| Deutsch | deu-000 |
| parieren | |
| čeština | ces-000 | poslechnout |
| čeština | ces-000 | zadržet ránu |
| 普通话 | cmn-000 | 回击 |
| 普通话 | cmn-000 | 架 |
| 國語 | cmn-001 | 回擊 |
| 國語 | cmn-001 | 架 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia4 |
| Deutsch | deu-000 | abfangen |
| Deutsch | deu-000 | abhalten |
| Deutsch | deu-000 | abwehren |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | entgegentreten |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | chase away |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | sidestep |
| English | eng-000 | turn aside |
| English | eng-000 | ward off |
| Esperanto | epo-000 | parati |
| français | fra-000 | parer |
| hiMxI | hin-004 | tAla-matola |
| magyar | hun-000 | kiparíroz |
| magyar | hun-000 | kitér |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ մղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասեցնել |
| italiano | ita-000 | parare |
| 日本語 | jpn-000 | 去なす |
| 日本語 | jpn-000 | 受け止める |
| 日本語 | jpn-000 | 受け流す |
| 日本語 | jpn-000 | 往なす |
| 日本語 | jpn-000 | 躱す |
| 한국어 | kor-000 | 둘러대다 |
| 한국어 | kor-000 | 받아 넘기다 |
| 한국어 | kor-000 | 받아 넘김 |
| 한국어 | kor-000 | 비키다 |
| bokmål | nob-000 | parere |
| русский | rus-000 | отбить |
| русский | rus-000 | отражать |
| русский | rus-000 | парировать |
| slovenčina | slk-000 | odraziť |
| español | spa-000 | parar |
| svenska | swe-000 | parera |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | geçiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | itaat etmek |
| Türkçe | tur-000 | savmak |
| Türkçe | tur-000 | savuşturmak |
| Türkçe | tur-000 | uymak |
| Türkçe | tur-000 | yola gelmek |
| Türkçe | tur-000 | çelmek |
| Türkçe | tur-000 | önüne geçmek |
| українська | ukr-000 | відбивання |
| українська | ukr-000 | парирувати |
