українська | ukr-000 |
цимбали |
asturianu | ast-000 | clavicémbalu |
bosanski | bos-000 | def |
bosanski | bos-000 | starojevrejska harfa |
bosanski | bos-000 | timpan |
bosanski | bos-000 | čimbala |
български | bul-000 | цимбал |
български | bul-000 | чембало |
català | cat-000 | clavecí |
català | cat-000 | clavicèmbal |
català | cat-000 | dulcimer |
čeština | ces-000 | cembalo |
čeština | ces-000 | cimbál |
čeština | ces-000 | címbal |
čeština | ces-000 | spinet |
普通话 | cmn-000 | 哈普西科德 |
普通话 | cmn-000 | 大键琴 |
國語 | cmn-001 | 哈普西科德 |
國語 | cmn-001 | 大鍵琴 |
Hànyǔ | cmn-003 | hā pǔ xī kē de |
dansk | dan-000 | hakkebræt |
Deutsch | deu-000 | Cembalo |
Deutsch | deu-000 | Clavicembalo |
Deutsch | deu-000 | Cymbal |
Deutsch | deu-000 | Hackbrett |
Deutsch | deu-000 | Kielflügel |
Deutsch | deu-000 | Spinett |
ελληνικά | ell-000 | τσέμπαλο |
English | eng-000 | cembalo |
English | eng-000 | cimbalom |
English | eng-000 | clavecin |
English | eng-000 | dulcimer |
English | eng-000 | harpsichord |
Esperanto | epo-000 | cimbalo |
Esperanto | epo-000 | klavceno |
Esperanto | epo-000 | klaviceno |
euskara | eus-000 | tinpano |
suomi | fin-000 | cembalo |
suomi | fin-000 | dulcimer |
français | fra-000 | clavecin |
français | fra-000 | cymbalum |
français | fra-000 | tympanon |
Gaeilge | gle-000 | dulcaiméir |
Gaeilge | gle-000 | téadchlár |
galego | glg-000 | clavicémbalo |
yn Ghaelg | glv-000 | kishtey bing |
Српскохрватски | hbs-000 | чимбала |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čimbala |
עברית | heb-000 | דולצ׳ימר |
עברית | heb-000 | צ׳מבלו |
हिन्दी | hin-000 | संतूर |
hrvatski | hrv-000 | čimbala |
magyar | hun-000 | cimbalom |
magyar | hun-000 | csembaló |
արևելահայերեն | hye-000 | կլավիկորդ |
Ido | ido-000 | klavikordo |
íslenska | isl-000 | semball |
italiano | ita-000 | cembalo |
italiano | ita-000 | clavicembalo |
italiano | ita-000 | dulcimero |
italiano | ita-000 | salterio |
日本語 | jpn-000 | チェンバロ |
ქართული | kat-000 | კლავესინი |
ქართული | kat-000 | ციმბალი |
ქართული | kat-000 | წინილი |
한국어 | kor-000 | 하프시코드 |
latine | lat-000 | harpicordium |
latine | lat-000 | harpsichordium |
македонски | mkd-000 | клавичембало |
македонски | mkd-000 | чембало |
Nederlands | nld-000 | hakkebord |
Nederlands | nld-000 | harp |
Nederlands | nld-000 | klavecimbel |
bokmål | nob-000 | cembalo |
bokmål | nob-000 | cimbalom |
bokmål | nob-000 | hakkebrett |
occitan | oci-000 | clavecin |
polski | pol-000 | cymbały |
polski | pol-000 | klawesyn |
português | por-000 | saltério |
română | ron-000 | ţambal |
română | ron-000 | țambal |
русский | rus-000 | дульцимер |
русский | rus-000 | клавесин |
русский | rus-000 | цимба́лы |
русский | rus-000 | цимбаллы |
русский | rus-000 | цимбалы |
русский | rus-000 | чембало |
lingua siciliana | scn-000 | clavicìmmalu |
slovenčina | slk-000 | cembalo |
slovenčina | slk-000 | čembalo |
slovenščina | slv-000 | čembalo |
español | spa-000 | clavecín |
español | spa-000 | clavicordio |
español | spa-000 | clavicémbalo |
español | spa-000 | dulcémele |
español | spa-000 | salterio |
српски | srp-000 | деф |
српски | srp-000 | старојеврејска харфа |
српски | srp-000 | тимпан |
српски | srp-000 | чимбала |
srpski | srp-001 | def |
srpski | srp-001 | starojevrejska harfa |
srpski | srp-001 | timpan |
srpski | srp-001 | čimbala |
svenska | swe-000 | cembalo |
svenska | swe-000 | cymbal |
svenska | swe-000 | hackbräde |
Kiswahili | swh-000 | santuri |
ภาษาไทย | tha-000 | เปียโนโบราณที่เล่นโดยการดีดสาย |
Türkçe | tur-000 | harpsikord |
Türkçe | tur-000 | klavsen |
Türkçe | tur-000 | santur |
українська | ukr-000 | клавесин |
tiếng Việt | vie-000 | xim-ba-lum |
原中国 | zho-000 | 大鍵琴 |
原中国 | zho-000 | 大键琴 |