| українська | ukr-000 |
| заява | |
| Afrikaans | afr-000 | beskrywing |
| Afrikaans | afr-000 | bewering |
| toskërishte | als-000 | thënie |
| العربية | arb-000 | بيان |
| العربية | arb-000 | تصريح |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | شهادة |
| asturianu | ast-000 | atestiguamientu |
| azərbaycanca | azj-000 | bildirmə |
| български | bul-000 | излагане |
| български | bul-000 | описание |
| български | bul-000 | свидетелство |
| català | cat-000 | atestació |
| català | cat-000 | declaració |
| čeština | ces-000 | popis |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | svědectví |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 见证 |
| 普通话 | cmn-000 | 证据 |
| 國語 | cmn-001 | 見證 |
| 國語 | cmn-001 | 證據 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ju |
| Cymraeg | cym-000 | cyfriflen |
| dansk | dan-000 | erklæring |
| dansk | dan-000 | påstand |
| Deutsch | deu-000 | Aussage |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Behauptung |
| Deutsch | deu-000 | Beschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Deskription |
| Deutsch | deu-000 | Einlassung |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Schildern |
| Deutsch | deu-000 | Schilderung |
| Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnis |
| eesti | ekk-000 | avaldus |
| eesti | ekk-000 | väide |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | κατάθεση |
| ελληνικά | ell-000 | μαρτυρία |
| ελληνικά | ell-000 | τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | dicta |
| English | eng-000 | dictum |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | rendering |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | testification |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | verbalization |
| Esperanto | epo-000 | atesto |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| Esperanto | epo-000 | eldiro |
| suomi | fin-000 | ilmaus |
| suomi | fin-000 | piirustus; venytys |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| français | fra-000 | attestation |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | description |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | déposition |
| français | fra-000 | signalement |
| français | fra-000 | témoignage |
| Frysk | fry-000 | bewearing |
| Gaeilge | gle-000 | ráiteas |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલાન |
| עברית | heb-000 | עדות |
| עִברִית | heb-003 | הַצְהָרָה |
| हिन्दी | hin-000 | एलान |
| hiMxI | hin-004 | varnana |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočánstvo |
| magyar | hun-000 | bejelentés |
| magyar | hun-000 | bizonyíték |
| magyar | hun-000 | megnyitás/kivétel |
| magyar | hun-000 | tanúság |
| magyar | hun-000 | vallomás |
| արևելահայերեն | hye-000 | վկայություն |
| interlingua | ina-000 | declaration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| íslenska | isl-000 | staðhæfing |
| italiano | ita-000 | attestazione |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | racconto |
| italiano | ita-000 | testimonianza |
| 日本語 | jpn-000 | 報告書 |
| 日本語 | jpn-000 | 声明 |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| ქართული | kat-000 | ჩვენება |
| монгол | khk-000 | баримт бичиг |
| 한국어 | kor-000 | 계산서 |
| 한국어 | kor-000 | 증언 |
| 한국어 | kor-000 | 진술 |
| latine | lat-000 | adtestatio |
| latine | lat-000 | attestatio |
| latine | lat-000 | testimonium |
| lietuvių | lit-000 | ataskaita |
| latviešu | lvs-000 | paziņojums |
| मराठी | mar-000 | घोषणा |
| napulitano | nap-000 | dichiarazzione |
| Nederlands | nld-000 | getuigenis |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| nynorsk | nno-000 | skildring |
| bokmål | nob-000 | beskrivelse |
| bokmål | nob-000 | erklæring |
| bokmål | nob-000 | påstand |
| bokmål | nob-000 | ytring |
| occitan | oci-000 | testimòni |
| Papiamentu | pap-000 | deklarashon |
| فارسی | pes-000 | بیان |
| فارسی | pes-000 | شهادت |
| فارسی | pes-000 | گفته |
| polski | pol-000 | deklaracja |
| polski | pol-000 | instrukcja |
| polski | pol-000 | opis |
| polski | pol-000 | opisywanie |
| polski | pol-000 | oświadczenie |
| polski | pol-000 | rozkaz |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| polski | pol-000 | wyrażenie |
| polski | pol-000 | zdanie |
| polski | pol-000 | świadectwo |
| português | por-000 | Descrição |
| português | por-000 | afirmação |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | depoimento |
| português | por-000 | descrição |
| português | por-000 | testemunha |
| português | por-000 | testemunho |
| română | ron-000 | Descriere |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | descriere |
| română | ron-000 | enunț |
| русский | rus-000 | вытяжка |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | изложение |
| русский | rus-000 | констатация |
| русский | rus-000 | показание |
| русский | rus-000 | свидетельство |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | утверждение |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | prehlásenie |
| slovenčina | slk-000 | prehľad |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | svedectvo |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| slovenčina | slk-000 | výpoveď |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| español | spa-000 | atestación |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | descripción |
| español | spa-000 | testimonio |
| sardu | srd-000 | attestazione |
| српски | srp-000 | изјава |
| svenska | swe-000 | deklaration |
| svenska | swe-000 | påstående |
| svenska | swe-000 | uttalande |
| svenska | swe-000 | vittnesmål |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Tagalog | tgl-000 | pagsasalita |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | bildirme |
| Türkçe | tur-000 | demeç |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Uyghurche | uig-001 | bayanat |
| українська | ukr-000 | виклад |
| українська | ukr-000 | викладення |
| українська | ukr-000 | свідчення |
| українська | ukr-000 | ствердження |
| łéngua vèneta | vec-000 | dichiarathion |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bày tỏ |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| Գրաբար | xcl-000 | վկայութիւն |
| ייִדיש | ydd-000 | aroiszogung |