
| interlingua | ina-000 | ver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | totok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajar |
| Iraqw | irk-000 | lo' |
| íslenska | isl-000 | sannur |
| íslenska | isl-000 | satt |
| italiano | ita-000 | autentico |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | esistente |
| italiano | ita-000 | genuino |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | vera |
| italiano | ita-000 | vero |
| la lojban. | jbo-000 | jetnu |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本物の |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠 |
| Nihongo | jpn-001 | hontō |
| Nihongo | jpn-001 | makoto |
| Nihongo | jpn-001 | shin |
| Jupda | jup-000 | tɨhɨ́tyɨʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ungo-ungoyab |
| ქართული | kat-000 | მართალი |
| ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
| ქართული | kat-000 | რეალური |
| ქართული | kat-000 | ჭეშმარიტი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yaal |
| Ket | ket-000 | baˀt |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕهسهن |
| Kanuri | knc-000 | jírè |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 실제 |
| 한국어 | kor-000 | 실제의 |
| 한국어 | kor-000 | 참되다 |
| latine | lat-000 | genuinus |
| latine | lat-000 | vērus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | echt |
| latviešu | lvs-000 | neviltots |
| latviešu | lvs-000 | patiess |
| latviešu | lvs-000 | reāls |
| latviešu | lvs-000 | īstens |
| latviešu | lvs-000 | īsts |
| मराठी | mar-000 | वास्तविक |
| reo Māori | mri-000 | pono |
| reo Māori | mri-000 | tinana |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tseeb |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟုတ် |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | matche |
| Nederlands | nld-000 | authentiek |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | effectief |
| Nederlands | nld-000 | origineel |
| Nederlands | nld-000 | reëel |
| Nederlands | nld-000 | waar |
| Nederlands | nld-000 | waargebeurd |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| Manang | nmm-000 | 3ŋoto |
| bokmål | nob-000 | blodig |
| bokmål | nob-000 | egentlig |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | naturlig |
| bokmål | nob-000 | real |
| bokmål | nob-000 | reell |
| bokmål | nob-000 | sann |
| bokmål | nob-000 | uforfalsket |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| occitan | oci-000 | autentic |
| occitan | oci-000 | averal |
| Orochon | orh-000 | tədʒə: |
| Hñähñu | ote-000 | makwäni |
| فارسی | pes-000 | درست |
| فارسی | pes-000 | صحیح |
| فارسی | pes-000 | فعلي |
| fiteny Malagasy | plt-000 | màrina |
| polski | pol-000 | autentyczny |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | realny |
| polski | pol-000 | rzeczywisty |
| polski | pol-000 | właściwy |
| português | por-000 | efectivo |
| português | por-000 | efetivo |
| português | por-000 | genuíno |
| português | por-000 | real |
| português | por-000 | verdadeiro |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqa |
| Impapura | qvi-000 | ali willay |
| Riff | rif-000 | sʼsʼəħħ |
| Riff | rif-000 | ŧiđətt |
| Selice Romani | rmc-002 | čačukáno |
| Selice Romani | rmc-002 | čáčo |
| lingua rumantscha | roh-000 | genuin |
| română | ron-000 | adevărat |
| română | ron-000 | genuin |
| română | ron-000 | pur |
| română | ron-000 | real |
| română | ron-000 | veridic |
| русский | rus-000 | ве́рный |
| русский | rus-000 | верный |
| русский | rus-000 | вправду |
| русский | rus-000 | впрямь |
| русский | rus-000 | действи́тельный |
| русский | rus-000 | действительный |
| русский | rus-000 | и́стинный |
| русский | rus-000 | истинно |
| русский | rus-000 | истинный |
| русский | rus-000 | истнинный |
| русский | rus-000 | истый |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | натуральный |
| русский | rus-000 | неподдельный |
| русский | rus-000 | по-настоящему |
| русский | rus-000 | подлинный |
| русский | rus-000 | правди́вый |
| русский | rus-000 | правдивый |
| русский | rus-000 | реа́льный |
| русский | rus-000 | реальный |
| русский | rus-000 | собственно |
| русский | rus-000 | уж |
| русский | rus-000 | фактический |
| русский | rus-000 | этакий |
| Saxa tyla | sah-001 | ʤiŋneːχ |
| संस्कृतम् | san-000 | वास्तविक |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | зоабэль |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | э̄ллм |
| slovenčina | slk-000 | aktuálna |
| slovenčina | slk-000 | autentický |
| slovenščina | slv-000 | resničen |
| español | spa-000 | auténtico |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | efectiva |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | existente |
| español | spa-000 | genuino |
| español | spa-000 | real |
| español | spa-000 | verdadero |
| shqip | sqi-000 | vërtetë |
| sardu | srd-000 | beru |
| Saamáka | srm-000 | léti |
| svenska | swe-000 | autentisk |
| svenska | swe-000 | faktisk |
| svenska | swe-000 | gedigen |
| svenska | swe-000 | genuin |
| svenska | swe-000 | oförfalskad |
| svenska | swe-000 | reell |
| svenska | swe-000 | sann |
| svenska | swe-000 | verklig |
| svenska | swe-000 | äkta |
| Kiswahili | swh-000 | kweli |
| Takia | tbc-000 | rmok |
| తెలుగు | tel-000 | నిజమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริง สภาพปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น |
| phasa thai | tha-001 | ciŋ |
| phasa thai | tha-001 | mâeaen |
| phasa thai | tha-001 | tháeae |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| Türkçe | tur-000 | doğru |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | hakiki |
| Türkçe | tur-000 | özgün |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | melel |
| اردو | urd-000 | سچ |
| اردو | urd-000 | صحیح |
| اردو | urd-000 | ٹھیک |
| tiếng Việt | vie-000 | bản chính |
| tiếng Việt | vie-000 | bản gốc |
| tiếng Việt | vie-000 | bản thân |
| tiếng Việt | vie-000 | chân chính |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thật |
| tiếng Việt | vie-000 | chính |
| tiếng Việt | vie-000 | chính bản |
| tiếng Việt | vie-000 | chính cống |
| tiếng Việt | vie-000 | chính thức |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa |
| tiếng Việt | vie-000 | có thật |
| tiếng Việt | vie-000 | có thực |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thực |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp chân lý |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị giả mạo |
| tiếng Việt | vie-000 | không gi mạo |
| tiếng Việt | vie-000 | không gian lận |
| tiếng Việt | vie-000 | không giả mạo |
| tiếng Việt | vie-000 | không pha |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sao |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên bản |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên chất |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| tiếng Việt | vie-000 | quả |
| tiếng Việt | vie-000 | quả là |
| tiếng Việt | vie-000 | quả vậy |
| tiếng Việt | vie-000 | rất |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thật |
| tiếng Việt | vie-000 | theo nghĩa đen |
| tiếng Việt | vie-000 | thuần chất |
| tiếng Việt | vie-000 | thật là |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thật vậy |
| tiếng Việt | vie-000 | thức tế |
| tiếng Việt | vie-000 | thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thực là |
| tiếng Việt | vie-000 | thực ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tại |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
| tiếng Việt | vie-000 | trung thực |
| tiếng Việt | vie-000 | xác thật |
| tiếng Việt | vie-000 | xác thực |
| tiếng Việt | vie-000 | đích thật |
| tiếng Việt | vie-000 | đích thực |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng là |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng như vậy |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng thời |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng tuổi |
| 𡨸儒 | vie-001 | 实 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 実 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 寔 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 實 |
| Volapük | vol-000 | veratik |
| Yoem Noki | yaq-000 | tua |
| 原中国 | zho-000 | 实际 |
| 原中国 | zho-000 | 實際 |
| 原中国 | zho-000 | 現實 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |